-
21 être bon pour
être bon pour -
22 être bon prince
être bon prince -
23 être bon dans toutes les matières
être bon dans toutes les matièresbýt dobrý ve všech předmětechDictionnaire français-tchèque > être bon dans toutes les matières
-
24 être bon dernier
être bon dernierbýt úplně poslední -
25 être bon pour la classe
être bon pour la classebýt schopen (vojenské služby) (fam.) -
26 être bon prince
être bon princebýt velkodušnýbýt kavalírbýt snášenlivý -
27 être bon à jeter
ни на что не годиться; ≈ быть негодным, бросовымIl y avait au milieu un fauteuil rouge complètement enfoncé, crasseux et boiteux, et Madame Rosa était assise dedans. [...] Il y avait à ma grande surprise un lit dans un état bon à jeter, mais avec matelas, couvertures et oreillers. (É. Ajar, La vie devant soi.) — Посреди комнаты стояло красное кресло, совершенно продавленное, засаленное и хромоногое, и мадам Роза сидела в нем. Там была, к моему удивлению, кровать никуда не годная, но с матрацем, одеялами и подушками.
-
28 être bon à garder les oisons en mue
быть ни на что не годным, ни к чему не пригоднымDictionnaire français-russe des idiomes > être bon à garder les oisons en mue
-
29 être bon à marier
годиться в женихи, в невесты -
30 être bon à mettre aux ordures
Dictionnaire français-russe des idiomes > être bon à mettre aux ordures
-
31 être bon à tuer
-
32 être bon comme la romaine
разг. влипнуть, попасть в переплетDictionnaire français-russe des idiomes > être bon comme la romaine
-
33 être bon des femmes
канад.ловелас, бабникDictionnaire français-russe des idiomes > être bon des femmes
-
34 être bon jusqu'à la bêtise
Dictionnaire français-russe des idiomes > être bon jusqu'à la bêtise
-
35 être bon pour la classe
Dictionnaire français-russe des idiomes > être bon pour la classe
-
36 être bon pour le service
разг.Dictionnaire français-russe des idiomes > être bon pour le service
-
37 être bon pour qch
-
38 être bon public
разг.хорошо реагировать на что-либо; хорошо принимать (спектакль и т.п.) -
39 être bon zigue
прост. -
40 être bon psychologue
Le dictionnaire commercial Français-Russe > être bon psychologue
См. также в других словарях:
Être bon — ● Être bon être pris, attrapé … Encyclopédie Universelle
Être bon public — ● Être bon public être facilement convaincu ou conquis,réagir d emblée, apprécier vite et sans façon une histoire drôle, un spectacle, etc … Encyclopédie Universelle
Être bon prince — ● Être bon prince faire preuve de générosité, de bienveillance, d indulgence … Encyclopédie Universelle
Ne pas être bon à jeter aux chiens — ● Ne pas être bon à jeter aux chiens n avoir aucun mérite … Encyclopédie Universelle
bon — 1. s. m. 1° Ce qui est bon. Il a préféré le bon à l utile. • La France, où les connaissances ont été portées aussi loin que partout ailleurs ; seulement est il à craindre que l on n y prenne à la fin un bizarre mépris du bon devenu trop… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Bon à, bon pour — ● Bon à, bon pour qui est dans les conditions voulues pour : Des fruits bons à jeter. Être bon pour une contravention … Encyclopédie Universelle
bon — 1. bon, bonne [ bɔ̃, bɔn ] adj. et adv. • buon Xe; lat. bonus. REM. Le compar. de bon est meilleur; plus... bon peut s employer lorsque les deux mots ne se suivent pas : Plus ou moins bon. Plus il est bon, plus on se moque de lui. En épithète,… … Encyclopédie Universelle
BON — ONNE. adj. qui a pour comparatif Meilleur. Il se dit, tant au sens physique qu au sens moral, De ce qui a les qualités convenables à sa nature, à sa destination, à l emploi qu on en doit faire, au résultat qu on en veut obtenir, etc. Une bonne… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
être — 1. être [ ɛtr ] v. intr. <conjug. : 61; aux temps comp., se conjugue avec avoir > • IXe; inf. 1080; lat. pop. °essere, class. esse; certaines formes empr. au lat. stare I ♦ 1 ♦ Avoir une réalité. ⇒ exister. ♢ (Personnes) Être ou ne pas être … Encyclopédie Universelle
BON, ONNE — adj. (Voir pour le comparatif MEILLEUR.) Il se dit, tant au sens physique qu’au sens moral, de Ce qui a les qualités convenables à sa nature, à sa destination, à l’emploi qu’on en doit faire, au résultat qu’on en veut obtenir, etc. Une bonne… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
bon — adj. ; gros et joli (ep. d un morceau de viande, de fromage...) ; propice, favorable ; bienveillant ; apte, capable ; agréable (au goût, ...) : BON(Z) m. dc. (mpl. dv.) (Aillon Jeune, Aillon Vieux 273, Aix 017, Albanais 001, Albertville 021 VAU,… … Dictionnaire Français-Savoyard