Перевод: со всех языков на словенский

со словенского на все языки

çok+çok

  • 1 chopping-block

    [č4pichopping-blockblxk]
    noun
    tnalo, čok

    English-Slovenian dictionary > chopping-block

  • 2 loaf

    I [ləuf] plural - loaves; noun
    (a shaped mass of bread: a sliced loaf.) hlebec
    II [ləuf] verb
    (with about or around) to pass time without doing anything in particular: They were loafing about (the street). lenariti
    * * *
    I [louf]
    noun
    hlebec, štruca; čok sladkorja; British English glava (zeljnata, salate); slang buča (glava)
    figuratively loaves and fishes — osebni dobiček, korist (kot razlog za opravljanje javne službe ali izpoved vere)
    II [louf]
    intransitive verb
    zavijati se v glavo (zelje, solata)
    III [louf]
    noun
    postopanje, pohajkovanje
    IV [louf]
    1.
    intransitive verb
    pohajkovati, postopati, lenariti;
    2.
    transitive verb
    ( away) zapravljati čas
    colloquially to loaf on s.as. — zapravljati čas na račun ali stroške drugega

    English-Slovenian dictionary > loaf

  • 3 loaf sugar

    [lóufšugə]
    noun
    čok sladkorja

    English-Slovenian dictionary > loaf sugar

  • 4 throttle

    ['Ɵrotl] 1. noun
    ((in engines, the lever attached to) the valve controlling the flow of steam, petrol etc: The car went faster as he opened the throttle.) čok
    2. verb
    (to choke (someone) by gripping the throat: This scarf is throttling me!) daviti
    * * *
    I [mrɔtl]
    noun
    (večinoma dialectal) grlo, golt, sapnik; technical (= throttle lever) plinski pripirnik
    at full throttle — z vso močjo, s polno brzino, z vsem plinom
    with a throttle against the stop — s polno hitrostjo, z vsem plinom
    to open the throttle — motoring dati plin
    II [mrɔtl]
    transitive verb
    (za)daviti, dušiti; figuratively potlačiti, zadušiti; technical oslabiti delo stroja, pridušiti, zmanjšati hitrost; intransitive verb zadušiti se

    English-Slovenian dictionary > throttle

  • 5 trunk

    1) (the main stem (of a tree): The trunk of this tree is five metres thick.) deblo
    2) (a large box or chest for packing or keeping clothes etc in: He packed his trunk and sent it to Canada by sea.) zaboj
    3) (an elephant's long nose: The elephant sucked up water into its trunk.) rilec
    4) (the body (not including the head, arms and legs) of a person (and certain animals): He had a powerful trunk, but thin arms.) trup
    5) ((American) a boot (of a car): Put your baggage in the trunk.) prtljažnik
    •
    * * *
    I [trʌŋk]
    noun
    deblo, steblo, čok; trup; telo; glavni del; railway glavna proga; telefonski daljinski vod; medkrajevna linija; zaboj, skrinja, (potovalni) kovček; (slonov) trobec, rilec slang "nos"; plovna struga (reke, kanala); architecture podnožje, podstavek; mineralogy cev za ventilacijo, dušnik; anatomy glavni del arterije, živca itd.; plural (= trunk hose) history široke hlače (do kolen); American plural kopalne hlačke, kopalke
    trunks, please! — telefonski urad, prosim!
    II [trʌŋk]
    transitive verb
    ločiti, izpirati (rudo) (v koritu)

    English-Slovenian dictionary > trunk

См. также в других словарях:

  • çok yaşayan bilmez, çok gezen bilir — çok gezen, çok yer gören çok şey öğrenir; çok yaşayan, çok okuyan onun bildiklerini bilemez anlamında kullanılan bir söz …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • Çok Filim Hareketler Bunlar — Theatrical poster Directed by Ozan Açıktan Produced by Yılmaz Erdoğan Necati Akpınar …   Wikipedia

  • Çok Güzel Hareketler Bunlar — (These Are Very Good Movements), which s first episode published in 7 May 2008 on Kanal D, is an entertainment program. In Yilmaz Erdogan s management, BKM Mutfak players takes the stage and to give an active role to the audience, they let… …   Wikipedia

  • Çokərə — is a village in the municipality of Qosmalyan in the Lerik Rayon of Azerbaijan.[1] References ^ Belediyye Informasiya Sistemi …   Wikipedia

  • çok bilen çok yanılır — çok bildiği için kendine güvenen kişi, bilmediği şeylere de karışır ve bunlarda yanılır anlamında kullanılan bir söz …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • COK — could refer to:* Cook Islands * The IATA code for Cochin International Airport *Compassion Over Killing, the animal rights group *Champions of Krynn, a Gold Box game *The Call of Ktulu, a song by thrash metal band, Metallica *Center for Offentlig …   Wikipedia

  • COK — steht für: Cookinseln (Landescode nach ISO 3166 1, olympisches Mannschaftskürzel und NATO Ländercode) Flughafen Kochi (Indien) im indischen Bundesstaat Kerala (IATA Code) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung m …   Deutsch Wikipedia

  • Cok — Cok, seine Sorte Toiöl, s.d …   Pierer's Universal-Lexikon

  • çok el ya yağmaya ya yolmaya — çok kimsenin katılmasıyla yağma ve yolmadan başka bir iş başarılamaz anlamında kullanılan bir söz …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • cok — cok, coke → coque …   Diccionario panhispánico de dudas

  • čok — čȍk m <G čòka, N mn čòkovi> DEFINICIJA 1. tehn. dio uređaja za paljenje automobilskog motora; prigušnik 2. specifično suženje promjera na kraju cijevi sačmarica radi gušćeg posipa sačmenog snopa ETIMOLOGIJA engl. choke …   Hrvatski jezični portal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»