Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

ça+caille

  • 1 caille

    f. (onomat., p.-к. d'o. frq.) пъдпъдък, Coturnix communis. Ќ gras comme une caille дебеличък, закръглен; chaud comme une caille ост. пламенен в любовта; с горещо тяло; ma petite caille! съкровище мое! ( за обръщение към любим човек).

    Dictionnaire français-bulgare > caille

  • 2 caillé

    m. (de cailler) 1. хим. казеин; 2. кисело мляко; 3. извара. Ќ lait caillé кисело мляко. Ќ Hom. cahier, cailler.

    Dictionnaire français-bulgare > caillé

  • 3 cailler

    v. (lat. coagulare) I. v.tr. 1. квася, подквасвам; 2. съсирвам; 3. подсирвам; II. v.intr. 1. съсирвам се, подквасвам се; le lait caille млякото се подквасва; 2. разг. студено ми е; студено е; ça va cailler cette nuit тази нощ ще е студено; se cailler квася се, подквасвам се; съсирвам се; подсирвам се. Ќ Hom. cahier, caillé;

    Dictionnaire français-bulgare > cailler

  • 4 cahier

    m. (bas lat. quaternio "groupe de quatre feuilles", de quaterni) 1. тетрадка, книга; cahier des frais книга за вписване на разходи; cahier de recommandations et de réclamations книга за препоръки и оплаквания; cahier de notes бележник; cahier de français тетрадка по френски език (в училище); cahier de musique нотна тетрадка; cahier des charges списък с тръжни условия; списък с условия за сключване на договор; 2. периодично издание. Ќ Ant. caillé, cailler.

    Dictionnaire français-bulgare > cahier

  • 5 caillebotter

    v.tr. (de cailler et botter (bouter), mettre en caillé) ост. съсирвам, коагулирам.

    Dictionnaire français-bulgare > caillebotter

  • 6 caillette2

    Dictionnaire français-bulgare > caillette2

  • 7 gaillet

    m. (lat. sc. galium, gr. galion, par crois. avec caille-lait, autre nom du gaillet) бот. еньовче, Galium verum.

    Dictionnaire français-bulgare > gaillet

  • 8 laitier2

    m. (de lait, par comparaison avec la formation du lait caillé) стъкловидна пяна над разтопен метал.

    Dictionnaire français-bulgare > laitier2

См. также в других словарях:

  • caille — [ kaj ] n. f. • fin XIIe; quaccola (VIIIe), onomat., p. ê. d o. frq. 1 ♦ Petit oiseau migrateur des champs et des prés (galliformes), voisin de la perdrix. Chasser la caille. Filet pour prendre les cailles. ⇒ tirasse. La caille cacabe, carcaille …   Encyclopédie Universelle

  • caillé — caille [ kaj ] n. f. • fin XIIe; quaccola (VIIIe), onomat., p. ê. d o. frq. 1 ♦ Petit oiseau migrateur des champs et des prés (galliformes), voisin de la perdrix. Chasser la caille. Filet pour prendre les cailles. ⇒ tirasse. La caille cacabe,… …   Encyclopédie Universelle

  • Caille Des Blés — Caille des blés …   Wikipédia en Français

  • Caille des bles — Caille des blés Caille des blés …   Wikipédia en Français

  • Caille européenne — Caille des blés Caille des blés …   Wikipédia en Français

  • Caille Peinte De Chine — Caille peinte de Chine …   Wikipédia en Français

  • Caille de Chine — Caille peinte de Chine Caille peinte de Chine …   Wikipédia en Français

  • Caille peinte de Chine — Caille peinte de Chine …   Wikipédia en Français

  • Caille peinte de chine — Caille peinte de Chine …   Wikipédia en Français

  • caillé — caillé, ée 1. (ka llé, llée, ll mouillées) part. passé. Sang caillé. •   On craint le lait trié ou caillé, J. J. ROUSS. Ém. I. caillé 2. (ka llé, ll mouillées) s. m. Lait caillé. Manger du caillé. On désigne ainsi tantôt le lait coagulé en masse… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • caille-lait — ● caille lait nom masculin invariable Synonyme de gaillet. ● caille lait (synonymes) nom masculin invariable Synonymes : gaillet ⇒CAILLE LAIT, subst. masc. Rare. Gaillet. Des fleurs de caille lait (GIONO, L Eau vive, 1943, p. 119). Prononc. et… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»