-
41 a-şi deschide drum prin mulţime
to cut / to push / to force / to thrust one's way through the crowd.Română-Engleză dicționar expresii > a-şi deschide drum prin mulţime
-
42 a-şi face drum cu coatele
to elbow one's way.Română-Engleză dicționar expresii > a-şi face drum cu coatele
-
43 a-şi face drum singur
amer. to lift oneself / to pull one-self up by one's own bootstraps. -
44 a-şi tăia drum prin..!
to cleave one's way through... -
45 a-şi vedea de drum
1. to go one's wayto pass on( cu fermitate) to steer a steady course( liniştit) to toddle one's way along.2. fig. to toil onto sail one's own boat. -
46 a-şi vedea liniştit de drum
to toddle one's way along.Română-Engleză dicționar expresii > a-şi vedea liniştit de drum
-
47 e o bucată bună (de drum)
it is a long / a good step.Română-Engleză dicționar expresii > e o bucată bună (de drum)
-
48 la drum!
now! off we go! -
49 la jumătate de drum
half way. -
50 la mijloc de drum
halfwaymidway. -
51 la o parte (din drum)!
stand aside! make room! Stand out of the way! clear the way! -
52 lângă drum
by the roadside. -
53 nici asta nu se ia din drum
it's not very easy either.Română-Engleză dicționar expresii > nici asta nu se ia din drum
-
54 nu-l poţi întoarce pe dos / din drum cu una cu două
you can't bowl him over.Română-Engleză dicționar expresii > nu-l poţi întoarce pe dos / din drum cu una cu două
-
55 pe cai / cal şi la drum
-
56 pe drum
on the / one's wayen route. -
57 peste drum
across the roadacross / over the wayopposite. -
58 putem vorbi pe drum / în timp ce mergem
we can talk as we go.Română-Engleză dicționar expresii > putem vorbi pe drum / în timp ce mergem
-
59 tovarăşi de drum / călătorie
fellow traveller / passengertravelling companion.Română-Engleză dicționar expresii > tovarăşi de drum / călătorie
-
60 veşnic pe drum
always on the move.
См. также в других словарях:
Drum and bass — Saltar a navegación, búsqueda El drum and bass (abreviado con las contracciones inglesas drum n bass, drum bass y D B o D n B) es un género de música electrónica de formas rítmicas rápidas y sincopadas, basadas fundamentalmente en el jungle y… … Wikipedia Español
Drum (magazine) — Drum is a South African family magazine mainly aimed at Black readers and contains market news, entertainment and feature articles. It has two sister magazines: Huisgenoot (aimed at White and Coloured Afrikaans speaking readers) and YOU (aimed at … Wikipedia
Drum'n'Bass — Drum and bass Drum and bass Origines stylistiques Dub Rave Breakbeat hardcore Techno Hip hop Reggae Ragga Dancehall Funk B … Wikipédia en Français
Drum'n'bass — Drum and bass Drum and bass Origines stylistiques Dub Rave Breakbeat hardcore Techno Hip hop Reggae Ragga Dancehall Funk B … Wikipédia en Français
Drum'n bass — Drum and bass Drum and bass Origines stylistiques Dub Rave Breakbeat hardcore Techno Hip hop Reggae Ragga Dancehall Funk B … Wikipédia en Français
Drum-and-bass — Origines stylistiques Dub Rave Breakbeat hardcore Techno Hip hop Reggae Ragga Dancehall Funk B … Wikipédia en Français
Drum & Bass — Drum and bass Drum and bass Origines stylistiques Dub Rave Breakbeat hardcore Techno Hip hop Reggae Ragga Dancehall Funk B … Wikipédia en Français
Drum & bass — Drum and bass Drum and bass Origines stylistiques Dub Rave Breakbeat hardcore Techno Hip hop Reggae Ragga Dancehall Funk B … Wikipédia en Français
Drum 'N' Bass — Drum and bass Drum and bass Origines stylistiques Dub Rave Breakbeat hardcore Techno Hip hop Reggae Ragga Dancehall Funk B … Wikipédia en Français
Drum And Bass — Origines stylistiques Dub Rave Breakbeat hardcore Techno Hip hop Reggae Ragga Dancehall Funk B … Wikipédia en Français
Drum and Bass — Origines stylistiques Dub Rave Breakbeat hardcore Techno Hip hop Reggae Ragga Dancehall Funk B … Wikipédia en Français