-
101 вентиль ИЛИ ИЛИ
nIT. porte OU-OU -
102 врождённое или приобретённое отсутствие нескольких или всех зубов
Dictionnaire russe-français universel > врождённое или приобретённое отсутствие нескольких или всех зубов
-
103 действия Сообщества с целью прервать или ограничить экономические отношения с одной или несколькими треть
ngener. action de la Communauté visant à interrompre ou à réduire les relations économiques avec un ou plusieurs pays tiersDictionnaire russe-français universel > действия Сообщества с целью прервать или ограничить экономические отношения с одной или несколькими треть
-
104 забвение или поражение может вскорости последовать за победой или успехом
Dictionnaire russe-français universel > забвение или поражение может вскорости последовать за победой или успехом
-
105 изменение или добавление к юридическому акту, сделанное на полях или под текстом
nlaw. apostilleDictionnaire russe-français universel > изменение или добавление к юридическому акту, сделанное на полях или под текстом
-
106 крепление рамами или дверными окладами с усилением подводами или вандрутами и подкосами
nmining. boisage angleDictionnaire russe-français universel > крепление рамами или дверными окладами с усилением подводами или вандрутами и подкосами
-
107 материалы или оборудование, спускаемые или поднимаемые шахтной подъёмной установкой
neng. charges de serviceDictionnaire russe-français universel > материалы или оборудование, спускаемые или поднимаемые шахтной подъёмной установкой
-
108 наличие воздуха или газа в полости сустава или внутреннего органа
nmed. pneumoséreuseDictionnaire russe-français universel > наличие воздуха или газа в полости сустава или внутреннего органа
-
109 нарисовать или написать сообщение на вывеске или на какой-либо поверхности в рекламных целях
vcanad. lettrerDictionnaire russe-français universel > нарисовать или написать сообщение на вывеске или на какой-либо поверхности в рекламных целях
-
110 обоснованные запрещения или ограничения импорта, экспорта или транзита
adjEU. interdictions ou restrictions d'importation, d'exportation ou de transit justifiéesDictionnaire russe-français universel > обоснованные запрещения или ограничения импорта, экспорта или транзита
-
111 олива- металлический или пластмассовый наконечник резиновой трубки или зонда
nmed. oliveDictionnaire russe-français universel > олива- металлический или пластмассовый наконечник резиновой трубки или зонда
-
112 перевод на другую работу или должность в интересах службы или в порядке дисциплинарного взыскания
nlaw. déplacement d'officeDictionnaire russe-français universel > перевод на другую работу или должность в интересах службы или в порядке дисциплинарного взыскания
-
113 планомерность или системность или целенаправленность
nbusin. cohérence (действий)Dictionnaire russe-français universel > планомерность или системность или целенаправленность
-
114 полный или частичный возврат пошлин или сборов
Dictionnaire russe-français universel > полный или частичный возврат пошлин или сборов
-
115 получать кредиты или заём или ссуду
vlaw. emprunterDictionnaire russe-français universel > получать кредиты или заём или ссуду
-
116 правомерный или законный или легитимный
adjbusin. légitime (соответствующий праву)Dictionnaire russe-français universel > правомерный или законный или легитимный
-
117 простой состав преступления или уголовного проступка, преступление или уголовный проступок с простым составом
nlaw. délit simpleDictionnaire russe-français universel > простой состав преступления или уголовного проступка, преступление или уголовный проступок с простым составом
-
118 резкая боль при ректальном или вагинальном исследовании при скоплении крови или гноя в пространстве Дугласа
adjmed. signe de DouglasDictionnaire russe-français universel > резкая боль при ректальном или вагинальном исследовании при скоплении крови или гноя в пространстве Дугласа
-
119 смещение вправо или влево одного или нескольких зубов от зубной дуги
nmed. latéropositionDictionnaire russe-français universel > смещение вправо или влево одного или нескольких зубов от зубной дуги
-
120 стройный или последовательный или продуманный
Dictionnaire russe-français universel > стройный или последовательный или продуманный
См. также в других словарях:
Или-Казахский автономный округ — каз. ىله قازاق اۆتونومىيالى وبلىسى, Іле Қазақ автономиялы облысы уйг. ئىلى قازاق ئاپتونوم ۋىلايىتى, Или Қазақ аптоном вилайәти кит. упр. 伊犁哈薩克自治州 … Википедия
ИЛИ — 1. союз одиночный или повторяющийся. Соединяет два или несколько предложений, а также однородные члены предложения, находящиеся в отношениях взаимоисключения. Он или я. Или он уйдёт, или я. Завтра или послезавтра. В понедельник, вторник или в… … Толковый словарь Ожегова
Или-тюркский язык — Самоназвание: Или тюрки Страны: Китайская Народная Республика … Википедия
“ИЛИ — ИЛИ” — “ИЛИ ИЛИ” (Enten Eller) первое и самое популярное произведение С. Кьеркегора. Опубликовано в 1843 под псевдонимом Виктор Эремита. В русских переводах издано фрагментарно: глава “Диапсалмата” под названием “Афоризмы эстетика” (“Вестник Европы” … Философская энциклопедия
или — ИЛИ, союз. 1. разделительный. употр. при сопоставлении исключающих по значению друг друга членов предложения для указания на необходимость выбора между тем и другим; то же, что либо (в этом знач. постановка или перед каждым членом предложения… … Толковый словарь Ушакова
ИЛИ — ИЛИ, иль, аль союз либо; то есть, иначе, то же; разве, ли. Или то бери, или другое, любое, одно из двух. Сядь, или ляг, как хочешь. | Царь град, или Константинополь, или Византия, равно, одно и то же. | Шурин или женин муж, все одно. Или ты… … Толковый словарь Даля
Или — река, впадает в озеро Балхаш; Китай, Казахстан. Этимология гидронима спорна: монг. или сверкающий, блестящий ; др. тюрк. быстрый или большая река . Распространенное в прошлом объяснение из русск. ил совр. авторы исключают. См. также Алма Ата,… … Географическая энциклопедия
или — Либо, то есть (т. е.), сиречь, иначе, иначе говоря, другими словами; alias, тож. Или или, либо либо, не то не то. См. разве, то есть... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. или … Словарь синонимов
Или Цезарь, или ничто — С латинского: Aut Ceasar, aut nihil (аут Цэзар, аут нихиль). Как сообщает римский историк Светоний (Гай Светоний Транк вилл, ок. 70 ок. 140 н. э.), римский император Калигула (12 41) жил в утонченной роскоши и всячески ее подчеркивал: принимал… … Словарь крылатых слов и выражений
Или-Казахская автономная область — Или Казахский автономный округ каз. ىله قازاق اۆتونومىيالى وبلىسى, Іле Қазақ автономиялы облысы уйг. ئىلى قازاق ئاپتونوم ۋىلايىتى, Ili Ķazaķ aptonom wilayiti кит. 伊犁哈薩克自治州, пиньинь Yīlí Hāsàkè zìzhìzhōu Статус автономный округ Админи … Википедия
ИЛИ-ИЛИ — уже отданное клиентом распоряжение трейдеру о покупке или продаже ценных бумаг, в то время как заказы на другие ценные бумаги еще ожидают своего исполнения; как только трейдер исполняет этот заказ, другие заказы автоматически отменяются.… … Экономический словарь