-
1 être fort de
être fort de -
2 être fort de ...
быть сильным, быть уверенным в..., благодаря... -
3 être fort de
-
4 être fort aux échecs
être fort aux échecs -
5 être fort en calcul
être fort en calcul -
6 être fort en gueule
être fort en gueule -
7 être fort en mathématiques
être fort en mathématiquesDictionnaire français-néerlandais > être fort en mathématiques
-
8 être fort éloigné de consentir
être fort éloigné de consentirDictionnaire français-néerlandais > être fort éloigné de consentir
-
9 être fort en gueule
être fort en gueulemít nevymáchanou hubu (lid.)být držkatý (lid.) -
10 être fort sur l'article
уст.(être fort [или être porté] sur l'article)быть бабником, быть охотником до клубничкиM. Cambredon était fort sur l'article, comme disent les paysans; il courait les filles du village. (H. Duvernois, (DC).) — Г-н Камбредон, как говорят крестьяне, был бабником; он волочился за деревенскими девушками.
Dictionnaire français-russe des idiomes > être fort sur l'article
-
11 être fort sur la négative
разг.il est fort sur la négative — он мастер отказывать, он привык отказывать
Dictionnaire français-russe des idiomes > être fort sur la négative
-
12 être fort en bouche
Dictionnaire français-russe des idiomes > être fort en bouche
-
13 être fort en doctrine
гл.Французско-русский универсальный словарь > être fort en doctrine
-
14 être fort en mathématiques
гл.Французско-русский универсальный словарь > être fort en mathématiques
-
15 être fort lié avec
гл.общ. (qn) быть в тесной дружбе (с кем-л.)Французско-русский универсальный словарь > être fort lié avec
-
16 être fort mal en point
гл.общ. быть в пиковом положении, находиться в неблагоприятных условияхФранцузско-русский универсальный словарь > être fort mal en point
-
17 être fort probable
гл.общ. (que...) очень даже возможно (что...), (que...) очень может быть (что...)Французско-русский универсальный словарь > être fort probable
-
18 être fort ravi
гл. -
19 être fort sur
гл.общ. (qch) быть хорошо подкованным в (чем-л.) -
20 être fort à un jeu
сущ.общ. хорошо играть в (какую-л.) игруФранцузско-русский универсальный словарь > être fort à un jeu
См. также в других словарях:
fort — fort, orte (for, for t ; le t ne se lie pas : un homme for et hardi ; au pluriel, l s ne se lie pas : des hommes for et hardis ; cependant quelques uns lient cette s : des hommes for z et hardis ; quand fort est employé pour le superlatif absolu … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Fort de Planoise — Vue générale de l édifice. Lieu Besançon … Wikipédia en Français
fort — FORT: Comme un Turc, un bœuf, un cheval, comme Hercule. Cet homme doit être fort, il est tout de nerfs … Dictionnaire des idées reçues
Être bien en peine — ● Être bien en peine être fort empêché … Encyclopédie Universelle
Être à cent, mille lieues de — ● Être à cent, mille lieues de être fort éloigné de : J étais à cent lieues de le croire coupable … Encyclopédie Universelle
fort — 1. fort, forte [ fɔr, fɔrt ] adj. et n. m. • Xe; fém. fort jusqu au XIVe; lat. fortis I ♦ Qui a de la force, un grand pouvoir d action. 1 ♦ Qui a de la force physique. ⇒ puissant, résistant, robuste, solide, vigoureux; fam … Encyclopédie Universelle
FORT — ORTE. adj. Robuste, vigoureux. Un homme fort, extrêmement fort. Un homme grand et fort. Un homme fort et ramassé. Avoir le bras fort, la main forte, les reins forts. Avoir une forte constitution. C est un homme fort, et qui résiste au travail, à… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
FORT, ORTE — adj. Qui est robuste, vigoureux. Un homme grand et fort. Avoir une forte constitution. C’est un homme fort et qui résiste au travail, à la fatigue. Il n’est pas assez fort pour porter tout cela. Ce cheval est il assez fort pour ce camion. Fam.,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Fort de Brescou — Brescou Vue de l île et du fort de Brescou depuis la jetée du Cap d Agde. Géographie Pays … Wikipédia en Français
Fort — « Forteresse » redirige ici. Pour le groupe de metal, voir Forteresse (groupe). Pour les articles homonymes, voir Fort (homonymie). Sur les autres projets Wikimedia … Wikipédia en Français
Fort de Breendonk — Vue aérienne du Fort de Breendonk Lieu Breendonk Fait partie de Ligne de défense d’Anvers, Ligne de défense Anvers Namur Type d’ouvrage … Wikipédia en Français