Перевод: с французского на португальский

с португальского на французский

être+d'un+accès+facile

  • 1 facile

    [fasil]
    Adjectif fácil
    (personne) dócil
    * * *
    facile fasil]
    adjectivo
    être facile à dire
    ser bom de dizer
    facile à lire
    fácil de ler
    facile d'accès
    de fácil acesso
    facile d'emploi
    fácil de usar
    2 ( espontâneo) fácil
    avoir la larme facile
    chorar facilmente
    avoir la parole facile
    ter facilidade em exprimir-se; ser fluente
    3 (pessoa) dócil
    acessível
    facile à vivre
    acomodatício
    il est facile à contenter
    ele é fácil de contentar
    4 pejorativo superficial
    ironie facile
    ironia fácil
    5 pejorativo leviano
    femme facile
    mulher leviana
    advérbio
    facilmente
    pour y aller, il faut trois heures facile
    para lá chegar é preciso três horas à vontade
    muito fácil

    Dicionário Francês-Português > facile

См. также в других словарях:

  • accès — [ aksɛ ] n. m. • fin XIIIe donner accès; lat. accessus, p. p. de accedere → accéder I ♦ 1 ♦ Possibilité d aller, de pénétrer dans (un lieu), d entrer. ⇒ abord, approche, entrée, ouverture. L accès de ce parc est interdit; une grille en interdit l …   Encyclopédie Universelle

  • facile — [ fasil ] adj. • 1441; lat. facilis « qui se fait aisément », de facere 1 ♦ Qui se fait, qui s obtient sans peine, sans effort. ⇒ aisé, 1. commode, élémentaire, enfantin, simple; et aussi faisable, possible. Affaire, opération facile. « La vie… …   Encyclopédie Universelle

  • accès — (a ksê ; l s se lie) s. m. 1°   Arrivée à, entrée dans. Lieux d un difficile accès. Comme personne n avait accès dans le temple. Pour ne laisser aucun accès aux abeilles. Si on ne laissait aucun accès à l air. •   Les verres de télescopes, qui… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • facile — (fa si l ) adj. 1°   Que l on fait, que l on obtient sans peine. C est une chose facile. Victoire facile. •   Le prince doit, par sa constance et par sa fermeté, rendre aisé et facile l exercice de la justice, BOSSUET Polit. VIII, IV, 3. •   Non …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ACCÈS — s. m. Abord. Il n est guère usité que dans les phrases où le lieu dont on parle est considéré comme étant de facile ou de difficile abord. Place de facile accès, de difficile accès. La place n est pas fortifiée, mais l accès en est difficile. L… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Accès à l'éducation — Éducation Ces moyens mnémotechniques mis à disposition des enfants visitant le Field Museum de Chicago permettent d apprendre les pays formant l Asie et leurs contours géographiques …   Wikipédia en Français

  • FACILE — adj. des deux genres Aisé, qui ne donne point de peine ; qu on peut faire, qu on peut exécuter sans peine. Calcul facile. Opération facile. Il n y a rien de si facile. C est une chose facile, très facile. L exécution en est facile. Ce lieu est de …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • FACILE — adj. des deux genres Qui se fait sans peine. Calcul facile. Opération facile. Il n’y a rien de si facile. C’est une chose facile. L’exécution en est facile. Ce lieu est de facile abord. Tout lui devint facile. Il est facile de vous contenter. Par …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Accès à Internet — L accès à Internet est une désignation des moyens mis à la disposition d un particulier ou d une petite entreprise (dans le cadre de cet article) d accéder à l internet. Les organismes commercialisant ces offres de service sont appelées… …   Wikipédia en Français

  • Portillon d'acces — Portillon d accès Portillons d accès dans le métro de Cambridge (Massachusetts, É. U.) …   Wikipédia en Français

  • Portillon d'accès — Portillons d accès dans le métro de Cambridge (Massachusetts, É. U.). Un portillon d accès est une sorte de barrière qui permet de contrôler l accès à certains lieux : Pour autoriser le passage dans un sens et l interdire dans l autre Pour… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»