-
1 Etats membres
сущ.воен.-полит. государства-члены -
2 Etats membres faisant l'objet d'une dérogation
сущ.общ. «государства-ч (государства-члены ЕС и их центральные банки, временно освобожденные от прав и обязательств в рамках ЕСЦБ до их присоединения к Экономическому и валютному союзу)Французско-русский универсальный словарь > Etats membres faisant l'objet d'une dérogation
-
3 Etats membres intéressés
сущ.Французско-русский универсальный словарь > Etats membres intéressés
-
4 Etats membres ne faisant pas l'objet d'une dérogation
сущ.ЕС. «государства-члены без изъятия» (государства-члены ЕС, на которые в полном объеме распространяются права и обязательства в рамках ЕСЦБ)Французско-русский универсальный словарь > Etats membres ne faisant pas l'objet d'une dérogation
-
5 Accord européen établissant une association entre les Communautés européennes et leurs Etats membres et …
сущ.общ. Европейское соглашение об ассоциации между (такие соглашения заключены ЕС со странами Центральной и Восточной Европы)Французско-русский универсальный словарь > Accord européen établissant une association entre les Communautés européennes et leurs Etats membres et …
-
6 Comité ad hoc des 14 Etats membres de l'OUA
сущ.междун.прав. Специальный комитет 14 государств-членов ОАЕФранцузско-русский универсальный словарь > Comité ad hoc des 14 Etats membres de l'OUA
-
7 Comité restreint accord de coopération des Etats membres avec des pays tiers
сущ.ЕС. Комитет по вопросам соглашений о сотрудничестве между государствами-членами и третьими странамиФранцузско-русский универсальный словарь > Comité restreint accord de coopération des Etats membres avec des pays tiers
-
8 Commission pour le respect des obligations et engagements des Etats membres du CE
сущ.воен.-полит. Комиссия по выполнению государствами - членами СЕ своих обязательств и обязанностейФранцузско-русский универсальный словарь > Commission pour le respect des obligations et engagements des Etats membres du CE
-
9 Nomenclature des marchandises pour les statistiques du commerce extérieur de la Communauté et du commerce entre ses Etats membres
сущ.общ. (NIMEXE) Номенклатура товаров для внешнеторговой статистики Сообщества и статистики торговлФранцузско-русский универсальный словарь > Nomenclature des marchandises pour les statistiques du commerce extérieur de la Communauté et du commerce entre ses Etats membres
-
10 Représentants des Etats membres
сущ.Французско-русский универсальный словарь > Représentants des Etats membres
-
11 application uniforme du droit communautaire dans tous les Etats membres
Французско-русский универсальный словарь > application uniforme du droit communautaire dans tous les Etats membres
-
12 convergence soutenue des performances économiques des Etats membres
Французско-русский универсальный словарь > convergence soutenue des performances économiques des Etats membres
-
13 directives pour le rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives des Etats membres
сущ.ЕС. директивы относительно сближения законов, постановлений или административных актов государств-членовФранцузско-русский универсальный словарь > directives pour le rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives des Etats membres
-
14 disparité entre les dispositions législatives, réglementaires et administratives des Etats membres
сущ.ЕС. различия между положениями законов, постановлений или административных актов государств-членовФранцузско-русский универсальный словарь > disparité entre les dispositions législatives, réglementaires et administratives des Etats membres
-
15 entreprises auxquelles les Etats membres accordent des droits spéciaux ou exclusifs
гл.ЕС. предприятия, которым государства-члены предоставляют специальные или исключительные праваФранцузско-русский универсальный словарь > entreprises auxquelles les Etats membres accordent des droits spéciaux ou exclusifs
-
16 inventaire des dispositions législatives, réglementaires et administratives des Etats membres
сущ.ЕС. перечень национальных законов, постановлений и административных актов (в ЕС)Французско-русский универсальный словарь > inventaire des dispositions législatives, réglementaires et administratives des Etats membres
-
17 produits en libre pratique dans les Etats membres
гл.ЕС. товары, находящиеся в свободном обращении в государствах-членахФранцузско-русский универсальный словарь > produits en libre pratique dans les Etats membres
-
18 produits originaires des Etats membres
гл.ЕС. товары, происходящие из государств-членовФранцузско-русский универсальный словарь > produits originaires des Etats membres
-
19 régime de la propriété dans les Etats membres
сущ.ЕС. нормы, регулирующие системы собственности в государствах-членахФранцузско-русский универсальный словарь > régime de la propriété dans les Etats membres
-
20 se déplacer librement sur le territoire des Etats membres
Французско-русский универсальный словарь > se déplacer librement sur le territoire des Etats membres
См. также в других словарях:
États-membres — de l Union européenne Article principal : Union européenne … Wikipédia en Français
États membres — de l Union européenne Article principal : Union européenne … Wikipédia en Français
Etats membres de l'Union europeenne — États membres de l Union européenne Article principal : Union européenne … Wikipédia en Français
États membres de l'union européenne — Article principal : Union européenne … Wikipédia en Français
Etats membres de la Convention du Metre — États membres de la Convention du Mètre Au 10 octobre 2005, il y avait 51 états membres de la Convention du Mètre, et vingt états associés à la conférence générale des poids et mesures États membres de la Convention du mètre États membres Afrique … Wikipédia en Français
États membres de la convention du mètre — Au 10 octobre 2005, il y avait 51 états membres de la Convention du Mètre, et vingt états associés à la conférence générale des poids et mesures États membres de la Convention du mètre États membres Afrique du Sud Allemagne Argentine Australie… … Wikipédia en Français
États membres de l'ONU — Liste des États membres des Nations unies Les États membres de l Organisation des Nations unies (ONU) sont en 2009 au nombre de 192 soit presque la totalité des États existants. Sommaire 1 Par ordre alphabétique 2 Par ordre d adhésion 3… … Wikipédia en Français
États membres des Nations unies — Liste des États membres des Nations unies Les États membres de l Organisation des Nations unies (ONU) sont en 2009 au nombre de 192 soit presque la totalité des États existants. Sommaire 1 Par ordre alphabétique 2 Par ordre d adhésion 3… … Wikipédia en Français
États membres de l'Union européenne — Article principal : Union européenne. Les vingt sept États membres de l Union européenne sont de tailles différentes et présentent des modes d organisation institutionnelle variés. Ensemble, ils forment l Union européenne, un territoire de… … Wikipédia en Français
États membres de la Convention du Mètre — Au 10 octobre 2005, il y avait 51 états membres de la Convention du Mètre, et vingt états associés à la conférence générale des poids et mesures États membres de la Convention du mètre États membres Afrique du Sud Allemagne Argentine Australie… … Wikipédia en Français
États membres de la Ligue arabe — Ligue arabe Pour les articles homonymes, voir Ligue. Ligue arabe … Wikipédia en Français