-
41 soigné,
e adj. (de soigner) 1. внимателно, грижливо направен; 2. спретнат, грижливо облечен; чист. -
42 soigné
аккуратныйопрятный -
43 soigné
['swɑːnjeɪ]прил.; фр.Syn:well-groomed, sleek 1.2) элегантный, изысканно-модный, изящный ( о мужчине) -
44 soigné
gepflegt; sorgfältig zubereitet; -
45 SOIGNE
[A]LEPIDUS (-A -UM) -
46 soigné
formal, well-groomed -
47 soigné
sögned -
48 soigné
sühfer, uffputzt. -
49 soigné
adjvarsomsoigneredforsigtigagtpågivendebetænksomomhyggeligsparsomxxxforsigtigagtpågivende -
50 soigné
aკოხტა -
51 soigné
/'swɑ:njei/ * tính từ, danh từ giống cái soignée - diêm dúa -
52 soigné
1. diligentita2. flegita3. kuracata -
53 ça se soigne!
ça se soigne!familier du hast/der hat sie wohl nicht alle! -
54 ça se soigne!
ça se soigne!die is gek! -
55 être soigné de sa personne
être soigné de sa personneDictionnaire français-néerlandais > être soigné de sa personne
-
56 Elle soigne ses mains et ses ongles.
Elle soigne ses mains et ses ongles.Pěstí si ruce a nehty.Dictionnaire français-tchèque > Elle soigne ses mains et ses ongles.
-
57 être soigné pour un cancer
être soigné pour un cancerbýt léčen na rakovinu -
58 La mère soigne son enfant malade.
La mère soigne son enfant malade.Matka opatruje své nemocné dítě.Dictionnaire français-tchèque > La mère soigne son enfant malade.
-
59 L'auteur soigne son style.
L'auteur soigne son style.Autor pečuje o svůj sloh. -
60 Le valet soigne le bétail.
Le valet soigne le bétail.Čeledín opatruje (pečuje o) dobytek .
См. также в других словарях:
soigné — soigné, ée [ swaɲe ] adj. • 1690; de soigner 1 ♦ Dont on a pris soin; qui prend soin de sa personne. Elle est très soignée de sa personne. ⇒ impeccable; fam. clean. Mains soignées. ⇒ 1. net, propre. 2 ♦ Fait avec soin, avec application. Travail… … Encyclopédie Universelle
Soigne ta droite. Une place sur la Terre — Soigne ta droite Soigne ta droite est un film français réalisé par Jean Luc Godard, sorti en 1987. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Distinctions … Wikipédia en Français
soigné — soigné, ée (soi gné, gnée) part. passé de soigner. 1° Qui reçoit des soins. Malades soignés dans les hôpitaux. 2° À quoi on a donné des soins. Une éducation soignée. Un style soigné. Terme de beaux arts. Se dit de certains ouvrages faits… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Soigne ta droite — est un film français réalisé par Jean Luc Godard, sorti en 1987. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Distinctions … Wikipédia en Français
Soigne ton gauche — est un court métrage français réalisé par René Clément en 1936. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Autour du film … Wikipédia en Français
soigne — 1821, from Fr. soigné (fem. soignée), from pp. of soigner “to take care of,” from soin “care.” … Etymology dictionary
Soigne — Soigne, Wald von, Wald, südlich von Brüssel hinter der englischen Aufstellung bei Waterloo (jetzt noch 4350 Hectaren umfassend) … Pierer's Universal-Lexikon
soigné — Soigné, [soign]ée. part … Dictionnaire de l'Académie française
soigné — or soignée adjective Etymology: French, from past participle of soigner to take care of Date: 1821 1. well groomed, sleek 2. elegantly maintained or designed < a soigné restaurant > < a soigné black dress > … New Collegiate Dictionary
Soigne — Recorded in several forms including Soigne, the diminutives Soignard and Soignot, the patronymic Soignies, and apparently in the British Channel Islands, the diminutive Soigoux, this is a surname of French and medieval origins. However spelt it… … Surnames reference
soigné — /swahn yay /; Fr. /swann nyay /, adj. 1. carefully or elegantly done, operated, or designed. 2. well groomed. Also, soignée. [1915 20; < F, ptp. of soigner to take care of < Gmc (cf. OS sunnea care, concern)] * * * … Universalium