-
1 esentasse
esentasseesentasse [ezen'tasse] < inv>aggettivosteuerfreiDizionario italiano-tedesco > esentasse
2 esentasse
esentasse agg.m./f.inv. 1. ( burocr) exonéré agg. d'impôts, exempt agg. d'impôts: un reddito esentasse un revenu exonéré d'impôts. 2. ( Comm) hors taxes.3 esentasse
esentasse agg invar освобожденный от налогов (= esente da tasse, употр в объявлениях: освобождаются от налогов...)4 esentasse
5 esentasse
agg. invar.guadagni esentasse — доходы, не подлежащие налогообложению
6 esentasse
esente da tasse (употребляется в объявлениях) — освобождаются от налогов...7 esentasse
éś entasse agg invar освобождённый от налогов (= esente da tasse, употр в объявлениях: освобождаются от налогов …)8 esentasse
прил.9 esentasse agg inv
[ezen'tasse]10 esentasse
agg inv [ezen'tasse]11 fondo d'investimento esentasse
сущ.фин. инвестиционный фонд, доходы которого не облагаются налогомИтальяно-русский универсальный словарь > fondo d'investimento esentasse
12 reddito esentasse
сущ.13 reddito esentasse d'investimento
сущ.фин. инвестиционный доход, полученный компанией от юридического лица, ещё не уплатившего корпорационный налог, который подлежит налогообложениюИтальяно-русский универсальный словарь > reddito esentasse d'investimento
14 retribuzione esentasse
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > retribuzione esentasse
15 scambio esentasse
сущ.16 освобождённый от налогов
esentasse, esente da tasseРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > освобождённый от налогов
17 свободный от уплаты налога
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > свободный от уплаты налога
18 tax-free
[ˌtæks'friː]* * *adjective, adverb (without payment of tax: tax-free income.) esentasse* * *[ˌtæks'friː]1. adjesente da imposte, esentasse inv2. adv* * *[ˌtæks'friː]19 tax-exempt
20 tassabile
Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
esentasse — /ezen tas:e/ agg. [abbrev. di esente (da ) tasse ], invar., burocr. [detto di somma o bene su cui non si pagano tasse] ▶◀ ‖ franco. ◀▶ tassabile … Enciclopedia Italiana
esentasse — e·sen·tàs·se agg.inv. TS fin., burocr. di qcs., che non è soggetto a tassazione Contrari: imponibile. {{line}} {{/line}} DATA: 1956. ETIMO: comp. di esente e del pl. di tassa … Dizionario italiano
imponibile — im·po·nì·bi·le agg., s.m. 1. agg. CO che si può imporre, che può essere imposto: un divieto, una norma imponibile 2. agg. TS burocr., fin. che può essere oggetto di imposizione fiscale: reddito, patrimonio imponibile Sinonimi: tassabile. Contrari … Dizionario italiano
franco — franco1 [dal lat. tardo Francus, pl. Franci, nome di origine germanica, propr. coraggiosi ] (pl. m. chi ). ■ agg., lett. [proveniente dalla Francia o relativo alla Francia] ▶◀ francese, gallico. ⇑ transalpino. ■ s.m. (f. a ), lett. [chi proviene… … Enciclopedia Italiana
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский