Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

æsir

  • 21 mystery

    sir, giz; anlasilmaz sey, gizem, esrar

    English to Turkish dictionary > mystery

  • 22 secrecy

    sir saklama, agiz sikiligi; gizlilik, gizli tutulma

    English to Turkish dictionary > secrecy

  • 23 confide in

    sır ver

    English-Turkish new dictionary > confide in

  • 24 craze

    sır çatlağı

    English-Turkish new dictionary > craze

  • 25 glaze

    n. sır, cila, jöle, jöle ile kaplama, parlama, kırağı
    ————————
    v. cam takmak, sırlamak, jöle ile kaplamak, parlatmak (boya), perdahlamak, sırlanmak, cam gibi olmak, feri gitmek
    * * *
    1. sır 2. camla kapla (v.) 3. şeffaf sır (n.)
    * * *
    [ɡleiz] 1. verb
    1) (to fit glass into: to glaze a window.) cam takmak
    2) (to cover with glass or a glaze: The potter glazed the vase.) sırlamak, perdahlamak
    3) ((of eyes) to become blank or dull.) bulanmak, donuklaşmak
    2. noun
    1) (a glassy coating put on pottery etc: a pink glaze on the grey vase.) sır, perdah
    2) (a shiny coating eg of sugar on fruit etc.) ince şeker tabaka

    English-Turkish dictionary > glaze

  • 26 confide

    v. güvenmek, sır açmak; sır vermek; emanet etmek, teslim etmek
    * * *
    1. söyle 2. sırrını aç
    * * *
    (to tell one's private thoughts to someone: He confided in his brother; He confided his fears to his brother.) sırrını açmak, sır olarak söylemek
    - confident
    - confidential
    - confidentiality
    - confidentially
    - confiding
    - confidingly
    - in confidence

    English-Turkish dictionary > confide

  • 27 knight

    n. şövalye, silâhşör, at (satranç), kendini adayan kimse
    ————————
    v. şövalye nişanı vermek
    * * *
    1. şövalye 2. şovalye ilan et (v.) 3. şovalye (n.)
    * * *
    1. noun
    1) (in earlier times, a man of noble birth who is trained to fight, especially on horseback: King Arthur and his knights.) şövalye
    2) (a man of rank, having the title `Sir': Sir John Brown was made a knight in 1969.) sir ünvanlı kimse, şövalye
    3) (a piece used in chess, usually shaped like a horse's head.) at
    2. verb
    (to make (a person) a knight: He was knighted for his services to industry.) şövalye unvanı vermek, şövalye yapmak

    English-Turkish dictionary > knight

  • 28 secret

    adj. gizli, gizemli, esrarlı, bilinmeyen, saklı, mahrem
    ————————
    n. bilinmeyen, sır, giz, gizem, gizli şey
    * * *
    gizli
    * * *
    ['si:krit] 1. adjective
    (hidden from, unknown to, or not told to, other people: a secret agreement; He kept his illness secret from everybody.) gizli
    2. noun
    1) (something which is, or must be kept, secret: The date of their marriage is a secret; industrial secrets.) sır
    2) (a hidden explanation: I wish I knew the secret of her success.) sır
    - secretive
    - secretively
    - secretiveness
    - secretly
    - secret agent
    - secret police
    - in secret
    - keep a secret

    English-Turkish dictionary > secret

  • 29 confiding

    adj. güven duyulan, şüphe edilmeyen
    * * *
    1. güvenilir (n.) 2. sır ver (v.) 3. sır vererek (prep.)
    * * *
    adjective (trustful.) güvenilir; güvenen

    English-Turkish dictionary > confiding

  • 30 discreetness

    n. sır tutma, ağız sıkılığı, basiret
    * * *
    tedbir
    * * *
    noun ihtiyat, sır saklama, ağzı sıkılık

    English-Turkish dictionary > discreetness

  • 31 mystery

    n. gizem, esrar, sır, muamma, bilinmeyen, hikmet, esrarengizlik
    * * *
    gizem
    * * *
    ['mistəri]
    plural - mysteries; noun
    1) (something that cannot be, or has not been, explained: the mystery of how the universe was formed; the mystery of his disappearance; How she passed her exam is a mystery to me.) sır, muamma
    2) (the quality of being impossible to explain, understand etc: Her death was surrounded by mystery.) esrar, muamma
    - mysteriously

    English-Turkish dictionary > mystery

  • 32 secrecy

    n. sır tutma, gizlilik, esrarengizlik
    * * *
    gizlilik
    * * *
    noun (the state of being or the act of keeping secret.) gizlilik, sır saklama

    English-Turkish dictionary > secrecy

  • 33 secretive

    adj. gizli kapaklı, gizemli, bilinmezlerle dolu, kapalı kutu, ketum, ağzı sıkı, sır tutan
    * * *
    ketum
    * * *
    [-tiv]
    adjective (inclined to conceal one's activities, thoughts etc: secretive behaviour.) ağzı sıkı, sır saklayan

    English-Turkish dictionary > secretive

  • 34 arcanum

    n. iksir, gizem, sır
    * * *
    sır

    English-Turkish dictionary > arcanum

  • 35 cabala

    n. kabala, İbrani felsefesi yazıları, sır, gizem, esrar, gizli öğreti
    * * *
    sır

    English-Turkish dictionary > cabala

  • 36 be privy to

    haberi olmak (sır vb.), bilmek (sır vb.)

    English-Turkish dictionary > be privy to

  • 37 be privy to

    haberi olmak (sır vb.), bilmek (sır vb.)

    English-Turkish dictionary > be privy to

  • 38 confiding

    n.güvenilir:v.sır ver:prep.sır vererek

    English-Turkish new dictionary > confiding

  • 39 be an open secret

    (to be known to many people although supposed to be a secret: It's an open secret that she's getting married next week.) herkesçe bilinen sır

    English-Turkish dictionary > be an open secret

  • 40 concealment

    n. gizleme, saklama, saklanma, gizlenme; sır tutma
    * * *
    gizleme
    * * *
    noun gizleme, saklama

    English-Turkish dictionary > concealment

См. также в других словарях:

  • sir — sir …   Dictionnaire des rimes

  • şirələnmə — «Şirələnmək»dən f. is …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • Sir-J — экс D.O.B. Community Sir J на фотосессии альбома …   Википедия

  • Æsir — gathered around the body of Baldur. Painting by Christoffer Wilhelm Eckersberg 1817. In Old Norse, áss (or ǫss, ás, plural æsir; feminine ásynja, plural ásynjur) is the term denoting a member of the principal pantheon in Norse paganism. This… …   Wikipedia

  • şir — ŞIR, şiruri, s.n. 1. Grup, mulţime de fiinţe sau de lucruri dispuse în succesiune, desfăşurate în linie (dreaptă); rând, şirag (1). ♢ loc. adv. şi adj. În şir = în rând unul după altul. ♦ Şirag (2). ♦ (înv.) Rând scris sau tipărit. ♦ Lanţ de… …   Dicționar Român

  • sir — ● sir nom masculin (anglais sir, du français sire) Titre d honneur chez les Anglais, précédant le prénom suivi ou non du nom de famille. ● sir (difficultés) nom masculin (anglais sir, du français sire) Prononciation …   Encyclopédie Universelle

  • sir — W3 [sə strong sə: $ sər strong sə:r] n [Date: 1200 1300; Origin: SIRE1] 1.) spoken used when speaking to a man in order to be polite or show respect ▪ Report back to me in an hour, sergeant. Yes, sir. ▪ Can I help you, sir? ▪ Sir! You dropped… …   Dictionary of contemporary English

  • Sir — es una palabra del idioma inglés que significa señor. Tiene varios contextos. Era usado como un término de cortesía entre personas iguales. Su uso en la actualidad está reservado para personas que poseen un estatus o un rango mayor; como cuando… …   Wikipedia Español

  • sir — [ weak sər, strong sɜr ] * 1. ) SPOKEN used as a polite way of speaking to a man. This word can be used by someone who works in a store or restaurant for speaking to a customer, by someone speaking to a senior officer, or by someone speaking to… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Sir — Sir, n. [OE. sire, F. sire, contr. from the nominative L. senior an elder, elderly person, compar. of senex,senis, an aged person; akin to Gr. ??? old, Skr. sana, Goth. sineigs old, sinista eldest, Ir. & Gael. sean old, W. hen. Cf. {Seignior},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sir — 〈[ sœ:] m. 6〉 1. 〈i. w. S.〉 Herr (engl. Anrede ohne Namen) 2. 〈i. e. S.〉 (engl. Titel für Adlige, meist nur mit dem Vornamen gebraucht); →a. Lady [<mengl. sire; zu senior „älter“] * * * SIR: DIN Kurzzeichen für Styrol Isopren Kautschuke …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»