Перевод: со всех языков на хорватский

с хорватского на все языки

í+því+bili

  • 1 we were


    bili smo

    English-Croatian dictionary > we were

  • 2 you were great


    bili ste odlični

    English-Croatian dictionary > you were great

  • 3 have been

    * * *

    bile
    su
    su bili

    English-Croatian dictionary > have been

  • 4 were

    * * *

    bila je
    bili
    je bilo
    su bile
    su bili

    English-Croatian dictionary > were

  • 5 be

    vi [aux] ([pret] was, werre; [pp] been) 1. biti, postojati, živjeti 2. ostati, pustiti (do not be long = nemoj ostati dugo; let it be = neka ostane, pusti!) 3. nalaziti se (he is in the garden = on se nalazi na vrtu) 4. dogoditi se, nastupiti, nadoći, naići (how was it that... = kako se dogodilo da...) 5. stajati, koštati; značiti (how much are these pears? = koliko stoje ove kruške ?; how much is it? = koliko stoji?; it is nothing to me = za mene to ne znači ništa) 6. osjećati se; posjetiti (grad, zemlju) ; (how are you? = kako ste?; have you been to London? = jeste li bili u Londonu, posjetili London?; has anyone been here? = je li tko dolazio u posjet?) 7. (s [to] i infinitivom) morati, trebati (I am to inform you = moram vas obavijestiti, treba da vas obavijestim; what is one to do? = što (treba) da se radi?; the room is to let = iznajmljuje se soba)
    * * *

    biti
    koštati
    nalaziti se
    osjećati se
    postojati
    vrijediti

    English-Croatian dictionary > be

  • 6 golden

    adj 1. [arch] zlatan; pun zlata 2. zlatne boje, zlaćan 3. zlata vrijedan, skupocjen, povoljan, sjajan / # opinions = duboko poštovanje, visoko priznanje; the # age = zlatno doba; [myth] prvo od četiriju doba, kad su ljudi bili sretni i nevini; # rain = vrsta vatrometa; # wedding = zlatni pir; # balls = znak na vratima zalagaonice, zalagaonica; # key = ključ nebeskih vrata; # mean = zlatna sredina; # number = broj po kojemu se izračunava dan Uskrsa; # opportunity = divna (sjajna) prigoda; # calf = zlatno tele; # hours = sretna vremena; [bibl] # rule = zlatno pravilo (što ne želiš sebi ne čini drugima); # bridge = časni uzmak; [hist] Golden Bull = Zlatna bula; [myth] Golden Fleece = Zlatno runo
    * * *

    zlatan
    zlatna sredina
    zlatna svadba
    zlatni

    English-Croatian dictionary > golden

  • 7 not what they used to be


    nisu kao Å¡to su nekad bili

    English-Croatian dictionary > not what they used to be

  • 8 daß

    conjunct da, neka; o - du kämest oh da dođeš; nicht - ich wüßte koliko je meni poznato, ne; im Falle - ako; ohne - a da ne; außer - osim da; vorausgesetz - er käme pretpostavivši da (ako) dođe; es sei denn - osim ako; es ist noch keine Stunde, - ich ihn gesehen habe nema tome jedan sat, da sam ga vidio; - ich es gut mit dir meine, kannst du mir glauben da ti dobro želim, možeš mi vjerovati (o tome budi uvjeren); möglich - er davon nichts erfahren hat jamačno nije o tome ništa saznao; - es dir immer recht wohl ergehen möge samo da ti uvijek bude dobro; - du mir Wort hältst da mi održiš riječ (obećanje); - man auch so unvorsichtig ist da (kad) je čovjek tako neoprezan; außer - er talentiert ist, ist er auch fleißig ne samo da je darovit, nego je i marljiv; außer - er faul ist, ist er auch unehrlich ne samo da je lijen, nego je i nepošten; - doch alle Menschen friedliebend wären kad bi bili (da su) svi ljudi miroljubivi; ich habe erfahren, - krank bist saznao sam da si bolestan; die Nachricht, - du krank bist, hat mich sehr betrübt vijest da si bolestan, vrlo me je rastužila; - ich das Geld empfangen habe, bescheinige ich hiemit ovim potvrđujem, da sam novac primio; verdient er. - manihm vertraut zaslužuje li, da mu čovjek vjeruje? ich glaube, - er mich betrügt mislim da me vara; er wandte sich zur Seite, so - ich ihn nicht fassen konnte okrenuo se na stranu, tako da ga nisam mogao uhvatiti; es hat so stark gefroren, - alle Gewässer mit Eis bedeckt sind tako se jako smrzavalo, da su sve vode zaleđene

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > daß

  • 9 lustig

    adj veseo (-la, -lo); radostan (-sna, -sno); es ging - zu bilo je veselo, bili su raspojasani; sich über etw. (acc.) - machen smijati (-jem) se čemu, rugati se čemu; der -e Rat lakrdijaš; Bruder Lustig veseljak

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > lustig

  • 10 comb out

    vt iščešljati, pročešljati;[fig] prorešetati;[mil] probrati novake između onih koji su prije bili proglašeni nesposobnima

    English-Croatian dictionary > comb out

См. также в других словарях:

  • Bili Ape — Bili Ape, also Bondo Mystery Ape, is the name given to a large primate that is said to inhabit Bili Forest in the Democratic Republic of the Congo. [http://www.wasmoethwildlife.org/bili.php] The apes nest on the ground like gorillas but have a… …   Wikipedia

  • Bílí Tygři Liberec — Größte Erfolge Aufstieg in die Extraliga 2002 Gewinn der regulären Saison 2006 und 2007 Vereinsinfos Geschichte …   Deutsch Wikipedia

  • Bili — may refer to: *Bili light, a medical therapeutic tool to treat newborn jaundice *Bili, a town (coordinates 4°9 N 25°10 E) in north central Democratic Republic of the Congo, in Central Africa *Bili Forest near the town, a complex mosaic habitat,… …   Wikipedia

  • Bili Tygri Liberec — Bílí Tygři Liberec Größte Erfolge Aufstieg in die Extraliga 2002 Gewinn der regulären Saison 2006 und 2007 Vereinsinfos Geschichte Lokomotiva Liberec (1956 − 1961) HC Stadion Liberec (1961 − 1994) HC Liberec (1994 − 2000) HC Bílí Tygři Liberec… …   Deutsch Wikipedia

  • Bili Bidjocka — (born 1962) is an installation artist. He was born in Douala, Cameroon, and lives in Paris, France. [cite web |url=http://www.universes in universe.de/specials/africa remix/bidjocka/english.htm |title=Africa Remix: Bili Bidjocka |accessdate=2008… …   Wikipedia

  • Bili-Bili — Bili Bili, Insel in der Astrolabebai von Kaiser Wilhelms Land (Deutsch Neuguinea), bewohnt von Papua, die gebrannte Töpfe verfertigen und damit die Küstenbewohner weithin versorgen …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Bili-bili-Insel — Bili bili Insel, Eiland in der Astrolabebai (Kaiser Wilhelms Land), von Papuas bewohnt …   Kleines Konversations-Lexikon

  • bili — BILÍ vb. v. albi, înălbi. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  bilí ( lésc), vb. – 1. A albi, a spăla rufele. – 2. (refl.) A se sulemeni, a se albi la faţă. – var. (Mold.) ghili. Mr. bilire. sl. bĕliti, de la bĕlŭ alb (Cihac; Miklosich …   Dicționar Român

  • biliþja- — *biliþja , *biliþjam germ., stark. Neutrum (a): Verweis: s. *bilaþja s. bilaþja ; …   Germanisches Wörterbuch

  • bili? — *bili? germ.?, Substantiv: nhd. Schnabel; ne. beak; Etymologie: unbekannt; Weiterleben: ae. bi l e, stark. Maskulinum (i), Schnabel, Rüssel, Spitze; Literatur: Falk/Torp 270 …   Germanisches Wörterbuch

  • Bili Forest — The Bili Forest is located in the Democratic Republic of the Congo in Central Africa in what will be the Bas Uele Province. It lies between the Ubangui River to the north and the Uele River to the south, and is named after the small nearby town… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»