-
1 cinématographie à éclairs multiples
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > cinématographie à éclairs multiples
-
2 cinématographie par éclairs lumineux
= cinématographie à éclairs multiples импульсная киносъёмкаDictionnaire polytechnique Français-Russe > cinématographie par éclairs lumineux
-
3 jeter des éclairs
(jeter [или lancer] des éclairs)1) метать молнии ( о глазах)2) сверкать, блистать ( о драгоценных камнях) -
4 des yeux lançant des éclairs
des yeux lançant des éclairsDictionnaire français-néerlandais > des yeux lançant des éclairs
-
5 il fait des éclairs
-
6 ses yeux lançaient des éclairs
ses yeux lançaient des éclairsDictionnaire français-néerlandais > ses yeux lançaient des éclairs
-
7 Ce sont des éclairs de chaleur.
Ce sont des éclairs de chaleur.Blýská se na časy.Dictionnaire français-tchèque > Ce sont des éclairs de chaleur.
-
8 il fait des éclairs
il fait des éclairsblýská se -
9 lancer des éclairs
lancer des éclairsmetat blesky -
10 L'orage approche, il fait des éclairs.
L'orage approche, il fait des éclairs.Bouřka se blíží, blýská se.Dictionnaire français-tchèque > L'orage approche, il fait des éclairs.
-
11 analyseur d'éclairs
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > analyseur d'éclairs
-
12 appareil à éclairs lumineux
(скоростной) аппарат для импульсной съёмки; светосигнальный приборDictionnaire polytechnique Français-Russe > appareil à éclairs lumineux
-
13 cadence d'éclairs
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > cadence d'éclairs
-
14 photographie par éclairs
1) ( скоростная) импульсная съёмкаDictionnaire polytechnique Français-Russe > photographie par éclairs
-
15 faire des éclairs
сверкать, блистать -
16 analyseur d'éclairs
Французско-русский универсальный словарь > analyseur d'éclairs
-
17 appareil de cinématographie par éclairs lumineux
Французско-русский универсальный словарь > appareil de cinématographie par éclairs lumineux
-
18 appareil à éclairs lumineux
Французско-русский универсальный словарь > appareil à éclairs lumineux
-
19 cadence d'éclairs
сущ.тех. частота вспышекФранцузско-русский универсальный словарь > cadence d'éclairs
-
20 cinématographie par éclairs lumineux
сущ.Французско-русский универсальный словарь > cinématographie par éclairs lumineux
См. также в других словарях:
Éclairs sur l'au-delà… — ( Illuminations (lit. flashes of lightning ) on the beyond… ) is an orchestral piece by the French composer Olivier Messiaen composed between 1987 1991 and is his last work. Commissioned by the New York Philharmonic Orchestra for their 150th… … Wikipedia
Éclairs sur l'Au-delà... — Éclairs sur l’Au delà … (dt. Betrachtungen über das Jenseits …) ist ein 11 sätziges Musikstück für großes Orchester des französischen Komponisten Olivier Messiaen. Entstehung Messiaen komponierte das Werk in den Jahren 1987 1991 als… … Deutsch Wikipedia
Éclairs sur l’Au-delà … — (dt. Betrachtungen über das Jenseits …) ist ein 11 sätziges Musikstück für großes Orchester des französischen Komponisten Olivier Messiaen. Entstehung Messiaen komponierte das Werk in den Jahren 1987 1991 als Auftragsarbeit für das New York… … Deutsch Wikipedia
Éclairs sur l'Au-Delà... — La Transfiguration de Raphaël (1518 1520) Éclairs sur l Au Delà... est une œuvre d Olivier Messiaen en onze parties, pour très grand orchestre, composée entre 1987 et 1991. C est une commande du New York Philharmonic Orchestra pour son 150e… … Wikipédia en Français
Éclairs — Éclair Pour l’article homophone, voir Éclaires. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
eclairs — n. cream puff, pastry (French) … English contemporary dictionary
Des éclairs — Auteur Jean Echenoz Genre roman Pays d origine France Éditeur Les Éditions de Minuit Date … Wikipédia en Français
lampes-éclairs — ● lampe éclair, lampes éclairs nom féminin Synonyme de flash. ● lampe éclair, lampes éclairs (synonymes) nom féminin Synonymes : flash … Encyclopédie Universelle
Lancer des éclairs — ● Lancer des éclairs en parlant du regard, briller en manifestant un vif sentiment, en particulier de colère … Encyclopédie Universelle
guerres-éclairs — ● guerre éclair, guerres éclairs nom féminin (calque de l allemand Blitzkrieg) Nom donné aux opérations menées par la Wehrmacht en Europe en 1939 1941 entraînant la décision en quelques jours. Toute opération militaire présentant les mêmes… … Encyclopédie Universelle
analyseur d’éclairs — blyksnių analizatorius statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas šviesos blyksnių intensyvumo laikiniam kitimui tirti. atitikmenys: angl. flashometer vok. Lichtblitzanalysator, m rus. прибор для изучения интенсивности… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
