-
21 îlot
-
22 îlot
1. kompleks2. wysepka -
23 îlot
[ ilo ] n. m.небольшая группа кварталов, участок (города)[nebol’chaïa grouppa kvartalov, outchastok (goroda)] -
24 îlot
островок -
25 ilot
сущ. истор. илот (в древней Спарте: земледелец, находившийся на положении раба). İlotların üsyanı восстание илотов -
26 ilot
(l') s' Ensala, d'r Hiiserblock. -
27 îlot
n mجُزيرة [ӡu'zajra] f* * *n mجُزيرة [ӡu'zajra] f -
28 îlot
n madacık -
29 îlot
1. bloko2. insuleto -
30 îlot de Langerhans
= îlot pancréatique панкреатический островок, островок Лангерганса -
31 îlot pancréatique
-
32 îlot de résistance
îlot de résistance -
33 îlot de verdure
îlot de verdure -
34 îlot directionnel
îlot directionnel -
35 îlot administratif
îlot administratifpolicejní okrsek -
36 îlot de maisons
îlot de maisonsblok domůskupina domů -
37 îlot de résistance
Un maquis c'est un endroit où se cachent ceux de la relève. C'est un îlot de résistance, comme qui dirait des partisans qui se préparent à faire la guérilla. (E. Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs.) — Маки - это место, где прячутся те, кто пришел сменить бойцов. Это как бы очаг борьбы партизан, которые готовятся проводить операции.
Dictionnaire français-russe des idiomes > îlot de résistance
-
38 îlot insalubre
грязное, поганое место• Au siècle dernier, il s'agissait encore d'un îlot insalubre.
Dictionnaire du journal FranCité (Français-Russe) > îlot insalubre
-
39 îlot de sécurité
островок безопасности
Обозначенное или выделенное бортовым камнем на проезжей части улицы безопасное место для остановки пешеходов при переходе улицы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > îlot de sécurité
-
40 îlot érythroblastique
См. также в других словарях:
îlot — [ ilo ] n. m. • XVIIe; islot 1529; de île 1 ♦ Très petite île. Îlot inhabité. 2 ♦ Petit espace isolé dans un ensemble d une autre nature. Des îlots de verdure. ♢ Anat. Îlots de Langerhans : cellules pancréatiques qui sécrètent essentiellement l… … Encyclopédie Universelle
ilot — ILÓT, iloţi, s.m. 1. (În vechea Spartă) Persoană care nu avea nici un fel de drepturi cetăţeneşti, cu o situaţie socială intermediară între omul liber şi sclav, aparţinând statului şi putând fi împrumutată proprietarilor de pământ. ♦ Persoană… … Dicționar Român
Ilot — Îlot Pour les articles homonymes, voir Îlot (homonymie). Un îlot est une île de petite superficie. Il peut se trouver en pleine mer comme à proximité d une île plus grande. La baie de Hạ Long au Viêt Nam est ainsi constituée de milliers d îlots.… … Wikipédia en Français
Ilôt — Îlot Pour les articles homonymes, voir Îlot (homonymie). Un îlot est une île de petite superficie. Il peut se trouver en pleine mer comme à proximité d une île plus grande. La baie de Hạ Long au Viêt Nam est ainsi constituée de milliers d îlots.… … Wikipédia en Français
Îlôt — Îlot Pour les articles homonymes, voir Îlot (homonymie). Un îlot est une île de petite superficie. Il peut se trouver en pleine mer comme à proximité d une île plus grande. La baie de Hạ Long au Viêt Nam est ainsi constituée de milliers d îlots.… … Wikipédia en Français
Îlot — Pour les articles homonymes, voir Îlot (homonymie). Baie de Kailua Mōkōlea, O ahu à Hawaï, 2,2 km au large de North Beach. Sommaire … Wikipédia en Français
ÎLOT — n. m. Très petite île. Les îles, îlots et atterrissements. Il y a un îlot à côté de cette île. Il se dit figurément d’un Petit groupe de maisons entouré de rues. On a démoli tout cet îlot de maisons ou, absolument, tout cet îlot. On dit aussi… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
ÎLOT — s. m. Très petite île. Les îles, îlots et atterrissements. Il y a un îlot à côté de cette île … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
îlot — (î lo ; le t ne se lie pas ; au pluriel, l s se lie : des î lo z étroits ; îlots rime avec repos, travaux, etc.) s. m. 1° Très petite île. • Ils débarquent leurs faibles cargaisons à la faveur de quelques îlots qui forment un assez bon abri,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
îlot — salelė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. island vok. Insel, f rus. островок, m pranc. îlot, m … Radioelektronikos terminų žodynas
ilot — ˈīlət variant of islot * * * ilot var. of islot, islet … Useful english dictionary