Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

ça+ne+me+viendrait+jamais+à+l'idée+!

  • 1 venir à l'idée

    (venir à l'idée [или en idée])
    прийти на ум, прийти в голову

    Mme Thévenin. - Ces enfants n'ont jamais aucune distraction... Vous, Gustave, vous vivez dans vos livres et il ne vous viendrait pas à l'idée qu'eux puissent avoir envie d'autre chose. (P. Barillet et J.-P. Grédy, La Plume.) — Г-жа Тевенен. - Ведь дети лишены всяких развлечений. Вы, Гюстав, живете своими книгами, и вам не приходит в голову, что они могут хотеть чего-то другого.

    Dictionnaire français-russe des idiomes > venir à l'idée

См. также в других словарях:

  • idée — [ ide ] n. f. • 1119; lat. philos. idea, gr. idea « forme visible », d où « forme distinctive » puis « idée » (même rad. que idein « voir ») I ♦ Philos. Essence éternelle et purement intelligible des choses sensibles (chez Platon et les… …   Encyclopédie Universelle

  • représenter — [ r(ə)prezɑ̃te ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIe; lat. repræsentare « rendre présent », de præsens « présent » I ♦ Rendre présent, rendre sensible. 1 ♦ Vx ou dr. Exposer, mettre devant les yeux, montrer. ⇒ exhiber. 2 ♦ (1270) Mod. Présenter à l …   Encyclopédie Universelle

  • Henry Paget — Henry William Paget Henry William Paget, 2e comte d Uxbridge, 1er marquis d Anglesey (1758 1854) Henry William Paget (1758 1854), 2e comte d’Uxbridge, 1er marquis d’Anglesey, plus généralement connu sous le nom de Lord Uxbridge, est un officier… …   Wikipédia en Français

  • Henry William Paget — Henry William Paget, 2e comte d Uxbridge, 1er marquis d Anglesey (1758 1854) Henry William Paget (1758 1854), 2e comte d’Uxbridge, 1er marquis d’Anglesey, plus généralement connu sous le nom de Lord Uxbridge, est un officier britannique. Il fut… …   Wikipédia en Français

  • Henry William Paget, 2e comte d'Uxbridge — Henry William Paget Henry William Paget, 2e comte d Uxbridge, 1er marquis d Anglesey (1758 1854) Henry William Paget (1758 1854), 2e comte d’Uxbridge, 1er marquis d’Anglesey, plus généralement connu sous le nom de Lord Uxbridge, est un officier… …   Wikipédia en Français

  • Marquis d'Anglesey — Henry William Paget Henry William Paget, 2e comte d Uxbridge, 1er marquis d Anglesey (1758 1854) Henry William Paget (1758 1854), 2e comte d’Uxbridge, 1er marquis d’Anglesey, plus généralement connu sous le nom de Lord Uxbridge, est un officier… …   Wikipédia en Français

  • Opération Badr (1973) — Véhicules égyptiens traversant l un des ponts sur le canal de Suez, le 7 octobre 1973, lors de l opération Badr. Informations générales Date 6 8 octobre 1973 Lieu …   Wikipédia en Français

  • Michel Paléologue — Michel VIII Paléologue Michel VIII Paléologue (grec : Μιχαήλ Η΄ Παλαιολόγος) (v. 1224 11 décembre 1282) est un empereur byzantin du XIIIe siècle qui règne entre 1261 et 1282. Michel VIII, est empereur de Nicée …   Wikipédia en Français

  • Michel VIII — Paléologue Michel VIII Paléologue (grec : Μιχαήλ Η΄ Παλαιολόγος) (v. 1224 11 décembre 1282) est un empereur byzantin du XIIIe siècle qui règne entre 1261 et 1282. Michel VIII, est empereur de Nicée …   Wikipédia en Français

  • Michel VIII Paleologue — Michel VIII Paléologue Michel VIII Paléologue (grec : Μιχαήλ Η΄ Παλαιολόγος) (v. 1224 11 décembre 1282) est un empereur byzantin du XIIIe siècle qui règne entre 1261 et 1282. Michel VIII, est empereur de Nicée …   Wikipédia en Français

  • Michel VIII Paléologue, ascendance sur trois degrés — Michel VIII Paléologue Michel VIII Paléologue (grec : Μιχαήλ Η΄ Παλαιολόγος) (v. 1224 11 décembre 1282) est un empereur byzantin du XIIIe siècle qui règne entre 1261 et 1282. Michel VIII, est empereur de Nicée …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»