Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

í+norðri

  • 1 nor

    [no:]
    (and not; neither: He did not know then what had happened, nor did he ever find out; I'm not going, nor is John.) ej heller; heller ikke
    * * *
    [no:]
    (and not; neither: He did not know then what had happened, nor did he ever find out; I'm not going, nor is John.) ej heller; heller ikke

    English-Danish dictionary > nor

  • 2 Norðuratlantshav

    Sáttmálin um at varðveita laksiní Norðuratlantshavi
    Nordatlantisk Laksefiskerisamarbejde, North Atlantic SalmonConservation Organization NASCO

    Faroese-Danish dictionary > Norðuratlantshav

  • 3 Norðurlandaráð

    Nordisk Råd

    Faroese-Danish dictionary > Norðurlandaráð

  • 4 neither ... nor

    (used to introduce alternatives which are both negative: Neither John nor David could come; He can neither read nor write.) hverken... eller
    * * *
    (used to introduce alternatives which are both negative: Neither John nor David could come; He can neither read nor write.) hverken... eller

    English-Danish dictionary > neither ... nor

  • 5 neither here nor there

    (not important; not relevant: His opinion is neither here nor there.) ligegyldig; irrelevant
    * * *
    (not important; not relevant: His opinion is neither here nor there.) ligegyldig; irrelevant

    English-Danish dictionary > neither here nor there

  • 6 neither ... nor

    hverken... eller

    English-Danish mini dictionary > neither ... nor

  • 7 Sáttmálafelagsskapur

    Norðuratlantiska Sáttmálafelagsskapurin
    North Atlantic Treaty Organization (NATO)

    Faroese-Danish dictionary > Sáttmálafelagsskapur

  • 8 neither

    adjective, pronoun
    (not the one nor the other (of two things or people): Neither window faces the sea; Neither of them could understand Italian.) ingen
    * * *
    adjective, pronoun
    (not the one nor the other (of two things or people): Neither window faces the sea; Neither of them could understand Italian.) ingen

    English-Danish dictionary > neither

  • 9 neuter

    ['nju:tə]
    1) (in certain languages, of the gender which is neither masculine nor feminine: a neuter noun.) intetkøn; intetkøns-
    2) (without sex: Worker bees are neuter, being neither male nor female.) kønsløs
    * * *
    ['nju:tə]
    1) (in certain languages, of the gender which is neither masculine nor feminine: a neuter noun.) intetkøn; intetkøns-
    2) (without sex: Worker bees are neuter, being neither male nor female.) kønsløs

    English-Danish dictionary > neuter

  • 10 slope

    [sləup] 1. noun
    1) (a position or direction that is neither level nor upright; an upward or downward slant: The floor is on a slight slope.) hældning
    2) (a surface with one end higher than the other: The house stands on a gentle slope.) skråning
    2. verb
    (to be in a position which is neither level nor upright: The field slopes towards the road.) skråne
    * * *
    [sləup] 1. noun
    1) (a position or direction that is neither level nor upright; an upward or downward slant: The floor is on a slight slope.) hældning
    2) (a surface with one end higher than the other: The house stands on a gentle slope.) skråning
    2. verb
    (to be in a position which is neither level nor upright: The field slopes towards the road.) skråne

    English-Danish dictionary > slope

  • 11 drawn

    1) ((of curtains) pulled together or closed: The curtains were drawn, although it was still daylight.) trukket for
    2) ((of a game etc) neither won nor lost: a drawn match.) uafgjort
    3) ((of a blade etc) pulled out of its sheath: a drawn sword.) trukket
    4) ((of a person) strained and tired: His face was pale and drawn.) fortrukket
    * * *
    1) ((of curtains) pulled together or closed: The curtains were drawn, although it was still daylight.) trukket for
    2) ((of a game etc) neither won nor lost: a drawn match.) uafgjort
    3) ((of a blade etc) pulled out of its sheath: a drawn sword.) trukket
    4) ((of a person) strained and tired: His face was pale and drawn.) fortrukket

    English-Danish dictionary > drawn

  • 12 fair

    I [feə] adjective
    1) (light-coloured; with light-coloured hair and skin: fair hair; Scandinavian people are often fair.) lys
    2) (just; not favouring one side: a fair test.) fair; retfærdig
    3) ((of weather) fine; without rain: a fair afternoon.) god; fin
    4) (quite good; neither bad nor good: Her work is only fair.) rimelig; tilfredsstillende
    5) (quite big, long etc: a fair size.) hel; betydelig
    6) (beautiful: a fair maiden.) smuk
    - fairly
    - fair play
    II [feə] noun
    1) (a collection of entertainments that travels from town to town: She won a large doll at the fair.) tivoli
    2) (a large market held at fixed times: A fair is held here every spring.) marked; basar
    3) (an exhibition of goods from different countries, firms etc: a trade fair.) udstilling; -udstilling; messe; -messe
    * * *
    I [feə] adjective
    1) (light-coloured; with light-coloured hair and skin: fair hair; Scandinavian people are often fair.) lys
    2) (just; not favouring one side: a fair test.) fair; retfærdig
    3) ((of weather) fine; without rain: a fair afternoon.) god; fin
    4) (quite good; neither bad nor good: Her work is only fair.) rimelig; tilfredsstillende
    5) (quite big, long etc: a fair size.) hel; betydelig
    6) (beautiful: a fair maiden.) smuk
    - fairly
    - fair play
    II [feə] noun
    1) (a collection of entertainments that travels from town to town: She won a large doll at the fair.) tivoli
    2) (a large market held at fixed times: A fair is held here every spring.) marked; basar
    3) (an exhibition of goods from different countries, firms etc: a trade fair.) udstilling; -udstilling; messe; -messe

    English-Danish dictionary > fair

  • 13 here

    [hiə] 1. adverb
    1) ((at, in or to) this place: He's here; Come here; He lives not far from here; Here they come; Here is / Here's your lost book.) her
    2) (at this time; at this point in an argument: Here she stopped speaking to wipe her eyes; Here is where I disagree with you.) her; det er her
    3) (beside one: My colleague here will deal with the matter.) her
    2. interjection
    1) (a shout of surprise, disapproval etc: Here! what do you think you're doing?) hør!
    2) (a shout used to show that one is present: Shout `Here!' when I call your name.) her
    - hereabouts
    - hereabout
    - hereafter
    - the hereafter
    - hereby
    - herein
    - herewith
    - here and there
    - here goes
    - here's to
    - here
    - there and everywhere
    - here you are
    - neither here nor there
    * * *
    [hiə] 1. adverb
    1) ((at, in or to) this place: He's here; Come here; He lives not far from here; Here they come; Here is / Here's your lost book.) her
    2) (at this time; at this point in an argument: Here she stopped speaking to wipe her eyes; Here is where I disagree with you.) her; det er her
    3) (beside one: My colleague here will deal with the matter.) her
    2. interjection
    1) (a shout of surprise, disapproval etc: Here! what do you think you're doing?) hør!
    2) (a shout used to show that one is present: Shout `Here!' when I call your name.) her
    - hereabouts
    - hereabout
    - hereafter
    - the hereafter
    - hereby
    - herein
    - herewith
    - here and there
    - here goes
    - here's to
    - here
    - there and everywhere
    - here you are
    - neither here nor there

    English-Danish dictionary > here

  • 14 middling

    adjective (average: He's neither tall nor short, but of middling height.) gennemsnit; middel-
    * * *
    adjective (average: He's neither tall nor short, but of middling height.) gennemsnit; middel-

    English-Danish dictionary > middling

  • 15 neutral

    ['nju:trəl] 1. adjective
    1) (not taking sides in a quarrel or war: A neutral country was asked to help settle the dispute.) neutral; upartisk
    2) ((of colour) not strong or definite: Grey is a neutral colour.) neutral
    3) ((in electricity) neither positively nor negatively charged.) neutral
    2. noun
    1) ((a person belonging to) a nation that takes no part in a war or quarrel.) neutralist
    2) (the position of the gear of an engine in which no power passes to the wheels etc: I put the car into neutral.) frigear
    - neutralize
    - neutralise
    * * *
    ['nju:trəl] 1. adjective
    1) (not taking sides in a quarrel or war: A neutral country was asked to help settle the dispute.) neutral; upartisk
    2) ((of colour) not strong or definite: Grey is a neutral colour.) neutral
    3) ((in electricity) neither positively nor negatively charged.) neutral
    2. noun
    1) ((a person belonging to) a nation that takes no part in a war or quarrel.) neutralist
    2) (the position of the gear of an engine in which no power passes to the wheels etc: I put the car into neutral.) frigear
    - neutralize
    - neutralise

    English-Danish dictionary > neutral

  • 16 sexless

    adjective (neither male nor female.) kønsløs
    * * *
    adjective (neither male nor female.) kønsløs

    English-Danish dictionary > sexless

  • 17 so-so

    adjective (neither very good nor very bad: His health is so-so.) så som så
    * * *
    adjective (neither very good nor very bad: His health is so-so.) så som så

    English-Danish dictionary > so-so

  • 18 temperate

    ['tempərət]
    ((of climate) neither too hot nor too cold.) tempereret; mild
    * * *
    ['tempərət]
    ((of climate) neither too hot nor too cold.) tempereret; mild

    English-Danish dictionary > temperate

  • 19 лиман

    sb m
    strandsø; nor.

    Русско-датский словарь > лиман

  • 20 Haff

    Haff n < Haff(e)s; Haffs oder Haffe> strandsø, nor n

    Deutsch-dänische Wörterbuch > Haff

См. также в других словарях:

  • nor — nor·adrenaline; nor·berg·ite; nor·bert·ine; nor·bornane; nor·camphane; nor·den·skiol·dine; nor·di·cism; nor·di·cist; nor·di·hy·dro·guai·a·ret·ic; nor·ephedrine; nor·epinephrine; nor·ie; nor·i·mon; nor·it; nor·ite; nor·land; nor·land·er;… …   English syllables

  • Nor-Alta Aviation — IATA LT ICAO Callsign Founded 1986 …   Wikipedia

  • Norðoyri — Lo …   Wikipedia

  • Nor-Cargo — AS Type Subsidiary Industry Transport Founded 1979 Founder(s) …   Wikipedia

  • Norðurþing — Basisdaten Staat: Island Region: Norðurland eystra Wahlkreis: Norðausturkjördæmi Sýsla …   Deutsch Wikipedia

  • Nor-Alta Aviation — Nor Alta Aviation …   Википедия

  • Norðurá (Mýrar) — Norðurá mit dem Wasserfall Glanni bei Bifröst …   Deutsch Wikipedia

  • Nor — (n[^o]r), conj. [OE. nor, contr. from nother. See {Neither}.] A negative connective or particle, introducing the second member or clause of a negative proposition, following neither, or not, in the first member or clause (as or in affirmative… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Nor Varagavank — Նոր Վարագավանք Nor Varagavank …   Wikipedia

  • Nor Kiddie — was the stage name of the comedian, actor and juggler of the 1920s and 1930s, Norman Chilton Kiddie. Life and career Nor was born to Elizabeth and Joseph Garibaldi Kiddie in Widnes, 1897. Joseph (or J. Gar , b. 1864) was a locally successful… …   Wikipedia

  • Norðurland eystra — Administration Pays Islande Type Région Siège Akureyri …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»