-
61 Sir Galahad
[səː'gæləhæd]сэр Галаа́д (один из рыцарей Круглого стола [ Round Table I]; воплощение рыцарских добродетелей)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Sir Galahad
-
62 Sir Gareth
[səː'gæreθ]сэр Га́рет (один из рыцарей Круглого стола [ Round Table I], племянник короля Артура [ King Arthur]; олицетворение силы)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Sir Gareth
-
63 Sir Gawain
[səː'gɑːweɪn]сэр Га́вейн (один из рыцарей Круглого стола [ Round Table I]; за свои изысканные манеры получил произвище "Учтивый" [The Courteous]. По одним легендам, благороден и храбр, по другим - отличается коварством; см. тж. Pelleas)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Sir Gawain
-
64 Sir Geraint
[səː'geraɪnt]сэр Ге́райнт (один из рыцарей Круглого стола [ Round Table I]; супруг Инид [ Enid]; он по навету подозревал её в измене; позднее убедился в своём заблуждении)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Sir Geraint
-
65 Sir Lancelot
[səː'lɑːnslət]сэр Лансело́т (самый знаменитый рыцарь Круглого стола [ Round Table I], олицетворение красоты и мужества; был воспитан Дамой с Озера [ Lady of the Lake] в её подводном замке, поэтому его иногда называют Ланселотом с Озера [Lancelot of the Lake]; см. тж. Arthurian Romances, Guinevere, Elaine)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Sir Lancelot
-
66 Sir Modred
[səː'məudrɪd]сэр Мо́дред (один из рыцарей Круглого стола [ Round Table I], олицетворение коварства; см. тж. Arthurian Romances, Guinevere)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Sir Modred
-
67 Sir Pelleas
[səː'pelɪæs]Пе́ллеас (один из рыцарей Круглого стола [ Round Table I]; олицетворение юношеского благородства и самоотверженной любви. Был предан своей возлюбленной Эттарой [Ettare] и своим другом Гавейном [Gawain]; см. тж. Arthurian Romances)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Sir Pelleas
-
68 Sir Roger de Coverley
[,rɔdʒədə'kʌvəlɪ]"Ро́джер де Ка́верли" (старинный английский танец; танцующие стоят в два ряда лицом друг к другу)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Sir Roger de Coverley
-
69 Sir Tristan
[səː'trɪstən]сэр Триста́н (то же, что Tristram)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Sir Tristan
-
70 Sir Tristram
[səː'trɪstrəm]сэр Тристра́м (один из рыцарей Круглого стола [ Round Table I], племянник короля Марка [ King Mark], возлюбленный Изольды Прекрасной [ Isolde the Fair]; см. тж. Arthurian Romances)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Sir Tristram
-
71 sir, Deliverance from
Westminster dictionary of theological terms > sir, Deliverance from
-
72 Sir Charles
солдат Народных вооружённых сил освобождения Южного Вьетнама; см. CharlieConversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > Sir Charles
-
73 silent information SIR locus
• локус регуляции "молчащей" информацииEnglish-russian biological dictionary > silent information SIR locus
-
74 Dear Sir
Dear Sir милостивый государь (офиц. обращение в письме) -
75 spit on -. Sir
-
76 silent information SIR locus
Биология: SIR-локус (у дрозофилы), локус регуляции "молчащей" информации (у дрозофилы)Универсальный англо-русский словарь > silent information SIR locus
-
77 dear sir
-
78 dear sir or madam
-
79 no sir
interj AmE infmlI won't have any of that nonsense, no sir! — Я такой ерунды не потерплю. Нет уж!
-
80 dear sir
См. также в других словарях:
sir — sir … Dictionnaire des rimes
şirələnmə — «Şirələnmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Sir-J — экс D.O.B. Community Sir J на фотосессии альбома … Википедия
Æsir — gathered around the body of Baldur. Painting by Christoffer Wilhelm Eckersberg 1817. In Old Norse, áss (or ǫss, ás, plural æsir; feminine ásynja, plural ásynjur) is the term denoting a member of the principal pantheon in Norse paganism. This… … Wikipedia
şir — ŞIR, şiruri, s.n. 1. Grup, mulţime de fiinţe sau de lucruri dispuse în succesiune, desfăşurate în linie (dreaptă); rând, şirag (1). ♢ loc. adv. şi adj. În şir = în rând unul după altul. ♦ Şirag (2). ♦ (înv.) Rând scris sau tipărit. ♦ Lanţ de… … Dicționar Român
sir — ● sir nom masculin (anglais sir, du français sire) Titre d honneur chez les Anglais, précédant le prénom suivi ou non du nom de famille. ● sir (difficultés) nom masculin (anglais sir, du français sire) Prononciation … Encyclopédie Universelle
sir — W3 [sə strong sə: $ sər strong sə:r] n [Date: 1200 1300; Origin: SIRE1] 1.) spoken used when speaking to a man in order to be polite or show respect ▪ Report back to me in an hour, sergeant. Yes, sir. ▪ Can I help you, sir? ▪ Sir! You dropped… … Dictionary of contemporary English
Sir — es una palabra del idioma inglés que significa señor. Tiene varios contextos. Era usado como un término de cortesía entre personas iguales. Su uso en la actualidad está reservado para personas que poseen un estatus o un rango mayor; como cuando… … Wikipedia Español
sir — [ weak sər, strong sɜr ] * 1. ) SPOKEN used as a polite way of speaking to a man. This word can be used by someone who works in a store or restaurant for speaking to a customer, by someone speaking to a senior officer, or by someone speaking to… … Usage of the words and phrases in modern English
Sir — Sir, n. [OE. sire, F. sire, contr. from the nominative L. senior an elder, elderly person, compar. of senex,senis, an aged person; akin to Gr. ??? old, Skr. sana, Goth. sineigs old, sinista eldest, Ir. & Gael. sean old, W. hen. Cf. {Seignior},… … The Collaborative International Dictionary of English
Sir — 〈[ sœ:] m. 6〉 1. 〈i. w. S.〉 Herr (engl. Anrede ohne Namen) 2. 〈i. e. S.〉 (engl. Titel für Adlige, meist nur mit dem Vornamen gebraucht); →a. Lady [<mengl. sire; zu senior „älter“] * * * SIR: DIN Kurzzeichen für Styrol Isopren Kautschuke … Universal-Lexikon