-
101 tenir à quelque chose comme à la prunelle de ses yeux
tenir à quelque chose comme à la prunelle de ses yeuxetwas wie seinen Augapfel hütenDictionnaire Français-Allemand > tenir à quelque chose comme à la prunelle de ses yeux
-
102 traiter quelqu'un comme un/une malpropre
traiter quelqu'un comme un/une malproprejemanden wie den letzten Dreck behandelnDictionnaire Français-Allemand > traiter quelqu'un comme un/une malpropre
-
103 travailler comme un forçat
travailler comme un forçatwie ein Wilder schuften -
104 travailler comme un nègre
travailler comme un nègrewie ein Pferd schuften -
105 trembler comme une feuille
trembler comme une feuillewie Espenlaub zittern -
106 tu penses que tu vas t'en tirer comme ça, mais ce serait trop simple!
tu penses que tu vas t'en tirer comme ça, mais ce serait trop simple!du glaubst, du wirst ungeschoren davonkommen, aber das könnte dir so passen!Dictionnaire Français-Allemand > tu penses que tu vas t'en tirer comme ça, mais ce serait trop simple!
-
107 vivre comme un prince
vivre comme un princefürstlich leben -
108 y a comme un défaut
y a comme un défautfamilier da stimmt was nicht -
109 à la guerre comme à la guerre
à la guerre comme à la guerrees gibt SchlimmeresDictionnaire Français-Allemand > à la guerre comme à la guerre
-
110 ça ne se passera pas comme ça!
ça ne se passera pas comme ça!familier so geht das ja nun nicht!Dictionnaire Français-Allemand > ça ne se passera pas comme ça!
-
111 ça va [comme ça]!
ça va [comme ça]!familier das reicht! -
112 être aimable [oder souriant] /poli comme une porte de prison
être aimable [ oder souriant] /poli comme une porte de prisonsehr unfreundlich/unhöflich seinDictionnaire Français-Allemand > être aimable [oder souriant] /poli comme une porte de prison
-
113 être beau comme un sou neuf
être beau comme un sou neufzum Anbeißen schön seinDictionnaire Français-Allemand > être beau comme un sou neuf
-
114 être belle/fraîche comme une fleur
être belle/fraîche comme une fleurschön/frisch wie der junge Morgen seinDictionnaire Français-Allemand > être belle/fraîche comme une fleur
-
115 être blanc comme neige
être blanc comme neigeeine weiße Weste haben -
116 être chargé comme un mulet
être chargé comme un muletfamilier beladen sein wie ein Packesel -
117 être clair comme de l'eau de roche
être clair comme de l'eau de rochesonnenklar seinDictionnaire Français-Allemand > être clair comme de l'eau de roche
-
118 être connu comme le loup blanc
être connu comme le loup blancbekannt sein wie ein bunter HundDictionnaire Français-Allemand > être connu comme le loup blanc
-
119 être fait comme un rat
être fait comme un ratin der Falle sitzen -
120 être ficelé comme un saucisson
être ficelé comme un saucisson(mal vêtu) unmöglich angezogen seinDictionnaire Français-Allemand > être ficelé comme un saucisson
См. также в других словарях:
comme — [ kɔm ] conj. et adv. • com Xe; cum 842; lat. quomodo « de quelle façon », auquel on a ajouté les sens de cum I ♦ Conj. et adv. 1 ♦ (Comparaison) De la même manière que, au même degré que. ⇒ également. Il a réussi comme son frère (cf. À l … Encyclopédie Universelle
Comme des Garçons — Type Private Company Industry Fashion Founded 1969 Headquarters Tokyo, Japan … Wikipedia
Comme j'ai mal — Single by Mylène Farmer from the album Anamorphosée B side … Wikipedia
comme — COMME. adv. de comparaison. De même que, ainsi que. Ils sont faits l un comme l autre. Cela est froid comme glace. Il est hardi comme un lion. Faites comme cela. Comme j espère. Comme l on dit. Comme vous voyez. Je regarde cela comme une chose… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
comme — Comme, ou Come, pour Quome, de Quomodo, Ceu, Tanquam, Velut, Qualiter, Quasi, Ita, Vt. Je l ay aimé comme mien, Pro meo amaui. Il l a nourrie comme sienne, Eduxit eam pro sua. Estre en quelque lieu comme chez soy, Pro suo iure esse in aliquo loco … Thresor de la langue françoyse
comme — COMME. adv. de comparaison. De mesme que, ainsi que. Il est fait comme luy. froid comme glace. hardi comme un lion. faites comme cela. comme j espere. comme l on dit. comme vous voyez. je regarde cela comme chose non avenuë. je l estime comme… … Dictionnaire de l'Académie française
Comme si de rien n'était — Studio album by Carla Bruni Released July 11, 200 … Wikipedia
Comme des Garcons — Comme des Garçons (jap.: コム・デ・ギャルソン; komu de gyaruson) ist ein Modelabel, das 1969 in Tokio von der japanischen Designerin Rei Kawakubo gegründet wurde. Der französische Ausdruck bedeutet wie Jungen . Inhaltsverzeichnis 1 Firmengeschichte 2 Die… … Deutsch Wikipedia
Comme des Garçons — (jap.: コム・デ・ギャルソン; komu de gyaruson) ist ein Modelabel, das 1969 in Tokio von der japanischen Designerin Rei Kawakubo gegründet wurde. Der französische Ausdruck bedeutet wie Jungen . Inhaltsverzeichnis 1 Firmengeschichte 2 Die Mode 2.1… … Deutsch Wikipedia
Comme Ci, Comme Ça — Single by Evridiki Released 23 February 2007 (2007 02 23) Forma … Wikipedia
Comme des Garçons — (en français) est un label de mode japonais créé en 1969 par la styliste Rei Kawakubo qui en est la seule propriétaire. Comme des Garçons possède plus d une vingtaine de boutiques au Japon, la plupart dans des grands magasins, et plusieurs autres … Wikipédia en Français