-
1 écrasé
1) раздавленный; расплющенныйnez écrasé — приплюснутый нос••faire les chiens écrasés — писать, публиковать, печататься в разделе происшествий, вести скандальную хронику2) приземистый -
2 ecrase
Текстиль: "экрейз" (рельефный, шероховатый отделочный эффект на ткани) -
3 écrasé
раздавленный, расплющенный; приплюснутый; размозжённый -
4 écrase
гл.общ. брось это, не настаивай -
5 écrasé
прил.1) общ. расплющенный, приземистый, раздавленный2) мед. приплюснутый, размозжённый -
6 ecrase
-
7 écrasé
давленый -
8 ecrase
"экрейз" (рельефный, шероховатый отделочный эффект на ткани) -
9 ecrase
"экрейз" (рельефный, шероховатый отделочный эффект на ткани) -
10 ecrase
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > ecrase
-
11 écrase-pierre
m (pl ø + s) -
12 écrase-merdes
гл.арго. говнотопы (об обуви) (Tэma, tэma ses эcrase-merdes, elles sont tragiques! - Паси, паси, какие у него говнотопы! Трагедия просто!) -
13 écrase-pierre
-
14 écrase-toi
гл.общ. не возникай, помолчи-ка лучше -
15 elle écrase ses tomates
прост.Dictionnaire français-russe des idiomes > elle écrase ses tomates
-
16 nez écrasé
-
17 parenchyme rénal écrasé
Dictionnaire médical français-russe > parenchyme rénal écrasé
-
18 tube écrasé
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > tube écrasé
-
19 gruau écrasé
сущ.кул. крупяная сечка -
20 nez écrasé
сущ.общ. приплюснутый нос
См. также в других словарях:
écrasé — écrasé, ée [ ekraze ] adj. • 1690; de écraser ♦ Très aplati, court et ramassé. Un nez écrasé. ⇒ épaté; camard. « Nos porches ignobles et écrasés que nous appelons des portiques » (Chateaubriand). Loc. fam. La rubrique des chiens écrasés : les… … Encyclopédie Universelle
écrasé — écrasé, ée (é kra zé, zée) part. passé. 1° Brisé par une forte compression, par un choc violent. Un colimaçon écrasé par le pied du promeneur. Les toits écrasés par les bombes. • L un écrasé subitement Sous le débris d un bâtiment A fini ses… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Ecrase — (Pas écrase), Pas, wo man die Beine so weit als möglich aus einander wirst … Pierer's Universal-Lexikon
Ecrasé — Ecra|sé* [ekra ze:] das; s, s <aus fr. écrasé, Part. Perf. von écraser »mit gebeugtem Knie ausfallen«, eigtl. »zerdrücken«, weitere Herkunft unsicher, wohl aus dem Germ.> (veraltet) a) weiter Tanzschritt; b) Ausfallstellung (beim Fechten) … Das große Fremdwörterbuch
écrasé — adjective see ecrase * * * /ay krah zay , kreuh/, adj. (of leather) crushed to produce a grained effect. [ < F, ptp. of écraser to crush, bruise, MF, equiv. to é EX 1 + craser < ME crasen to brake, shatter; see CRAZE] … Useful english dictionary
écrase-merde — [ ekrazmɛrd ] n. m. • fin XIXe; de écraser et merde ♦ Fam. Grosse chaussure peu élégante. ⇒ croquenot, godillot. Des écrase merdes. écrase merde [ekʀɑzmɛʀd] n. m. ÉTYM. 1896, Jarry, écrit par plais. merdre; de écraser, et merdre, pour merde. ❖ … Encyclopédie Universelle
Écrase de Hewa Bora Airways (2008) — Crash du vol de Hewa Bora Airways (2008) Hewa Bora Airways (2008) [[Fichier:|275px|center|]] … Wikipédia en Français
Écrasé par l'amour (crushed by love) — Crushed by Love Crushed by Love (2004) Album par Lee Lozowick Sortie 2004 Genre(s) Rock Albums de Lee Lozowick … Wikipédia en Français
écrasé — /ay krah zay , kreuh/, adj. (of leather) crushed to produce a grained effect. [ < F, ptp. of écraser to crush, bruise, MF, equiv. to é EX 1 + craser < ME crasen to brake, shatter; see CRAZE] * * * … Universalium
ecrase — ecra·se … English syllables
écrasé — écra·sé … English syllables