-
1 ILL-SHAPEN
nauca (hard, twisted, *small – see SMALL.) –WJ:413 -
2 STUNTED
nauca –VT39:7 -
3 TWISTED
nauca (hard, ill-shapen, *small – see SMALL.) –WJ:413 -
4 DWARF
Nauco (pl. Naucor is attested; LT1:261 gives nauca instead of nauco), Norno (Naucalië, Nornalië = the whole people of the Dwarves) Casar (pl. Casari or Casári; partitive plural Casalli; the whole people of the Dwarves being called Casallië. According to WJ, Casar – Quenyaized form of Dwarvish Khazâd – "was the word most commonly used in Quenya for the Dwarves". Nauco "stunted one" and norno "thrawn one" are less polite words for "dwarf"; yet norno is stated to be "the more friendly term". But the Dwarves themselves would definitely prefer Casar.) PETTY-DWARVES Picinaucor, Pitya-naucor (lit. *"small dwarves"), Attalyar (lit. "Bipeds"). DWARROWVAULT Casarrondo (Khazad-dûm) –NAUK, WJ:388, 389 -
5 HARD
sarda, nauca (the latter also meaning ill-shapen, twisted, *small – see SMALL.); hranga (hard; awkward, stiff, difficult). Note: hranga- is also a verb “thwart”. ––VT39:17, WJ:413, PE17:154, 185 -
6 SMALL
níca, *nincë (said to have "good senses"; the latter is given in the archaic form "ninki" and would therefore have the stem-form ninci-), nípa, *nimpë (said to be used "usually with connotation of weakness"; the latter adj. is given in the archaic form nimpi and would therefore have the stem-form nimpi-), pitya (the latter is never translated by Tolkien, but Pitya-naucor is glossed "petty-dwarves", and pica "small spot" must be derived from the same root.) In one compound, Tolkien seemingly changed pitya to nitya (see PM:365, VT48:15). Cf. also nauca, an adjective "especially applied to things that though in themselves full-grown were smaller or shorter than their kind, and were hard, twisted, or ill-shapen." LT1:256 has an adjective inya "small", but this is probably not a valid word in LotR-style Quenya (in which language *inya may mean "my, mine".) –VT48:18, VT47:26, PIK, WJ:389, 413
См. также в других словарях:
Nauca — nf auge, abreuvoir, bassin, petit lac Alpes Maritimes … Glossaire des noms topographiques en France
el año del ñauca — hace muchísimo tiempo; obsoleto; nunca; cf. el año de la pera, el día que le paguen a los bomberos; tu abuelita es del año del ñauca; es más vieja que las pirámides , estos discos son del año del ñauca; son valiosos ahora y debes guardarlos bien … Diccionario de chileno actual
noue — 1. noue [ nu ] n. f. • XIVe; noe XIIIe; lat. médiév. nauda, d o. gaul. ♦ Région. Terre grasse et humide (⇒ marécage) cultivée en pâturage, en prairie; terrain périodiquement inondé. ⊗ HOM. Nous. noue 2. noue [ nu ] n. f. • 1676; nohe 1223; lat.… … Encyclopédie Universelle
noué — 1. noue [ nu ] n. f. • XIVe; noe XIIIe; lat. médiév. nauda, d o. gaul. ♦ Région. Terre grasse et humide (⇒ marécage) cultivée en pâturage, en prairie; terrain périodiquement inondé. ⊗ HOM. Nous. noue 2. noue [ nu ] n. f … Encyclopédie Universelle
Tyāgarāja — Thyāgarāja ( te. శ్రీ త్యాగరాజ స్వామి; May 4, 1767 January 6, 1847) was a composer of Carnatic music, who along with his contemporaries Muthuswami Dikshitar and Syama Sastri forms the trinity of Carnatic Music composers. He was a prolific artist… … Wikipedia
năuc — NĂÚC, Ă, năuci, ce, adj. (Adesea substantivat) 1. Ameţit, buimăcit (din cauza unei emoţii puternice, a unei dureri, a unui zgomot etc.); dezorientat, zăpăcit, buimac, uluit, năucit. 2. (înv. şi pop.) Nătâng (1), prost, nepriceput. – Din sl. neukŭ … Dicționar Român
Chambérat — 46° 25′ 11″ N 2° 24′ 50″ E / 46.4197222222, 2.41388888889 … Wikipédia en Français
Alto Baudó — Saltar a navegación, búsqueda Alto Baudó es un municipio de Colombia ubicado en el departamento de Chocó. Situado en el valle del río Baudó, su cabecera, Pie de Pató, está a 50 m. sobre el nivel del mar y a 80 km al sur de la capital del… … Wikipedia Español
nãúc — adj. m., pl. nãúci; f. sg. nãúcã, pl. nãúce … Romanian orthography
prostălaucă — prostălaúcă, prostălaúce, s.f. (reg.) femeie proastă, toantă, năucă, neghioabă. Trimis de blaurb, 02.11.2006. Sursa: DAR … Dicționar Român
Naucodie — Nom rare porté en Limousin. Variante : Naucodi. Il désigne celui qui est originaire de La Naucodie, hameau à Bonnefond (19). Sens possible : dérivé de l occitan nauca (= auge). Le hameau est appelé la Naucoudie sur la carte de Cassini … Noms de famille
