-
41 cela revient
гл.общ. это значит -
42 cela revient au même
гл.общ. это сводится к одному и тому же, это то же самоеФранцузско-русский универсальный словарь > cela revient au même
-
43 cela revient à dire
гл.общ. (...) это всё равно, что сказать (...)Французско-русский универсальный словарь > cela revient à dire
-
44 cela revient à déshabiller Pierre pour habiller Paul
гл.бизн. это как тришкин кафтанФранцузско-русский универсальный словарь > cela revient à déshabiller Pierre pour habiller Paul
-
45 chassez le naturel, il revient au galop
гл.фраз. Природа возьмёт свое. (Невозможно подавить свою натуру)Французско-русский универсальный словарь > chassez le naturel, il revient au galop
-
46 chaudière à faible prix de revient
сущ.тех. котёл с низким кпдФранцузско-русский универсальный словарь > chaudière à faible prix de revient
-
47 composantes du prix de revient
прил.Французско-русский универсальный словарь > composantes du prix de revient
-
48 couleur de revient
сущ.тех. цвет побежалостиФранцузско-русский универсальный словарь > couleur de revient
-
49 il revient de loin
гл.перен. он еле выжилФранцузско-русский универсальный словарь > il revient de loin
-
50 la cantine leur revient cher
сущ.Французско-русский универсальный словарь > la cantine leur revient cher
-
51 la palme vous revient
сущ.Французско-русский универсальный словарь > la palme vous revient
-
52 le temps passe et ne revient pas
сущ.посл. прожитое не воротишьФранцузско-русский универсальный словарь > le temps passe et ne revient pas
-
53 normes de prix de revient
гл.бизн. нормы затратФранцузско-русский универсальный словарь > normes de prix de revient
-
54 on ne revient pas là-dessus
неизм.бизн. это пройденный этапФранцузско-русский универсальный словарь > on ne revient pas là-dessus
-
55 on revient toujours à ses premières amours
неизм.посл. старая любовь не ржавеет, первая любовь не забываетсяФранцузско-русский универсальный словарь > on revient toujours à ses premières amours
-
56 prix de revient
сущ.общ. себестоимость -
57 prix de revient atelier
сущ.Французско-русский универсальный словарь > prix de revient atelier
-
58 prix de revient entreprise
сущ.Французско-русский универсальный словарь > prix de revient entreprise
-
59 prix de revient usine
сущ.Французско-русский универсальный словарь > prix de revient usine
-
60 prix de revient commercial
сущ.Французско-русский универсальный словарь > prix de revient commercial
См. также в других словарях:
revient — [ rəvjɛ̃ ] n. m. • 1833; de revenir ♦ Prix de revient. ● revient nom masculin revient n. m. Prix (coût) de revient: coût de la fabrication et de la mise en vente d un produit, de la mise en oeuvre d un service. ⇒REVIENT, subst. masc. A. Vx. Prix… … Encyclopédie Universelle
revient (prix de) — [pʀid(ə)ʀəvjɛ̃] n. m. ÉTYM. 1833; de prix, et forme de revenir. ❖ ♦ Écon. Prix auquel un objet fabriqué revient au fabricant, tous frais compris. ⇒ Coût, coûtant. || Calcul des prix de revient. || Le prix de vente est égal au prix de revient… … Encyclopédie Universelle
revient — (re viin) s. m. Prix de revient, ou, simplement, le revient, prix auquel un objet fabriqué revient, coûte au fabricant. Dans une usine il faut bien se rendre compte du prix de revient. Le revient est de tant. ÉTYMOLOGIE Revenir … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
REVIENT — n. m. Il s’emploie dans cette expression : Prix de revient, Prix auquel un objet fabriqué revient pour le fabricant … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
revient — 3 p.s. Prés. revenir … French Morphology and Phonetics
Coût de revient — La somme des prix de revient est la somme des charges comptables usées pour réussir à vendre les produits de l entreprise. La comparaison du coût de production et du coût de revient permet d évaluer la valeur de l action du marketing dans le… … Wikipédia en Français
Halloween, 20 ans après, il revient — Halloween 20 ans après, il revient Pour les articles homonymes, voir Halloween (homonymie) et 20 ans après. Halloween 20 ans après, il revient Titre original Halloween H20 : 20 Years Later Réalisation Steve Miner Acteurs principaux … Wikipédia en Français
Halloween, 20 ans après il revient — Halloween 20 ans après, il revient Pour les articles homonymes, voir Halloween (homonymie) et 20 ans après. Halloween 20 ans après, il revient Titre original Halloween H20 : 20 Years Later Réalisation Steve Miner Acteurs principaux … Wikipédia en Français
La Coccinelle Revient — Titre original Herbie: Fully Loaded Réalisation Angela Robinson Production Walt Disney Pictures Sortie 2005 La Coccinelle revient ou La Coccinelle : Toute équipée au Québec (Herbie: Fully Loaded) est un film américain réalisé par Angela… … Wikipédia en Français
La coccinelle revient — Titre original Herbie: Fully Loaded Réalisation Angela Robinson Production Walt Disney Pictures Sortie 2005 La Coccinelle revient ou La Coccinelle : Toute équipée au Québec (Herbie: Fully Loaded) est un film américain réalisé par Angela… … Wikipédia en Français
L'Ange Revient — Titre original Sister Kate Teen Angels Return Genre Sitcom Créateur(s) Hal Richardson Musique Brian Rawlings Pays d’origine … Wikipédia en Français