-
1 регистр
регистр
Блок быстродействующей памяти малого объема в вычислительной системе, предназначенный для оперативного запоминания машинного слова, состоящего из битов. Указанные данные могут представлять собой команду, двоичное число, буквенно-цифровой знак. Некоторые регистры могут служить счетчиками, использоваться как сдвиговые регистры. В основе конструкции регистров лежит использование бистабильных или триггерных ячеек.
[ Источник]
регистр
-
[IEV number 314-07-09]EN
register
electromechanical or electronic device which stores and displays the information representing the measured energy
NOTE 1 – In static meters, the register comprises both memory and display.
NOTE 2 – A single display may be used with multiple electronic memories to form multiple registers.
[IEV number 314-07-09]FR
élément indicateur
dispositif électromécanique ou électronique permettant la mémorisation et l’affichage des informations représentant l’énergie mesurée
NOTE 1 – Dans les compteurs statiques, l’élément indicateur comprend la mémoire et l’affichage.
NOTE 2 – Un affichage unique peut être utilisé avec des mémoires électroniques multiples pour former un élément indicateur à tarifs multiples.
[IEV number 314-07-09]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
3.2.2 регистр (register): Список идентификаторов, присвоенных организациям - участникам ЕСФОБД или форматам ЗБИ (форматам ведущей организации ЕСФОБД), или форматам ББД, или форматам БЗИ, или биометрическим продуктам.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 19785-2-2008: Автоматическая идентификация. Идентификация биометрическая. Единая структура форматов обмена биометрическими данными. Часть 2. Процедуры действий регистрационного органа в области биометрии оригинал документа
3.4.1 регистр (register): Совокупность всех записей, зарегистрированных регистратором.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 9834-3-2009: Информационная технология. Взаимосвязь открытых систем. Процедуры действий уполномоченных по регистрации ВОС. Часть 3. Регистрация дуг дерева идентификатора объекта, расположенных ниже дуги, администрируемой совместно ИСО и МСЭ-Т оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регистр
-
2 panneau
masculine noun* * *pl panneaux pano nom masculin1) ( permanent) sign; ( temporaire) board; ( d'information) notice board2) ( élément) panel3) Art panel•Phrasal Verbs:••tomber or donner dans le panneau — (colloq) to fall for it (colloq)
* * *panopanneaux pl nm1) (= écriteau) sign, noticeCe panneau dit que la maison est à vendre. — This sign says that the house is for sale.
2) [boiserie, tapisserie] panel3)* * *1 ( permanent) sign; ( temporaire) board; ( d'information) noticeboard; il y a un panneau à l'entrée there's a sign at the entrance; mettre une annonce sur le panneau to put a notice on the board;2 ( élément) panel; jupe à trois panneaux skirt made in three panels; panneau préfabriqué/en bois prefabricated/wooden panel;panneau d'affichage notice board GB, bulletin board; panneau électoral Pol election signboard (outside polling stations); panneau indicateur Aut signpost; panneau publicitaire hoarding GB, billboard; panneau de signalisation routière road sign; panneau solaire solar panel.tomber or donner dans le panneau○ to fall for it○.( pluriel masculin panneaux) [pano] nom masculin1. [pancarte] sign2. [plaque] panelun panneau de contreplaqué a piece ou panel of plywood5. CHASSE (game) nettomber ou donner dans le panneau to fall into the trap -
3 прибор прямого действия
прибор прямого действия
-
[IEV number 312-02-01]EN
direct-acting instrument
instrument in which the indicating or recording device is mechanically connected to, and actuated by, the moving element
[IEV number 312-02-01]FR
appareil à action directe
appareil dans lequel le dispositif indicateur ou le dispositif d'enregistrement est relié mécaniquement à l'équipage mobile et actionné par celui-ci
[IEV number 312-02-01]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прибор прямого действия
См. также в других словарях:
Élément indicateur — ● Élément indicateur élément permettant la détection des anomalies géochimiques, principe de base de la prospection géochimique … Encyclopédie Universelle
élément indicateur — žymėtasis elementas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. tracer element vok. Indikatorelement, n; Tracerelement, n rus. элемент индикатор, m pranc. élément indicateur, m; élément traceur, m … Fizikos terminų žodynas
élément indicateur — registravimo elementas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Elektromechaninis ar elektroninis įtaisas, įsimenantis ir rodantis su matuojamojo dydžio verte susijusią informaciją. atitikmenys: angl. register vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
indicateur — indicateur, trice [ ɛ̃dikatɶr, tris ] n. et adj. • 1498; lat. indicator, de indicare → indiquer 1 ♦ Personne qui dénonce un coupable, un suspect; personne qui se met à la solde de la police pour la renseigner. ⇒ délateur, dénonciateur,… … Encyclopédie Universelle
élément traceur — žymėtasis elementas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. tracer element vok. Indikatorelement, n; Tracerelement, n rus. элемент индикатор, m pranc. élément indicateur, m; élément traceur, m … Fizikos terminų žodynas
Indicateur (biodiversite) — Indicateur (biodiversité) Depuis le Sommet de la terre de Rio et la conférence de Johannesbourg, le suivi de la biodiversité est reconnu comme urgent et nécessaire. Mais il pose des problèmes d une grande complexité. Il est humainement et… … Wikipédia en Français
Indicateur de biodiversité — Indicateur (biodiversité) Depuis le Sommet de la terre de Rio et la conférence de Johannesbourg, le suivi de la biodiversité est reconnu comme urgent et nécessaire. Mais il pose des problèmes d une grande complexité. Il est humainement et… … Wikipédia en Français
Indicateur De Pauvreté — Un indicateur de pauvreté humaine (IPH) est un indice permettant de caractériser le niveau de pauvreté d un pays. Il a été créé par le programme des Nations unies pour le développement (PNUD). La pauvreté est essentiellement estimée par le nombre … Wikipédia en Français
Indicateur de pauvrete — Indicateur de pauvreté Un indicateur de pauvreté humaine (IPH) est un indice permettant de caractériser le niveau de pauvreté d un pays. Il a été créé par le programme des Nations unies pour le développement (PNUD). La pauvreté est… … Wikipédia en Français
Indicateur de pauvreté humaine — Indicateur de pauvreté Un indicateur de pauvreté humaine (IPH) est un indice permettant de caractériser le niveau de pauvreté d un pays. Il a été créé par le programme des Nations unies pour le développement (PNUD). La pauvreté est… … Wikipédia en Français
élément — [ elemɑ̃ ] n. m. • Xe; « doctrine » fin IXe; lat. elementum I ♦ Partie constitutive d une chose. 1 ♦ Chacune des choses dont la combinaison, la réunion forme une autre chose. ⇒ 2. composant, composante, ingrédient, morceau, partie. Les éléments d … Encyclopédie Universelle