-
1 éxito
mуспе́х; уда́чаcon (buen) éxito — уда́чно; успе́шно; с успе́хом
con mal éxito — неуда́чно; безуспе́шно
tener (buen) éxito — име́ть успе́х: а) дости́чь успе́ха б) быть уда́чным, успе́шным
-
2 éxito
-
3 éxito
-
4 éxito
сущ.1) общ. преуспевание, результат, успех, успешность (предприятия и т. п.), достижение (успех)2) книжн. преуспеяние -
5 éxito barato
сущ.общ. дешёвый успех (fácil) -
6 éxito brillante
сущ. -
7 éxito clamoroso
сущ.общ. бурный успех, громкий успех -
8 éxito colosal
сущ.общ. огромный успех -
9 éxito de taquilla
сущ.кино. кассовый успех -
10 éxito del proceso
сущ.тех. результат процесса -
11 éxito estrepitoso
сущ. -
12 éxito grande
сущ.общ. большой успех -
13 éxito incompleto
сущ.общ. неполный успех -
14 éxito indudable
сущ. -
15 éxito loco
сущ. -
16 éxito pasajero
сущ.общ. минутный успех -
17 éxito relativo
сущ.общ. сравнительный успех -
18 éxito rotundo
сущ.общ. потрясающий успех -
19 éxito sin precedente
сущ.общ. небывалый успехИспанско-русский универсальный словарь > éxito sin precedente
-
20 éxito vertiginoso
сущ.
См. также в других словарях:
Éxito — puede significar: un nivel de estatus social; el cumplimiento de una meta/objetivo; lo opuesto al fracaso; Otros artículos También puede referirse a: Éxito (programa de televisión), programa de televisión chileno animado por José Alfredo Fuentes … Wikipedia Español
éxito — sustantivo masculino 1. Buen resultado: Finalizó sus estudios con éxito. Aquellos éxitos fueron fruto únicamente de su esfuerzo. Antónimo: fracaso. 2. Buena acogida, aceptación: El libro tuvo mucho éxito entre los jóvenes. Antónimo: fracaso. 3 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
êxito — |êizi| s. m. 1. Saída, fim. 2. Resultado. 3. Resultado feliz. 4. Celebridade … Dicionário da Língua Portuguesa
éxito — (Del lat. exĭtus, salida). 1. m. Resultado feliz de un negocio, actuación, etc. 2. Buena aceptación que tiene alguien o algo. 3. p. us. Fin o terminación de un negocio o asunto … Diccionario de la lengua española
éxito — ■ No es difícil tener éxito. Lo difícil es merecerlo. (Albert Camus) ■ Nada consigue tantos triunfos como el éxito. (Alejandro Dumas) ■ El éxito no da ni quita la razón a las cosas. (Antonio Cánovas Del Castillo) ■ El éxito es hijo de la audacia … Diccionario de citas
éxito — (Del lat. exitus, salida, resultado.) ► sustantivo masculino 1 Resultado feliz o positivo: ■ fue laborioso pero terminó su labor con éxito. SINÓNIMO fortuna ANTÓNIMO fracaso 2 Buena aceptación: ■ ese producto ha tenido gran éxito en el mercado;… … Enciclopedia Universal
éxito — s m 1 Resultado o conclusión buena o acorde con lo que se deseaba, de alguna acción, negocio o actividad: La cosecha fue un éxito , Tuvo éxito en sus estudios 2 Aceptación amplia y favorable de algo o alguien por los demás: El actor tuvo mucho… … Español en México
éxito — {{#}}{{LM E16999}}{{〓}} {{SynE17444}} {{[}}éxito{{]}} ‹é·xi·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Resultado feliz o muy bueno de algo: • Espero que tengas éxito en todo lo que intentes en la vida.{{○}} {{<}}2{{>}} Buena aceptación que algo tiene: • El … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
éxito — (m) (Básico) finalización favorable de algún esfuerzo o acontecimiento; logro, victoria Ejemplos: Su último álbum disfrutó de un éxito sin precedentes. La venta de entradas está siendo un éxito. Colocaciones: tener éxito … Español Extremo Basic and Intermediate
Éxito (programa de televisión) — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
éxito — sustantivo masculino 1) triunfo, victoria, logro. 2) fama, prestigio, popularidad. 3) aceptación, acogida boom* (anglic.). * * * Sinónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos