-
1 Allt í lagi!
větaV pořádku! -
2 Er allt í lagi?
větaJe všechno v pořádku? -
3 beita
v (acc) (-ti, -t)1. líčit, dát návnadu (rybář)2. dát na pastvu, pustit na pastvuVerði hans málflutningur tekinn alvarlega, þá er allt í lagi að beita kindum á nágrannann. (láta á beit) -
4 faðma
v (acc) (-aði)obejmout, vzít do náručíSvo mamma faðmaði hana í einhverju sjokki og byrjaði svo bara að gráta alveg.Hann faðmaði mig að sér og sagði að þetta væri allt í lagi... -
5 hljóma
v (-aði)znítLagið hljómar vel. -
6 lag
-
7 leika
v (acc) (leik, lék, lékum, leikið)1. hrátHún lék á fiðlu sína.Börnin leika sér saman.Lilja leikur við mömmu sína.2. hrát (fotbal ap.)En hins vegar fannst mér óborganlegt þegar andstæðingurinn gaf skákina á sama tíma og ég lék af mér drottningunni og var mát í einum leik, samtímis.María lék á alls oddi eftir tónleikana.Þetta eru boðskortin í skírn Kamillu og sköpunargleðin lék mig svo grátt að ég gleymdi að nota upprunalegu stærðina.En jafnvel þá héldu nágrannar mínir, vinir og ættingjar að ég væri í góðu lagi og allt lék í lyndi.Kári Þormar lék undir á píanó en þau ásamt Sverri Guðjónssyni eru einnig flytjendur tónlistarinnar á diskinum.Lék á als oddi, sem merkir að leika við hvern sinn fingur.Það leikur ekki á tveim tungum að sá maður er kominn á virðulegan aldur sem svo dýrt er um kveðið. -
8 segja
v (acc/dat) (segi, sagði, sögðum, sagt)1. říkat, říkat2. (dat+acc) nařídit, přikázatÉg sagði honum að gera það. (skipa)hvað segirðu gott? - jak se daří? jak se máš?"Hvort heldur sem ég segi af eða á þá mun fólk snúa út úr orðum mínum og túlka þau eins og því sýnist," sagði Benitez dularfullur á svip.Starfsgrundvöllur ráðsins er því nánast enginn og það var af þeim sökum sem ég sagði af mér sem formaður ráðsins.Hann kunni ekki á vélina en ég sagði honum til.Ég sagði frá því í Morgunblaðinu.Í fyrsta lagi er tilgangur þeirra að sporna gegn því að atvinnurekandi segi upp fleiri starfsmönnum en nauðsynlegt er. (starfsfólki)Hver þessara tíu alþingismanna Norðvesturkjördæmis segir satt og hver segir ósatt um hvort og hvenær við getum farið að keyra um Arnkötlu- og Gautsdali? -
9 snerta
v (acc) (snerti, snert)1. dotýkat se, dotknout se (ruky ap.)2. (impers) dotýkat se, dotknout se (mít vliv)Það snart mig djúpt.Þetta er í lagi hvað mig snertir. -
10 svara
v (dat) (-aði)odpovědětsvara henni því að það sé allt í lagi. -
11 taka
v (acc/dat) (tek, tók, tókum, tekið)1. vzít, brát2. zmocnit se, obsadit3. brát, vzít (koho za ruku ap.)4. přijmout5. pojmout, obsahovatÍlátið tekur tvo lítra.7. brát (chápat, pojímat)Það tekur að rigna.Hún tók ekkert eftir mér þótt ég kallaði til hennar.Hann tók þvert fyrir að stela peningunum.Þau tóku sig saman um að kaupa gjöf handa honum.taka peninga; taka þúsund krónur út úr bankanum -
12 þrennur
adjtrojitý, tři páryþrennir sokkar, það er þrennt í heimili, í þrennu lagi
См. также в других словарях:
Lagi Gräfin von Ballestrem — (geborene Solf, * 31. August 1909 in Vailima auf Samoa; † 14. September 1955 in Bonn) gehörte dem Widerstand gegen den Nationalsozialismus an. Gemeinsam mit ihrer Mutter Hanna Solf war sie maßgeblich am Solf Kreis beteiligt. Leben Sie wurde 1909… … Deutsch Wikipedia
Lagi — (d.i. des Lagos, nämlich Sohn), Beiname des Ptolemäos I. Daher Lagiden, so v.w. Ptolemäer, s. Ägypten (Gesch.) IV … Pierer's Universal-Lexikon
lagiþō — *lagiþō, *lageþō germ., stark. Femininum (ō): nhd. Lage; ne. situation; Rekontruktionsbasis: an.; Hinweis: s. *lagjan; Etymologie: s. ing. *legʰ , Verb, sich legen, lieg … Germanisches Wörterbuch
Lagi Gräfin Ballestrem — Hanna Solf Der Solf Kreis war eine Widerstandsgruppe gegen den Nationalsozialismus, die von Regimekritikern der teils liberalen, teils konservativen deutschen Eliten getragen wurde. Er entstand aus ehemaligen Angehörigen des SeSiSo Clubs, die… … Deutsch Wikipedia
Lagi von Ballestrem — So oa emalelagi Gräfin von Ballestrem (geborene Solf; * 31. August 1909 in Vailima auf Samoa; † 14. September 1955 in Bonn) gehörte dem Widerstand gegen den Nationalsozialismus an. Gemeinsam mit ihrer Mutter Hanna Solf war sie maßgeblich am Solf… … Deutsch Wikipedia
Lagi Setu — Infobox rugby league biography playername = Lagi Setu fullname = Lagi Setu nickname = Cosmo, C2, Supra caption = position = rlp|SR dateofbirth = birth date and age|1988|2|25 placeofbirth = countryofbirth = New Zealand height = 6 ft 1 in (1.87 m)… … Wikipedia
Lagi Setu — Infobox Rugbyman Lagi Setu … Wikipédia en Français
Lagi — Original name in latin Lagi Name in other language La Ghi, Lag, Lagi State code VN Continent/City Asia/Ho Chi Minh longitude 10.66667 latitude 107.78333 altitude 5 Population 160652 Date 2012 06 05 … Cities with a population over 1000 database
lagi — el·lagi·tannin; … English syllables
B&B Lagi — (Isolabella,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Valfenera 9/1, 10046 Isolabella, Италия … Каталог отелей
Ko e Iki he Lagi — English: The Lord in Heaven National anthem of Niue Ko e Iki he Lagi (The Lord in Heaven) is the national anthem of Niue … Wikipedia