-
1 Takt
m (1) 1. takt, vəzn; im \Takt vəznli, ahəngli; im \Takt gehen 1) ayaq-ayağa getmək, ayağını bir atmaq; 2) məc. əməldə əlbir olmaq; ◊ j-n us dem \Takt bringen kimisə taktdan çaşdırmaq; çaşdırmaq; 2. ədəb, mərifət; ◊ \Takt haben mərifətli olmaq; den \Takt verletzen özünü mərifətsiz aparmaq -
2 ввести
сов. 1. içəri salmaq, daxil etmək, yeritmək; 2. işə salmaq, buraxmaq;. ввести в строй новые предприятия yeni müəssisələri işə salmaq; 3. tətbiq etmək; ввести в заблуждение yanıltmaq, aldatmaq, çaşdırmaq, azdırmaq; ввести в курс дела məsələ ilə tanış etmək; ввести в эксплуатацию işlətməyə başlamaq; ввести во владение (в наследство) mülkiyyətinə vermək, ixtiyarına vermək; ввести в дом tanış etmək; təqdim etmək; ввести в строй bax строй. -
3 bewilder
[bɪˈwɪldə]karıxdırmaq, çaşdırmaq; bewilder ment çaşma, karıxma; özünü itirmə -
4 confound
[kənˈfaund]1) qarışdırmaq; 2) çaşdırmaq -
5 confuse
[kənˈfju:z]1) qarışdırmaq, səhv salmaq, çaşdırmaq; 2) pərt eləmək, utandırmaq -
6 daze
[deɪz]çaşdırmaq; heyrətləndirmək; dazed çaşmış -
7 discourage
[dɪsˈkʌrɪdʒ]1) çaşdırmaq; sarsıtmaq; 2) çətinə salmaq -
8 embarrass
[ɪmˈbærəs]çaşdırmaq; dolaşdırmaq -
9 perplex
[pəˈpleks]çaşdırmaq, çətinə salmaq; pərt eləmək -
10 puzzle
[ˈpʌzl]1. n. 1) məsələ; 2) tapmaca2. v. dolaşdırmaq; çaşdırmaq, çətinə salmaq; puzzle over baş sındırmaq; düşünmək -
11 stun
[stʌn]1) sarsıtmaq; çaşdırmaq; 2) vurub gicəllətmək; karıxdırmaq -
12 surprise
[səˈpraɪz]1. v. heyrətləndirmək; təəccübləndirmək; çaşdırmaq; be surprised təəccüblənmək2. n. 1) heyrət, təəccüb; 2) sürpriz; surprising təəccüblü; gözlənilməz -
13 desorientieren
vt yanıltmaq, aldatmaq, çaşdırmaq -
14 entmutigen
vt çaşdırmaq, karıxdırmaq; etimadını qırmaq; sich \entmutigen lassen* ruhdan düşmək -
15 Irre
I m, f (9*) dəliII f oh. pl 1. dəlilik, ağılsızlıq; 2. yanılma, səhv; j-n in die \Irre führen kimisə çaşdırmaq; in die \Irre gehen səhv etmək -
16 irrefahren
vi (s) yolu azmaq, yolu itirmək; \irrefahrenführen vt yanlış yola aparmaq; məc. çaşdırmaq; \irrefahrengeh(e)n vi (s) 1. azmaq; 2. məc. səhv etmək, yanılmaq -
17 irreleiten
vt, \irreleitenmachen vt məc. azdırmaq, çaşdırmaq, yanıltmaq -
18 mystifizieren
vi aldatmaq, çaşdırmaq -
19 stoßen
I vt 1. itələmək; təkan vurmaq; 2. zərbə endirmək; 3. buynuzlamaq, kəllə vurmaq; von sich (D)\stoßen itələmək, özündən uzaqlaşdırmaq; von (D) \stoßen məc. yıxmaq; j-n mit der Nase auf etw. (A) \stoßen məc. nəyisə kiminsə gözünə soxmaq; ◊ j-n vor den Kopf \stoßen karıxdırmaq, çaşdırmaq; heyrətləndirmək; kimisə təhqir etmək; j-n über den Haufen \stoßen kimisə vurub yıxmaq; 4. döymək, əzmək (həvəngdə); II vi (h, s) 1. buynuz vurmaq; silkələmək, yırğalamaq; 2. (an A) yanaşdırmaq, yapışdırmaq (nəyisə); dirənmək, söykənmək; (zu D) qoşulmaq (nəyəsə); 3. (auf A) toqquşmaq, rast gəlmək (nəyəsə); 4.: vom Lande \stoßen dəniz. sahildən ayrılmaq, yola düşmək (gəmi); ans Land \stoßen dəniz. sahilə yan almaq (gəmi); ins Horn \stoßen şeypur çalmaq; III sich \stoßen 1. itələmək; 2. (an D) əzilmək, zədələnmək (nədənsə); 3. məc. ədəbsiz saymaq -
20 Text
m (1) mətn, tekst; libretto (opera); ◊ er hat ihm den \Text gelesen o ona nəsihət oxudu; o ona öyüd-nəsihət verdi; aus dem \Text bringen çaşdırmaq; aus dem \Text kommen / fallen çaşmaq, karıxmaq; weiter im \Text davam edin
- 1
- 2
См. также в других словарях:
çaşdırmaq — f. 1. Müxtəlif yollarla birisinin çaşmasına, çaşıb qalmasına, özünü itirməsinə səbəb olmaq. Lakin gözlənilmədən verilən tutarlı suallar <Verdiyevi> çaşdırdı. M. C.. Hadisə Qadiri elə çaşdırmış, ruhunu və qəlbini elə sıxmışdı ki, elə bil o… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
çaşdırma — «Çaşdırmaq»dan f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
ağıl — 1. is. <ər.> 1. İnsanda düşünmə və dərketmə qabiliyyəti; zəka. // Şüur, idrak. Bu növcavan gülüzlü, xoşsifətli olub, ağıl və kamalı üzündən məlum edirdi. N. N.. Ağıl deyir, qalmayacaq yer üzündə qandan əsər; Hər könülə ilham kimi gələcəkdir … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
karıxdırmaq — icb. Çaşdırmaq, fikrini çaşdırmaq. Gözləmədiyi bu atəş düşməni elə karıxdırdı ki, . . yerə sinmək belə yadına düşmədi. Ə. Ə.. <İsmayıl:> Heç olmasa iki dəstəyə bölünüb, onları iki tərəfdən karıxdırmalıyıq. P. M … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
şaşdırmaq — f. Heyrətə salmaq, çaşdırmaq, sarsıtmaq. <Rzaquluxan:> . . Qızım, sənin adın yanımda çəkiləndə, arzu və amalımın natamam qaldığı gözümün önündə mücəssəm durur. Məni şaşdırıb qoyur. M. S. O.. ◊ Ağlını şaşdırmaq (çaşdırmaq) – 1) ağlını… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
azıxdırmax — (Ağcabədi) fikrini yayındırmaq, çaşdırmaq. – Ə:, məni azıxdırma … Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti
çırıxdırmax — (Naxçıvan) karıxdırmaq, çaşdırmaq. – Niyə çırıxdırırsan, qoymursan diyim … Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti
məğlətə — ə. 1) çaşdırmaq və ya azdırmaq üçün deyilən söz, fitnə fəsada səbəb olan söz; 2) dolanbac, labirint … Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti
azdırmaq — f. 1. İtkin salmaq, evdən uzaqlaşdırmaq, rədd etmək. İti azdırmaq. Pişiyi azdırmaq. 2. Düz yoldan çıxarmaq, yanlış istiqamətə yönəltmək, pis yola sövq etmək. Atalar doğru deyiblər ki, dövlət adamı azdırar. İ. M.. // məc. Qəsdən sapdırmaq, fikrini … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
bilməyərək — z. Qəsdi olmadan, istəmədiyi halda. Qız özü bilməyərəkdənmi, Vasyanı çaşdırmaq üçünmü – əvvəlcə qərarlaşdırdığı mövzudan kənara çıxdı. M. S. O … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
çaşbaş — sif. və zərf Qarışıq, qatqarışıq, dolaşıq, çaş, çaşqın, çaşmış. <Şeyda:> Fikrim elə çaşbaşdır ki, Telli xala, avtobusları dəyişik salıb, sizin Göytəpə əvəzinə gedib çıxmışam Qaratəpəyə. Ə. M.. Çaşbaş qalmaq – nə edəcəyini bilməmək, qəti bir … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
