-
1 scale-equidistance
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > scale-equidistance
-
2 эквидистантность
-
3 эквидистантность
-
4 эквидистантность
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > эквидистантность
-
5 эквидистантность
-
6 эквидистантность
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > эквидистантность
-
7 принцип равного отстояния
Русско-английский экологический словарь > принцип равного отстояния
-
8 принцип равного отстояния
1) Diplomatic term: equidistance principle (при определении границ территориального моря), principle of equidistance (при определении границ территориального моря)2) Ecology: equidistance principle3) leg.N.P. principle of equidistance (law of the sea)Универсальный русско-английский словарь > принцип равного отстояния
-
9 принцип равного удаления
1) Diplomatic term: equidistance principle (при определении границ территориального моря), principle of equidistance (при определении границ территориального моря)2) Ecology: equidistance principleУниверсальный русско-английский словарь > принцип равного удаления
-
10 равное отстояние
1) Law: equidistance2) leg.N.P. equidistance (law of the sea) -
11 принцип
(правило) principle, rule, fundamentals; (убеждение) tenetбыть верным принципам, придерживаться принципов — to adhere to the principles
осуществлять принципы на практике — to put principles into practice, to realize principles in practice
отстаивать / поддерживать принцип — to uphold a principle
провозгласить принцип — to enunciate / to proclaim a principle
разработать идеологические, политические и организационные принципы (партии) — to elaborate ideological, political and organizational principles
моральные / нравственные принципы — moral principles
общепризнанные принципы — generally / universally recognized principles
общепризнанные принципы и нормы международного нрава — generally / universally recognized principles and rules of international law
общие принципы — general guidelines; (единые) shared principles
основные принципы — basic / fundamental / radical / root principles / tenets, ground rules, governing principles / motives
основополагающие принципы — guidelines, fundamental principles
действие / применение принципов — operation of principles
быть несовместимым с принципом сохранения международной безопасности — incompatible with the maintenance of international security
принципы взаимного уважения территориальной целостности и суверенитета — principles of mutual respect for territorial integrity and sovereignty
принципы взаимности — principles / rules of reciprocity, principles of mutuality
принцип взаимности в отношениях между государствами — principle of reciprocity in relations between states
принцип всеобщего уважения и соблюдения прав и основных свобод — principle of universal respect for and observance of human rights and fundamental freedoms
принцип "домино" — "domino" principle
принципы, зафиксированные в документе — principles as laid down in the document
принцип мирного сосуществования государств с различными социальными системами — principle of peaceful co-existence of states with different social systems
принцип невмешательства во внутренние дела (страны) — principle of non-interference in the internal / domestic affairs, let-alone principle
принцип ненанесения ущерба безопасности какой-л. из стран — principle of undiminished security for each party
принцип неприменения силы в международных отношениях — principle of non-use of force in international relations
принцип неотмены (уже существующих внешнеторговых льгот и привилегий для развивающихся стран) — standstill principle
принципы, определяющие разоружение и регулирование вооружений — principles governing disarmament and regulation of armaments
принципы, основанные на общих взглядах / мнениях — shared principles
принцип презумпции невиновности юр. — principle of "innocent until proven guilty"
принцип признания свободы социального и политического выбора — principle of freedom of social and political choice
принцип равного отстояния / удаления (при определении границ территориального моря) юр. — equidistance principle, principle of equidistance
принцип справедливости — principle of equity / justice
-
12 принцип равного отстояния
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > принцип равного отстояния
-
13 эквидистантность
f. equidistanceРусско-английский словарь математических терминов > эквидистантность
-
14 граница равного отстояния
Универсальный русско-английский словарь > граница равного отстояния
-
15 поперечная линия равного удаления
Универсальный русско-английский словарь > поперечная линия равного удаления
-
16 поперечные границы равного удаления
Универсальный русско-английский словарь > поперечные границы равного удаления
-
17 принцип равноотстояния
Универсальный русско-английский словарь > принцип равноотстояния
-
18 принцип равноудалённости
Ecology: equidistance principleУниверсальный русско-английский словарь > принцип равноудалённости
-
19 равенство отстояний
Cartography: equidistanceУниверсальный русско-английский словарь > равенство отстояний
-
20 равное удаление
Law: equidistance
См. также в других словарях:
équidistance — [ ekɥidistɑ̃s ] n. f. • XIVe; de équidistant ♦ Didact. Caractère de ce qui est équidistant. ● équidistance nom féminin Caractère de ce qui est équidistant. Distance verticale qui sépare sur le terrain les plans horizontaux contenant deux courbes… … Encyclopédie Universelle
Equidistance — Équidistance Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. En droit de la mer, l équidistance est une méthode utilisée pour définir une délimitation maritime. La distance verticale séparant deux… … Wikipédia en Français
Equidistance — E qui*dis tance, n. Equal distance. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
equidistance — index center (central position) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Équidistance — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. En droit de la mer, l équidistance est une méthode utilisée pour définir une délimitation maritime. La distance verticale séparant deux courbes de niveau… … Wikipédia en Français
équidistance — (é kui di stan s ; ui prononcé comme dans huile) s. f. Qualité de ce qui est équidistant. Des parallèles qui conservent entre eux une parfaite équidistance … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
équidistance — horizontalių laiptas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Dviejų gretimų horizontalių aukščių vertės skirtumas. atitikmenys: angl. contour interval pranc. équidistance … NATO terminų aiškinamasis žodynas
equidistance — equidistant ► ADJECTIVE ▪ at equal distances. DERIVATIVES equidistance noun equidistantly adverb … English terms dictionary
equidistance — /ee kwi dis teuhns, ek wi /, n. equal distance. [1620 30; EQUI + DISTANCE] * * * … Universalium
equidistance — noun a) Equal distance. b) An equal distance. See Also: equidistant … Wiktionary
equidistance — n. equal distance … English contemporary dictionary