-
1 adverse
advɛʀsadjadverseadverse [advεʀs]forces, camp feindlich; parti oppositionell; équipe gegnerisch; Beispiel: partie adverse Gegenpartei féminin -
2 écraser
ekʀɑzev1) zerdrücken, ausdrücken2) ( broyer) zerquetschen3) ( accabler) erdrücken4) ( moudre) mahlen5) ( avec un véhicule) überfahren6) INFORM überschreiben7)écraser qn (fig) — jdn fertig machen
écraserécraser [ekʀαze] <1>1 (broyer) zerdrücken, pürieren légumes; ausdrücken cigarette; Beispiel: être écrasé par la foule von der [Menschen]menge erdrückt werden3 (tuer) Beispiel: écraser quelqu'un/quelque chose conducteur jdn/etwas überfahren; avalanche jdn/etwas erdrücken5 (dominer) Beispiel: écraser quelqu'un en math jdm in Mathematik datif haushoch überlegen sein; Beispiel: écraser quelqu'un par son savoir jdn an Wissen überragen6 (vaincre) niederschlagen rébellion; vernichten ennemi; völlig brechen résistance; haushoch schlagen équipe adverse1 (heurter de plein fouet) Beispiel: s'écraser au [oder sur le] sol am Boden zerschellen; Beispiel: s'écraser contre un arbre frontal gegen einen Baum prallen3 (se serrer) Beispiel: s'écraser dans quelque chose sich in etwas Accusatif hineinzwängen; Beispiel: s'écraser contre le mur/sur le sol sich flach gegen die Wand/auf den Boden drücken4 ( familier: se taire) Beispiel: s'écraser devant quelqu'un in jemandes Gegenwart datif den Mund halten -
3 opposé
ɔpoze
1. m1) Gegenteil nà l'opposé — entgegen/wider
2) ( contraire) Gegensatz m
2. adj1) entgegengesetzt, gegensätzlich, gegenläufig2) ( adverse) gegnerischopposéopposé [ɔpoze]Gegenteil neutre►Wendungen: à l'opposé (dans l'autre direction) in der anderen/in die andere Richtung; (au contraire) im Gegenteil; à l'opposé de quelqu'un/quelque chose im Gegensatz zu jemandem/etwas————————opposé2 physique force, pression Gegen-; mathématiques; nombres mit entgegengesetztem Vorzeichen; géométrie; angles gegenüberliegend
См. также в других словарях:
Équipe des Lions britanniques et irlandais de rugby à XV en tournée en 2009 — Logo de la tournée 2009 des Lions britanniques et irlandais en Afrique du Sud. Les Lions britanniques et irlandais, (auparavant appelés Lions britanniques) ou plus couramment appelés Lions, se déplacent en Afrique du Sud lors d une tourn … Wikipédia en Français
équipe — [ ekip ] n. f. • 1688; « équipage (I) » 1456; de équiper 1 ♦ Vx Petite flottille appartenant à un même batelier; chargement de ces bateaux. 2 ♦ (1864) Mod. Groupe de personnes unies dans une tâche commune. Former une équipe. Travailler en équipe … Encyclopédie Universelle
Equipe d'Angleterre de football a la coupe du monde 2006 — Équipe d Angleterre de football à la Coupe du monde 2006 Voici l effectif des 23 joueurs et 5 remplaçants de l Équipe d Angleterre de football à la Coupe du Monde 2006, annoncé le 8 mai 2006 ([1]). L inclusion de … Wikipédia en Français
Équipe d'Angleterre de football à la Coupe du Monde 2006 — Voici l effectif des 23 joueurs et 5 remplaçants de l Équipe d Angleterre de football à la Coupe du Monde 2006, annoncé le 8 mai 2006 ([1]). L inclusion de … Wikipédia en Français
Équipe d'Angleterre de football à la coupe du monde 2006 — Voici l effectif des 23 joueurs et 5 remplaçants de l Équipe d Angleterre de football à la Coupe du Monde 2006, annoncé le 8 mai 2006 ([1]). L inclusion de … Wikipédia en Français
Équipe d'angleterre de football à la coupe du monde 2006 — Voici l effectif des 23 joueurs et 5 remplaçants de l Équipe d Angleterre de football à la Coupe du Monde 2006, annoncé le 8 mai 2006 ([1]). L inclusion de … Wikipédia en Français
Équipe d'irlande de quidditch — Quidditch Pour les articles homonymes, voir feinte. Le Quidditch est un sport fictif issu de la saga Harry Potter créé par J. K. Rowling. Chaque équipe possède sept joueurs chevauchant des balais volants. L objectif étant de marquer plus de… … Wikipédia en Français
Équipe de Quidditch de Gryffondor — Quidditch Pour les articles homonymes, voir feinte. Le Quidditch est un sport fictif issu de la saga Harry Potter créé par J. K. Rowling. Chaque équipe possède sept joueurs chevauchant des balais volants. L objectif étant de marquer plus de… … Wikipédia en Français
Équipe de Quidditch de Poufsouffle — Quidditch Pour les articles homonymes, voir feinte. Le Quidditch est un sport fictif issu de la saga Harry Potter créé par J. K. Rowling. Chaque équipe possède sept joueurs chevauchant des balais volants. L objectif étant de marquer plus de… … Wikipédia en Français
Équipe de Quidditch de Serdaigle — Quidditch Pour les articles homonymes, voir feinte. Le Quidditch est un sport fictif issu de la saga Harry Potter créé par J. K. Rowling. Chaque équipe possède sept joueurs chevauchant des balais volants. L objectif étant de marquer plus de… … Wikipédia en Français
Équipe de Quidditch de Serpentard — Quidditch Pour les articles homonymes, voir feinte. Le Quidditch est un sport fictif issu de la saga Harry Potter créé par J. K. Rowling. Chaque équipe possède sept joueurs chevauchant des balais volants. L objectif étant de marquer plus de… … Wikipédia en Français