-
21 понимать
-
22 понятие
ср. æмбарынад, хъуыдыпротиворечащие друг другу понятия – кæрæдзи ныхмæ лæууæг хъуыдытæ
не имею об этом понятия – ницы йын æмбарын
-
23 постигать
-
24 пояснять
несовер. æмбарын кæнынсм. пояснить -
25 прийти в сознание
æрчъицын, æрæмбарын -
26 проникаться
несовер. арф æмбарын, арф æнкъарынсм. проникнуться -
27 разбираться
он в этом не разбирается – ацы хъуыддаджы ницы æмбары
см. разобраться -
28 разуметь
дитя не плачет, мать не разумеет (посл.) – сывæллон куы нæ фæкæуы, уæд æй йæ мад не 'мбары; сывæллон куы нæ кæуа, уæд ын йæ мад дзидзи (æхсыр) нæ дæтты
-
29 разъяснять
несовер. æмбарын кæнын -
30 растолковывать
несовер. æмбарын кæнынсм. растолковать -
31 смыслить
он ничего не смыслит – æппын ницы æмбары
-
32 сознавать
несовер. æмбарын, æнкъарын, лæдæрынон сознавал, что был неправ – уый æмбæрста, раст кæй нæ уыд
-
33 соображение
ср.1. (мысль, предположение) хъуыдыя высказал свои соображения – мæ хъуыдытæ радзырдтон
2. (понимание) æмбарын, лæдæрынон лишен соображения – лæдæрын йæ бон нæу
-
34 усваивать
несовер. æмбарын, зæрдæмæ исынсм. усвоить
- 1
- 2
См. также в других словарях:
æмбарын — ↓ амбарын, бамбарын, æрæмбарын, фембарын Хуымæтæг, æнæаразгæ, цæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: æмбарынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: æмбарæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
æрæмбарын — ↑ æмбарын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: æрæмбарынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: æрæмбарæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: æрæмбарæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
æмбарын — з.б.п., æмбæрстон, æмбæрстаин, æмбардзынæн … Орфографический словарь осетинского языка
ФЫЦЦАГ ДЗЫРДÆЙ ÆМБАРЫН — Искæй хъуыды иу сныхасæй æмбарын. Понимать на полуслове … Фразеологический словарь иронского диалекта
ХЕЙÆ, БОЙÆ НИЦЫ ÆМБАРЫН — Хуым. Æппындæр ницы зонын, ницы æмбарын, æнæрхъуыды уын. Ни бе, ни ме … Фразеологический словарь иронского диалекта
ÆРДÆГ НЫХАСÆЙ ÆМБАРЫН — Фыццаг сдзырдæй, скойæ (æмбарын) … Фразеологический словарь иронского диалекта
æрæмбарын — з.б.п., æрæмбæрстон, æрæмбæрстаин, æрæмбардзынæн … Орфографический словарь осетинского языка
АДÆМЫ ХЪÆР НЕ 'МБАРЫН — (адæмы хъæр æм нæ хъары) Хи ныхас кæнын, хивæнд митæ кæнын, коммæ нæ кæсын. Сосланы сæрдары куыстæй куы систой, уæдæй фæстæмæ бынтон фендæр ис, адæмы хъæр æм нал хъары. (Цоциты Р. Амонд.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
АДÆМЫ ХЪÆР ÆМБАРЫН — Æмбаргæ, зондджын уæвын … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЗÆРДÆ ÆМБАРЫН — Искæй хъуыды, ахаст зонын. Æмбаргæ сылгоймаг æмбæрста Бецийы зæрдæ. (Беджызаты Ч. Мæсгуытæ дзурынц.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
КÆРÆДЗИ ХЪÆР НЕ 'МБАРЫН — Иу хъуыдыйыл лæуд нæ уæвын. Æцæгæй дæр ирон дзыллæ кæрæдзи хъæр нæма мбары. (Плиты Х. Уацмыстæ, 217.) Æртыккаг аз ын кусын æмæ нырма кæрæдзи хъæр нæма бамбæрстам, – йæхи растгæнæгау загъта зæронд лæг. (Цæгæраты М. Нæ фехъуыстон ма зæгъ.) … Фразеологический словарь иронского диалекта