-
21 çırak
nováček; učedník; učeň; začátečník -
22 çırak çıkarmak
отдели́ться от компаньо́на ( начав собственное дело) -
23 çırak etmek
представля́ть разреше́ние на самостоя́тельную рабо́ту -
24 çırak olarak ver
1. apprenticed (v.) 2. apprentice (v.) -
25 çırak verilmiş
apprenticed (adj.) -
26 çırak okulu
n. vestibule school -
27 çırak olarak girmek
v. be apprenticed to -
28 çırak olarak verilmek
v. be apprenticed to -
29 çırak olarak verilmiş
adj. articled -
30 çırak olarak vermek
v. apprentice, article -
31 çırak olarak vermek
to apprentice -
32 подмастерье
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > подмастерье
-
33 ученик
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > ученик
-
34 nowicjusz
çırak -
35 praktykant
çırak -
36 өйрәнчек
çırak -
37 شاگرد
çırak -
38 шәкірт
çırak -
39 шәкірт
çırak -
40 errand boy
çırak
См. также в других словарях:
Cirák — Cirák … Wikipedia
Cirák — Administration … Wikipédia en Français
čirak — čìrāk m <G čiráka, N mn čiráci> DEFINICIJA reg. stalak za svijeću; svijećnjak, kandelir ETIMOLOGIJA tur. çırak ← perz. čirāg: svijeća, fitilj … Hrvatski jezični portal
Çırak — Zehra Çırak, (* 1960 in Istanbul, Türkei) ist eine deutschsprachige Dichterin. Sie kam als Zweijährige nach Deutschland und lebt seit 1982 in Berlin. Nach der Hauptschule durchlief sie die Berufs und Kosmetikschule. Cirak kann zur Gruppe der… … Deutsch Wikipedia
çırak — is., ğı, Far. çerāġ 1) Zanaat öğrenmek için bir ustanın yanında çalışan kimse Bu çocuğu sekiz yaşındayken, araba boyacısına çırak vermişler. S. F. Abasıyanık 2) Dükkânda ayak işlerine bakan kimse Ekseriya bahçıvan, uşak, bakkal çırağı ile… … Çağatay Osmanlı Sözlük
çırak almak — yanında çırak çalıştırmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
çırak çıkarmak — 1) bir kimseyi beklediğinden az bir kazançla ortaklıktan uzaklaştırmak 2) esk. cariye veya odalıkların saray, konak, köşk vb. büyük yerlerde yıllarca hizmet ettikten sonra evlenmelerine veya o yerlerden ayrılmalarına izin vermek … Çağatay Osmanlı Sözlük
Zehra Çırak — (* 1960 in Istanbul, Türkei) ist eine deutsche Dichterin türkischer Abstammung. Leben Çırak kam im Alter von drei Jahren nach Deutschland, seit 1982 lebt sie in Berlin. Nach ersten Veröffentlichungen in Anthologien und Zeitschriften erschien … Deutsch Wikipedia
Zehra Cirak — Zehra Çırak, (* 1960 in Istanbul, Türkei) ist eine deutschsprachige Dichterin. Sie kam als Zweijährige nach Deutschland und lebt seit 1982 in Berlin. Nach der Hauptschule durchlief sie die Berufs und Kosmetikschule. Cirak kann zur Gruppe der… … Deutsch Wikipedia
Zehra Çirak — Zehra Çırak, (* 1960 in Istanbul, Türkei) ist eine deutschsprachige Dichterin. Sie kam als Zweijährige nach Deutschland und lebt seit 1982 in Berlin. Nach der Hauptschule durchlief sie die Berufs und Kosmetikschule. Cirak kann zur Gruppe der… … Deutsch Wikipedia
kabiliyetli çırak ustayı geçer — yetenekli çırak, ustasından daha usta olur anlamında kullanılan bir söz … Çağatay Osmanlı Sözlük