-
1 kem
farsça كم az, eksik. -
2 дурной глаз
kem göz -
3 ким
kem, eksik -
4 ξεροκαταπίνω
kem kum etmek, hık mık etmek -
5 hem and haw around
kem küm etmek -
6 evil eye
kem göz -
7 shuffle
n. ayaklarını sürüme, sürtünerek gitme, karma, karıştırma, yer değiştirme, elden ele dolaştırma, kem küm etme, kaçamak cevap verme————————v. ayaklarını sürümek, ayak diremek, kâğıtları karmak, sürtünerek gitmek, karıştırmak, karman çorman etmek, sözü değiştirmek, kem küm etmek, ağız yapmak, sakınmak, kaytarmak, yerinde duramamak, kıpırdanmak, elden ele dolaştırmak, kaçırmak* * *1. karıştır (v.) 2. karıştırmak (n.)* * *1. verb1) (to move (one's feet) along the ground etc without lifting them: Do stop shuffling (your feet)!; The old man shuffled along the street.) ayaklarını sürüyerek yürümek2) (to mix (playing-cards etc): It's your turn to shuffle (the cards).) karmak, karıştırmak2. noun(an act of shuffling: He gave the cards a shuffle.) karma, karıştırma -
8 evil eye
nazar, kem göz* * *kem göz -
9 haw
interj. hım, öhöm, kem küm————————n. alıç, akdiken, üçüncü gözkapağı iltihabı————————v. hımlamak, kem küm etmek -
10 haw
interj. hım, öhöm, kem küm————————n. alıç, akdiken, üçüncü gözkapağı iltihabı————————v. hımlamak, kem küm etmek -
11 глаз
göz* * *м, врзве́рный глаз — şaşmaz göz
у него́ плохи́е глаза́ — gözleri bozuk
отвести́ глаза́ (в сто́рону) — gözünü ayırmak
••в мои́х глаза́х он ничто́ — gözümde bir hiçtir
за глаза́ хва́тит / доста́точно — yeter de artar
за глаз а́ (хвалить, говорить и т. п.) — arkasından
на глаз э́та кварти́ра мне ка́жется бо́льше — gözüme bu daire daha genişmiş gibi geliyor
ра́ди прекра́сных / краси́вых глаз — kara gözleri / kaşları için
с глазу на́ гла́з — baş başa
дурно́й глаз — kem göz / nazar
с закры́тыми глаза́ми — gözü kapalı
с каки́ми глазами ты там пока́жешься? — oraya ne yüzle geleceksin?
с пья́ных глаз — прост. sarhoş haliyle, tütsülü başıyla
где бы́ли твои́ глаза́? — senin gözün neredeydi?
гла́зом не моргну́в — gözünü kırpmadan
и гла́зом моргну́ть не успе́ешь — göz kapayıp açıncaya kadar, göz açıp kapamadan
мне сты́дно смотре́ть ему́ в глаза́ — yüzüne bakmaktan utanıyorum
у меня́ в глазах двои́тся — çift görüyorum
я его́ (и) в глаза́ не ви́дел — yüzünü bile görmedim
у неё глаза́ на мо́кром ме́сте — gözü suludur
не ве́рить свои́м глаза́м — gözlerine inanamamak
бере́чь пу́ще гла́за — gözü gibi sakınmak
броса́ться / лезть в глаза́ — göze çarpmak
бить в глаза́ — göze batmak
хоть глаз вы́коли — zifiri karanlık
встать пе́ред глаза́ми — gözlerinin önüne gelmek
закрыва́ть глаза́ на что-л. — bir şeye göz yummak
опусти́ть / поту́пить глаза́ — gözlerini (yere) indirmek
отводи́ть / пря́тать глаза́ — gözlerini kaçırmak
откры́ть кому-л. глаз а́ на что-л. — birinin bir şeye gözünü açmak
наско́лько хвата́ет / хвата́ло глаз — gözün alabildiğine
попа́сться кому-л. на глаза́ — birinin gözüne ilişmek
не попада́йся ему́ на глаза́! — gözüne görünme!
поеда́ть глаза́ми — gözle yemek
пробежа́ть глаза́ми — gözden geçirivermek
прогляде́ть / просмотре́ть / вы́смотреть все глаза́ — gözleri yollarda kalmak
ре́зать глаз / глаза́ — göze batmak
сказа́ть пря́мо в глаза́ — yüzüne karşı söylemek
скры́ться из глаз — gözden kaybolmak
смотре́ть / гляде́ть сме́рти (пря́мо) в глаза́ — ölümle yüz yüze gelmek
смотре́ть больши́ми глаза́ми на кого-что-л. — hayret hayret bakmak
он смотре́л во все глаза́ — göz kesilmiş bakıyordu
уви́деть свои́ми (со́бственными) глаза́ми — (kendi) gözüyle görmek
не спуска́ть глаз с кого-чего-л. — birinden, bir şeyden gözünü ayırmamak; birini, bir şeyi göz hapsine almak ( не выпускать из виду)
стоя́ть пе́ред глаза́ми — gözlerinin önünden gitmemek
с глаз доло́й - из се́рдца вон — gözden ırak olan gönülden de ırak olur погов.
в чужо́м глазу́ сучо́к ви́дит, (а) в своём - бревна́ не замеча́ет — kendi gözündeki merteği görmez de elin gözündeki çöpü görür посл.
-
12 bad
adj. kötü, fena; kokuşmuş, terbiyesiz, küfürlü; berbat, rahatsız, sahte, sert; bozuk, çürük, kokmuş, kem————————n. kötü; zarar, yıkım, perişanlık, şanssızlık* * *kötü* * *[bæd]comparative - worse; adjective1) (not good; not efficient: He is a bad driver; His eyesight is bad; They are bad at tennis (= they play tennis badly).) kötü, fena2) (wicked; immoral: a bad man; He has done some bad things.) kötü, fena3) (unpleasant: bad news.) kötü, fena, üzücü4) (rotten: This meat is bad.) kokmuş, bozulmuş, çürük5) (causing harm or injury: Smoking is bad for your health.) zararlı, tehlikeli6) ((of a part of the body) painful, or in a weak state: She has a bad heart; I have a bad head (= headache) today.) ağrılı, ağrıyan7) (unwell: I am feeling quite bad today.) rahatsız, hasta, keyifsiz8) (serious or severe: a bad accident; a bad mistake.) ciddî, ağır, kötü9) ((of a debt) not likely to be paid: The firm loses money every year from bad debts.) ödenmeyen•- badly- badness
- badly off
- feel bad about something
- feel bad
- go from bad to worse
- not bad
- too bad -
13 evil
adj. kötü, fena, zararlı, kem, uğursuz, şanssız, tâlihsiz, günahkâr, aksi————————n. kötülük, musibet, uğursuzluk, belâ, dert, zarar, günah* * *günah* * *['i:vl] 1. adjective(very bad; wicked; sinful: evil intentions; an evil man; He looks evil; evil deeds; an evil tongue.) çok kötü, ahlâksız2. noun1) (wrong-doing, harm or wickedness: He tries to ignore all the evil in the world; Do not speak evil of anyone.) kötülük, fenalık2) (anything evil, eg crime, misfortune etc: London in the eighteenth century was a place of crime, filth, poverty and other evils.) kötülük, felâket•- evil-- evilly
- evilness
- evil-doer -
14 haunted
adj. cinli, perili, hayaletli, tekin olmayan, kem, kötü, nazarı değen* * *adjective (inhabited by ghosts: a haunted castle; The old house is said to be haunted.) perili, tekin olmayan -
15 sinister
adj. uğursuz, kötü, fena, kötü niyetli, fesat, meymenetsiz, tekin olmayan, kem, solundaki, soldaki* * *kötü* * *['sinistə](suggesting, or warning of, evil: sinister happenings; His disappearance is extremely sinister.) uğursuz, hayra alâmet olmayan -
16 evil eyed
adj. kem gözlü -
17 hum and haw
gevelemek, kem küm etmek, mırın kırın etmek -
18 hums and haws
n. kem küm etme, mırın kırın etme -
19 whammy
n. nazar, kem göz, darbe -
20 evil eyed
adj. kem gözlü
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kem's — jeu de société Ce jeu appartient au domaine public Format jeu de cartes Mécanismes vitesse discrétion observation ruse Joueur(s) multiple de 2 … Wikipédia en Français
Kem Kem — Géographie Altitude 800 m Massif Atlas Longueur 250 km … Wikipédia en Français
Kem (Weißes Meer) — Kem Кемь / Kemijoki Einzugsgebiet und Verlauf des Flusses Kem DatenVorlage:Infobox Fluss/GKZ fehlt … Deutsch Wikipedia
Kem — may refer to:*Kem (singer), the R B musician. *Kem (town), a town in Russia. *Kill Em All, first music album by Metallica, released in 1983. *Kem (crater), a crater on Mars. *King Edward Mine, a mine called King Edward Mine in Cornwall. *Kem… … Wikipedia
KEM — steht für: Flughafen Kemi Tornio, IATA Code eines Flughafens in Finnland KEM (Zeitschrift), Fachzeitschrift für Konstrukteure und Entwicklungsingenieure aus den Bereichen Elektrotechnik und Maschinenbau Kinematische Elemente Methode,… … Deutsch Wikipedia
Kem Trong Bay — Kem Trong (Kẽm Trống) has become for many years the proper name of the landscape which is located in village, district, Ha Nam Province.*It is about 80 km to the south, along the National Road No 1. Kẽm Trống is a beautiful sight consisting of a… … Wikipedia
Kem Sokha — (né le 27 juin 1953 et ancien militant des droits de l homme) est un homme politique cambodgien. Il a fondé le 19 avril 2007 le parti des droits de l homme, opposé au gouvernement de Phnom Penh et qui a obtenu 3 sièges aux… … Wikipédia en Français
Kem Kem Beds — Stratigraphic range: Cenomanian[1] Type Geological formation Location Country … Wikipedia
Kem — steht für: Flughafen Kemi Tornio in Finnland als IATA Code Kommunales Energiemanagement Landkreis Kemnath in Bayern als Kfz Kennzeichen Kem steht für: Kem (Stadt), eine Stadt in der Republik Karelien im Nordwesten Russlands Kem (Fluss), ein Fluss … Deutsch Wikipedia
KEM (cartes) — Kem Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour l’article homonyme, voir KEM. Kem est un jeu de cartes. Kem est un chanteur de R B et de jazz américain. Kem est une ville de Russ … Wikipédia en Français
KEM (Zeitschrift) — KEM Beschreibung Antriebstechnik, Maschinenelemente, Automatisierung, Messtechnik, Elektrotechnik/Elektronik, Fluidtechnik, Werkstoffe und Verfahren … Deutsch Wikipedia
