-
41 radier sur pilotis élevé
ростверк свайный высокий
Ростверк, верх которого находится над поверхностью грунта
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > radier sur pilotis élevé
-
42 Brillant élevé; haut brillant
2.10.3. Высокоглянцевый
D. Hochglanz
E. High gloss
F. Brillant élevé; haut brillant
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Brillant élevé; haut brillant
-
43 accélération d'ordre élevé
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > accélération d'ordre élevé
-
44 acier à carbone élevé
= acier au carbone à haute teneur высокоуглеродистая стальDictionnaire polytechnique Français-Russe > acier à carbone élevé
-
45 brouillard élevé
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > brouillard élevé
-
46 contact d'ordre élevé
мат. тесное касаниеDictionnaire polytechnique Français-Russe > contact d'ordre élevé
-
47 équation d'ordre élevé
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > équation d'ordre élevé
-
48 état excité à un degré élevé
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > état excité à un degré élevé
-
49 harmonique élevé
высшая гармоника, гармоника высшего порядкаDictionnaire polytechnique Français-Russe > harmonique élevé
-
50 pompe à vide élevé
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > pompe à vide élevé
-
51 réaction positive d'un Q élevé
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > réaction positive d'un Q élevé
-
52 transition à gain élevé
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > transition à gain élevé
-
53 vide élevé
высокий вакуум, глубокий вакуум -
54 coller un élève
разг.1) задать ученику трудный вопрос, на который он не может ответить -
55 esprit élevé
высокий, возвышенный ум, благородный человек -
56 le plus ancien dans le grade le plus élevé
1) воен. старший по званию и по выслуге2) ирон. видный деятель, заслуженный ветеранDictionnaire français-russe des idiomes > le plus ancien dans le grade le plus élevé
-
57 sécher un élève
-
58 personnalité de rang élevé
Dictionnaire de droit français-russe > personnalité de rang élevé
-
59 personne de rang élevé
Dictionnaire de droit français-russe > personne de rang élevé
-
60 frêne élevé
ясень обыкновенный ( Fraxinus excelsior) (L.)
См. также в других словарях:
élevé — élevé, ée [ el(ə)ve ] adj. • XIIe; de élever 1 ♦ Haut. Une colline peu élevée. Étage élevé. Le point, le degré le plus élevé. ⇒ extrême, supérieur. Supérieur à la normale, à la moyenne. Acheter à un prix très élevé. ⇒ considérable, excessif.… … Encyclopédie Universelle
élève — élevé, ée [ el(ə)ve ] adj. • XIIe; de élever 1 ♦ Haut. Une colline peu élevée. Étage élevé. Le point, le degré le plus élevé. ⇒ extrême, supérieur. Supérieur à la normale, à la moyenne. Acheter à un prix très élevé. ⇒ considérable, excessif.… … Encyclopédie Universelle
élevé — élevé, ée (é le vé, vée) part. passé. 1° Porté en haut. Le ballon élevé en l air. Terme de manége. Cheval élevé du devant, cheval dont les jambes antérieures sont trop longues. Terme de zoologie. On dit que la spire d une coquille… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
élève — 1. (é lè v ) s. m. et f. 1° Celui, celle qui reçoit ou qui a reçu les leçons, l enseignement de quelqu un dans les arts ou dans les sciences. Le maître et les élèves. Un élève du peintre David. Il se dit particulièrement, dans certains arts … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
élève — ÉLÈVE. subst. Disciple qui a été instruit, formé par quelque Maître en l art de Peinture, Sculpture, Architecture, etc. C est l élève d un tel Peintre, d un tel Sculpteur, d un tel Architecte. Un Peintre qui a fait de bonsélèves, de bonnes élèves … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
eleve — Eleve. s. m. Disciple qui a esté instruit, formé par quelque Maistre en l Art de Peinture, Sculpture, Architecture, &c. C est l eleve d un tel Peintre, d un tel Sculpteur, d un tel. Architecte, &c. On dit fig. C est mon eleve, pour dire, C est… … Dictionnaire de l'Académie française
'Eleve — [ E] l[ e]ve ([asl] l[asl]v ), n. [F., fr. [ e]lever to raise, bring up.] A pupil; a student. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Elève — (fr., spr. Elew), Zögling … Pierer's Universal-Lexikon
Elève — (franz., spr. elǟw ), Zögling, Schüler … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Eleve — Elēve (frz.), Zögling, Schüler … Kleines Konversations-Lexikon
Elève — Elève, frz., Zögling … Herders Conversations-Lexikon