-
1 cage
f. (lat. cavea, de cavus "creux") 1. клетка, кафез; 2. клетка, шахта; cage d'ascenseur клетка за асансьор; 3. подемник в минна шахта; 4. разг. затвор; être en cage в затвора съм; 5. рамка на вратата (във футбола); 6. кепче, минчок, прът с мрежа в края за изваждане на уловена риба; 7. картер на двигател. Ќ cage а poules разг. тясно жилище; cage de Faraday физ. Фарадеев кафез; cage d'hélice пространство, в което се върти турбината на реактивен двигател; cage thoracique гръден кош. -
2 écureuil
m. (lat. pop. °sciriolus pour °sciuriolus, de sciurus, gr. skiouros) зоол. катерица. Ќ être agile, vif comme un écureuil много съм пъргав, жив; tourner comme un écureuil en cage не стоя на едно място, непрекъснато се движа; mettre les écureuils а pied сека, отсичам дървета.
См. также в других словарях:
cage — [ kaʒ ] n. f. • 1155; lat. cavea, de cavus « creux » I ♦ 1 ♦ Loge garnie de barreaux servant à enfermer des animaux sauvages. Les cages d une ménagerie, d un cirque. Le dompteur entre dans la cage des lions, aux lions. Tourner comme un ours en… … Encyclopédie Universelle
CAGE — s. f. Petite loge portative, faite de fils de fer ou de menus bâtons d osier, et dans laquelle on enferme ordinairement des oiseaux. Mettre un oiseau dans sa cage. Grande cage. Belle cage. Cage à poulets. Fig. et fam., Mettre un homme en cage, Le … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Cage De Faraday — Cage de Faraday. Une cage de Faraday est une enceinte utilisée pour protéger des nuisances électriques et subsidiairement électromagnétiques extérieures ou inversement empêcher un appareillage de polluer son environnement. Une cage de Faraday est … Wikipédia en Français
Cage de Faraday — Cage de Faraday. Une cage de Faraday est une enceinte utilisée pour protéger des nuisances électriques et subsidiairement électromagnétiques extérieures ou inversement empêcher un appareillage de polluer son environnement. Une cage de Faraday est … Wikipédia en Français
Cage de faraday — Cage de Faraday. Une cage de Faraday est une enceinte utilisée pour protéger des nuisances électriques et subsidiairement électromagnétiques extérieures ou inversement empêcher un appareillage de polluer son environnement. Une cage de Faraday est … Wikipédia en Français
CAGE (J.) — Du compositeur américain John Cage, on peut dire d’ores et déjà qu’il a été l’un des musiciens les plus importants de la seconde moitié du XXe siècle – bien qu’ayant été, et sans doute parce qu’étant le plus contesté. Il n’est certes plus à la… … Encyclopédie Universelle
Cage De Chasteté — Une cage de chasteté est un dispositif utilisé pour emprisonner le pénis et parfois les testicules, rendant impossible l érection, la pénétration et la masturbation. Ces cages sont utilisées presque exclusivement comme accessoires sexuels dans le … Wikipédia en Français
Cage de chastete — Cage de chasteté Une cage de chasteté est un dispositif utilisé pour emprisonner le pénis et parfois les testicules, rendant impossible l érection, la pénétration et la masturbation. Ces cages sont utilisées presque exclusivement comme… … Wikipédia en Français
Cage De Scène — Pour les articles homonymes, voir Cage. Dans un théâtre à l italienne, la cage de scène comporte trois parties: La scène et son plancher sur lequel évoluent les artistes et où les décors sont plantés. C est la seule partie visible par les… … Wikipédia en Français
Cage de scene — Cage de scène Pour les articles homonymes, voir Cage. Dans un théâtre à l italienne, la cage de scène comporte trois parties: La scène et son plancher sur lequel évoluent les artistes et où les décors sont plantés. C est la seule partie visible… … Wikipédia en Français
Cage the Elephant — Pays d’origine États Unis, Kentucky, Bowling Green Genre musical Garage Rock Rock Alternatif Labels … Wikipédia en Français