-
81 to be on duty
être de service/de permanence/de garde; [Suisse] de piquetEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to be on duty
-
82 to be on home ground
être sur son propre territoire, en terrain connu, en pays de connaissanceEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to be on home ground
-
83 to be on tenterhooks
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > to be on tenterhooks
-
84 to be on the verge of bankruptcy
être au bord de la faillite/de la banquerouteEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to be on the verge of bankruptcy
-
85 to be sick and tired
être excédé; en avoir assez; fam. en avoir marre, plein les bottes, ras-le-bol [de qqch]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > to be sick and tired
-
86 to be the laughing stock of
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > to be the laughing stock of
-
87 to be biased against so.
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > to be biased against so.
-
88 to be dependent upon
être tributaire de; subordonné à; fonction deEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to be dependent upon
-
89 to be epitome of
être (ou représenter) le comble, le summum, l'exemple même, la parfaite illustration de qqchEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to be epitome of
-
90 to find oneself in an awkward position
être mis dans une position délicate/inconfortable; fam. se trouver en porte-à-fauxEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to find oneself in an awkward position
-
91 to grapple with
être aux prises avec; se colleter avecEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to grapple with
-
92 to hang on to somebody's words
être suspendu aux lèvres de qqn; boire ses parolesEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to hang on to somebody's words
-
93 to have authority for
être mandaté pour/habilité à; avoir qualité pourEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to have authority for
-
94 to have the gift of the gab
être beau parlÉUr; avoir la langue bien pendue; avoir du bagouEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to have the gift of the gab
-
95 to hold the view
être d'avis que; penser; estimer; professer queEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to hold the view
-
96 to be in the spotlight
être sous les feux des projecteurs; faire la "une" des journauxEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to be in the spotlight
-
97 to keep one's ear to the ground
être sur le qui-vive; rester vigilantEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to keep one's ear to the ground
-
98 to pass muster
être jugé apte/qualifié; remplir les conditions requisesEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to pass muster
-
99 to be reactive
être/se montrer réactifEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to be reactive
-
100 to be scared stiff
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > to be scared stiff
См. также в других словарях:
être — être … Dictionnaire des rimes
Etre — Être Voir « être » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
être — 1. (ê tr ), je suis, tu es, il est, nous sommes, vous êtes, ils sont ; j étais ; je fus ; je serai ; je serais ; sois, qu il soit, soyons, soyez, qu ils soient ; que je sois, que tu sois, qu il soit, que nous soyons, que vous soyez, qu ils soient … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
être vu — ● être vu verbe passif Être bien, mal vu, être, ne pas être observé, compris dans tous ses détails : Ses personnages sont bien, mal vus ; jouir d une bonne, d une mauvaise réputation : Être bien vu de ses supérieurs. Familier. C est tout vu, c… … Encyclopédie Universelle
être dû — ● être dû verbe passif En parlant d une somme, d une chose, devoir être payée ou restituée : Loyer dû. Revenir de droit à quelqu un, être mérité par lui : Les honneurs qui lui sont dus. Avoir été causé, provoqué par quelqu un, quelque chose ;… … Encyclopédie Universelle
être mû — ● être mû verbe passif Être mis en fonctionnement par quelque chose, par une source d énergie : Véhicule mû par l électricité. Agir sous l effet d un sentiment, être poussé par lui : Être mû par la passion. ● être mû (homonymes) verbe passif mû… … Encyclopédie Universelle
être eu — ● être eu verbe passif Familier. Être dupé, trompé, volé : On a été eus dans cette affaire. ● être eu (homonymes) verbe passif eu hue ! interjection u nom masculin invariable … Encyclopédie Universelle
être-là — ● être là nom masculin invariable (traduction de l allemand Dasein) Pour Heidegger, être humain en tant qu il est la somme de ses propres possibilités. Pour les existentialistes, être humain existant concrètement dans le monde … Encyclopédie Universelle
Être H.S. — ● Être H.S. être malade, épuisé … Encyclopédie Universelle
être lu — ● être lu verbe passif Être objet de lecture pour le public : Cet écrivain n est plus très lu … Encyclopédie Universelle
être su — ● être su verbe passif Avoir été appris et être bien assimilé, en parlant d un texte, d un rôle, d un cours : Leçons non sues … Encyclopédie Universelle