Перевод: со всех языков на узбекский

с узбекского на все языки

étrangère+à

  • 1 assimilation

    nf.
    1. aralashtirib, bir xil qilib yuborish; aralashib, bir xil bo‘lib yoki o‘xshab ketish
    2. o‘zlashtirib olish, bilib olish; o‘zlashtirilish; yod bo‘lib ketish; l'assimilation d'une langue étrangère chet tilini o‘zlashtirib olish
    3. singdirish, hazm qilish (ovqat).

    Dictionnaire Français-Ouzbek > assimilation

  • 2 étranger

    -ère
    I adj.
    1. chet ellarga va chet elliklarga oid; ajnabiy, chet; chet el; tashqi; les langues étrangères chet tillar; le Ministère des Affaires étrangères tashqi ishlar vazirligi
    2. begona, yot; un corps étranger méd. badandagi begona jism, yot jism
    3. aloqasi bo‘lmagan, aloqasi yo‘q; daxldor, taalluqli, tegishli bo‘lmagan; une personne étrangère au service bo‘limga aloqasiz kishi
    4. notanish, begona; un visage étranger notanish siymo
    II n.
    1. chet ellik, chet el kishisi, ajnabiy
    2. begona, yot; kelgindi, musofir
    3. nm. chet el, begona yurt; à l'étranger chet elda, begona yurtda.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > étranger

  • 3 familiariser

    I vt. (qqn avec qqch) biror narsaga o‘rgatmoq, ko‘niktirmoq, odatga aylantirmoq
    II se familiariser vpr.
    1. (avec qqn) kim bilandir yaqin bo‘lmoq
    2. (avec qqch) egallamoq, ko‘nikmoq; se familiariser avec une langue étrangère chet tiliga o‘rganmoq, ko‘nikmoq.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > familiariser

  • 4 légion

    nf.
    1. legion (qadimgi Rimda yirik askariy otryad)
    2. légion (étrangère) legion (Fransiyada ko‘ngilli muhojirlardan tashkil topgan maxsus harbiy qism)
    3. légion d'honneur Faxriy legion ordeni; avoir la légion d'honneur Faxriy legion ordeniga ega bo‘lmoq; ruban de la légion d'honneur Faxriy legion ordenining lentasi.
    nf.litt. son-sanoqsiz, behisob, nihoyatda ko‘p; une légion d'amis et de parents behisob do‘stlar va qarindosh-urug‘lar.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > légion

См. также в других словарях:

  • étrangère — ● étranger, étrangère adjectif et nom (de étrange) Qui est d un autre pays, qui n a pas la nationalité du pays où il se trouve : Son père est français, sa mère est étrangère. Qui ne fait pas partie d un groupe, d un milieu, d un organisme, ou qui …   Encyclopédie Universelle

  • Légion étrangère — Grenade à 7 flammes de la Légion étrangère Période 1831 Pays France Branche A …   Wikipédia en Français

  • Legion etrangere — Légion étrangère Légionnaires en uniforme. Épaulettes rouges à parement vert, ceinture bleue et képi blanc distinctif. Ils portent le fusil d assaut FA MAS …   Wikipédia en Français

  • Légion Étrangère — Légionnaires en uniforme. Épaulettes rouges à parement vert, ceinture bleue et képi blanc distinctif. Ils portent le fusil d assaut FA MAS …   Wikipédia en Français

  • Commandement De La Légion Étrangère — Insigne du COMLE Période 1er avril 1931 Pays …   Wikipédia en Français

  • Commandement de la Legion etrangere — Commandement de la Légion étrangère Commandement de la Légion étrangère Insigne du COMLE Période 1er avril 1931 Pays …   Wikipédia en Français

  • Commandement de la légion étrangère — Insigne du COMLE Période 1er avril 1931 Pays …   Wikipédia en Français

  • Commandement de la Légion étrangère — Insigne du COMLE Période 1er avril 1931 Pays …   Wikipédia en Français

  • Culture de la Légion étrangère — La Légion Étrangère véhicule une culture due à son ancienneté, mais surtout grâce ses illustres faits d’armes, et par le mystère et l aura qui tournent autour de son recrutement et de sa discipline, la Légion étrangère a suscité toute une… …   Wikipédia en Français

  • Culture De La Légion Étrangère — De par son ancienneté, mais surtout grâce ses illustres faits d’armes, et par le mystère et l aura qui tournent autour de son recrutement et de sa discipline, la Légion étrangère a suscité toute une production d’œuvres d’art, qui ont fini par… …   Wikipédia en Français

  • Culture de la Legion etrangere — Culture de la Légion étrangère De par son ancienneté, mais surtout grâce ses illustres faits d’armes, et par le mystère et l aura qui tournent autour de son recrutement et de sa discipline, la Légion étrangère a suscité toute une production… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»