-
1 över
['ö:ver]prep.черезvägen genom, via————————['ö:ver]prep.над(om högre el. dominerande ställning)————————['ö:ver]prep.через, за————————['ö:ver]prep.поföretaget har kontor över hela landet--у этой фирмы есть офисы по всей стране————————['ö:ver]prep.надovanför, ovanpå (om läge i rummet)————————['ö:ver]adv.мимо, свышеövertramp -et--наскок, бестактность————————['ö:ver]adv.в остаткеverbpartikel kvar, resterandeingenting blev över efter festen--после праздника ничего (съестного) не осталось————————['ö:ver]prep.о чем-то, касательноom, angående, avseende————————['ö:ver]adv.болееmer än, utöver (om mått)————————['ö:ver]adv.через————————['ö:ver]adv.конецförbi, slut————————над, через, выше, свыше -
2 översvämmar
[²'ö:ver_svem:ar]verbзатоплятьmarknaden översvämmas av dålig litteratur--рынок переполнен низкокачественной литературой -
3 flod
[flo:d]subst.приливhögvatten; översvämning (även bildligt)bokflod--книжный поток, море книг————————[flo:d]subst.рекаgränsflod--пограничная река; река, по которой проходит государственная границаflodbåt -en--речное судно, пароход————————река, поток, прилив (мор.)