-
1 autour de
1 alentour çevresinde2 yaklaşık [jakɫa'ʃɯk] -
2 tourner
Iv t1 changer de direction çevirmek2 tourner les pages sayfaları çevirmek3 faire pivoter çevirmek4 transformer - duruma getirmek5 un film film çevirmekIIv i1 changer de direction dönmek2 autour de qqch dönmek◊La Terre tourne autour du Soleil. — Dünya güneşin çevresinde döner.
3 pivoter dönmek4 avoir la tête qui tourne başı dönmek5 çalışmak6 dönüşmek◊tourner bien / mal — kötüye dönüşmek
7 devenir aigre bozulmak8 tourner autour de -in konusu olmak◊La discussion tourne autour du chômage. — Tartışmanın konusu işsizlik.
-
3 entourage
-
4 environs
-
5 révolution
-
6 tournoyer
См. также в других словарях:
gözü kapalı olmak — çevresinde olup bitenin farkına varmamak, ilgisiz kalmak Ali Rıza Bey, pek gözü kapalı bir adam değildi. R. N. Güntekin … Çağatay Osmanlı Sözlük
ilgi çekmek (veya uyandırmak) — çevresinde ilgiyi, dikkati ve merakı üzerine toplamak, alaka çekmek, alaka toplamak veya alaka uyandırmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
leyleğin attığı yavru — çevresinde yeteri kadar ilgi görmeyen kimse Gözlerimi önüme indirmiştim, başım dönüyor, kulaklarım vınlıyordu. Ben, bilhassa ben, leyleğin attığı yavru. O. Kemal … Çağatay Osmanlı Sözlük
dünyadan haberi olmamak — çevresinde olup bitenleri bilmemek … Çağatay Osmanlı Sözlük
dünyayı ben yarattım havasında olmak — çevresinde güçlü olduğu düşüncesini oluşturmak O da, oğlanın, dünyayı ben yarattım havalarındaki tavrından rahatsız olmuştu. A. Ümit … Çağatay Osmanlı Sözlük
hale — is., Ar. hāle 1) Ayın çevresinde görülen ışık halkası, ağıl, ayla Üstünde gençliğin, masumiyetin, saadetin verdiği bir hale vardı. H. C. Yalçın 2) Hristiyanlıkta aziz sayılanların resimlerinde başları çevresinde çizilen daire … Çağatay Osmanlı Sözlük
uydu — is., gök b. 1) Bir gezegenin çekiminde bulunarak onun çevresinde dolanan daha küçük gezegen, peyk Ay, yerin uydusudur. 2) Türlü amaçlarla yerden fırlatılan ve genellikle kapalı bir yörünge çizerek yer çevresinde dolanan araç 3) sf., mec. İşlerini … Çağatay Osmanlı Sözlük
ağıl — is. 1) Evcil küçükbaş hayvanların barındığı çit veya duvarla çevrili yer Bir keçi kokusu sarmış ağıllarda çobanlarla arkadaş oldum. S. F. Abasıyanık 2) Bazı yıldızların, özellikle ayın çevresinde görülen geniş ve aydınlık teker, ayla, hale 3) sin … Çağatay Osmanlı Sözlük
ağıllanmak — nsz 1) Toplanıp bir arada durmak 2) Çevresinde ağıl denen hale oluşmak, halelenmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
Arnavut — is., du, öz. Arnavutluk ve çevresinde yaşayan bir halk Birleşik Sözler arnavutbacası Arnavut biberi arnavutciğeri Arnavut kaldırımı … Çağatay Osmanlı Sözlük
ateş gecesi — is. Hristiyanlarda 24 Hazirana rastlayan Yahya yortusunun, meydanlarda ateş yakmak, bu ateşin üstünden atlamak ve çevresinde oynamak yolu ile kutlanan bir önceki gecesi … Çağatay Osmanlı Sözlük