-
61 a quest'ora sarà lontano
-
62 andare lontano
andare lontanosich entfernenDizionario italiano-tedesco > andare lontano
63 chi va piano, va sano e va lontano
chi va piano, va sano e va lontanoproverbiale, proverbio eile mit WeileDizionario italiano-tedesco > chi va piano, va sano e va lontano
64 essere lontano un miglio
essere lontano un migliomeilenweit entfernt seinDizionario italiano-tedesco > essere lontano un miglio
65 vedere lontano
vedere lontanofigurato weitblickend seinDizionario italiano-tedesco > vedere lontano
66 avvistamento lontano
Dictionnaire polytechnique italo-russe > avvistamento lontano
67 parente lontano
68 qui va piano, va lontano
сущ.посл. тише едешь, дальше будешьФранцузско-русский универсальный словарь > qui va piano, va lontano
69 arrivare lontano
гл.общ. двигаться по службе (far carriera), достичь успеха (fare molta strada), далеко пойти, делать карьеру, добиться больших успехов в жизни, достичь больших результатов в (чём-либо), иметь успех (cfr. ingl.: to succeed in smth.), преуспеть, становится лучше и идти дальше70 chi va piano va lontano
сущ.погов. тише едешь - дальше будешьИтальяно-русский универсальный словарь > chi va piano va lontano
71 chi va piano va sano e va lontano
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > chi va piano va sano e va lontano
72 e lontano dall'aver sparato tutte le sue cartucce
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > e lontano dall'aver sparato tutte le sue cartucce
73 ha bel mentire chi vien da lontano
гл.общ. добро тому врать, кто за морем бывалИтальяно-русский универсальный словарь > ha bel mentire chi vien da lontano
74 il parere e ancora lontano dall 'essere
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > il parere e ancora lontano dall 'essere
75 non ho voglia di andare cosi lontano
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > non ho voglia di andare cosi lontano
76 parente lontano
сущ.общ. дальний родственник77 più lontano
сущ.общ. далее, дальше78 poco lontano da qui
нареч.общ. недалеко отсюдаИтальяно-русский универсальный словарь > poco lontano da qui
79 portare lontano
гл.общ. уносить80 sbalestrare lontano
гл.общ. загнать далекоИтальяно-русский универсальный словарь > sbalestrare lontano
СтраницыСм. также в других словарях:
lontano — [lat. longitanus, der. di longe lontano, lungi ]. ■ agg. 1. a. [che si trova a grande distanza nello spazio: recarsi in un posto l. ; il paese è l. pochi chilometri ] ▶◀ (lett.) discosto, distante, (lett.) longinquo. ◀▶ (lett.) accosto, (lett.)… … Enciclopedia Italiana
lontano — lon·tà·no agg., avv., s.m. I. agg. FO I 1a. che si trova a grande distanza, che è separato da un lungo spazio: città lontane, paesi lontani, pensare alla patria lontana, la sua casa non deve essere molto lontana Sinonimi: distante. Contrari:… … Dizionario italiano
lontano — {{hw}}{{lontano}}{{/hw}}A agg. 1 Che dista, che è separato da un lungo spazio rispetto a un punto di riferimento: il lontano Oriente; l albergo è lontano qualche chilometro | Lontano un miglio, lontanissimo; CONTR. Vicino. 2 Distante nel tempo:… … Enciclopedia di italiano
lontano — A agg. 1. (di spazio, di tempo) distante, discosto, remoto, appartato, ritirato, romito (lett.), fuori, fuori mano, fuori zona CFR. tele CONTR. vicino, adiacente, attiguo, contiguo, prossimo, circostante, confinante, finitimo □ imminente 2. (di… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Lontano — Die musikalische Vortragsanweisung lontano (ital. „entfernt“) gibt an, dass eine Passage von einem Musiker vorzutragen ist, der sich etwa hinter der Bühne oder außerhalb des Vortragsraums befindet, sodass sich der Klangeindruck deutlich von den… … Deutsch Wikipedia
lontano — ит. [лонтано] 1) далекий, далеко 2) за сценой ◊ tuono lontano [туо/но лонта/но] отдаленный гром; см. Верди. «Отелло» … Словарь иностранных музыкальных терминов
Lontano degli occhi, lontano del cuore. — См. С глаз долой из памяти вон … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
lontano — pl.m. lontani sing.f. lontana pl.f. lontane … Dizionario dei sinonimi e contrari
Dalla pace del mare lontano — Dalla pace del mare lontano … Википедия
La Tua Casa, Lontano da Casa — (Ното,Италия) Категория отеля: Адрес: Corso Vittorio Emanuele III 27 … Каталог отелей
Non andare più lontano — Eurovision Song Contest 1967 entry Country Italy Artist(s) Claudio Villa … Wikipedia
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Баскский
- Болгарский
- Испанский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский
- Чешский