-
1 делать выбор
-
2 искушать
-
3 испытывать
-
4 перебирать
-
5 подбирать
-
6 расследовать
совер., несовер. фæд æвзарын, æвзарын, бæрæг кæнын -
7 сортировать
несовер. æвзарын, сортгай кæнынсортировать фрукты – дыргътæ æвзарын (сортгай)
-
8 терпеть
несовер.1. (иметь терпение) быхсын, фæразын, удæссын, гæдзæ кæныннадо терпеть до утра – бонмæ бафæразын хъæуы
2. (переносить) æвзарын, фæразын, æййафынон стойко терпел всякие беды – хъæддыхæй фæрæзта алы бæллæхтæн
3. (подвергаться чему-л.) æвзарынсм. потерпеть -
9 выбирать
-
10 выбрать
совер. равзарын, сæвзарынвыбрать книгу для чтения – кæсынæн чиныг равзарын
выбрать профессию – професси равзарын
-
11 выделять
-
12 выносить
-
13 забаллотировать
-
14 избирать
-
15 избрать
совер. сæвзарын, равзарынего избрали депутатом – депутат æй равзæрстой
-
16 изголодаться
совер. фыр стонг æвзарын, сыдæй мæлын -
17 наравне
нареч.1. (одинаково) æмхуызон, æмсæрæйженщины пользуются правом избирать и быть избранными наравне с мужчинами – сылгоймæгтæн бар ис æвзарын æмæ æвзæрст цæуын нæлгоймæгтимæ æмхуызон
орел, с отдаленной поднявшись вершины, парит неподвижно со мной наравне (Пушкин) – цæргæс, дард цъуппæй ыстæхгæйæ, ме 'мвæз йæхи рауадзы
-
18 отбирать
-
19 перевыбирать
несовер. ногæй æвзарынсм. перевыбрать -
20 переживать
несовер.2. (жить дольше других) искæмæй фылдæр цæрын, быныл зайынсм. пережитьмы сильно за тебя переживали – дæуыл тынг мæт кодтам (дæуыл тынг нæ зæрдæ рысти)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
æвзарын — → æвзæрын ↓ авзарын, бавзарын, æрæвзарын, æрбавзарын, равзарын, сæвзарын, февзарын … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
æвзарын — з.б.п., æвзæрстон, æвзæрстаин, æвзардзынæн … Орфографический словарь осетинского языка
сæвзарын — ↑ æвзарын, → сæвзæрын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: сæвзарынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: сæвзарæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: сæвзарæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæ … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
æрæвзарын — ↑ æвзарын, → æрæвзæрын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: æрæвзарынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: æрæвзарæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: æрæвзарæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æ … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
ХАЛГАЙ ÆВЗАРЫН — Тынг лыстæггай, бæстонæй, биноныгæй æвзарын. Разобрать по нитке … Фразеологический словарь иронского диалекта
сæвзарын — з.б.п., сæвзæрстон, сæвзæрстаин, сæвзардзынæн … Орфографический словарь осетинского языка
æвзаргæ-æвзарын — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
æрæвзарын — з.б.п., æрæвзæрстон, æрæвзæрстаин, æрæвзардзынæн … Орфографический словарь осетинского языка
КАРД БÆРЗÆЙЫЛ ÆВЗАРЫН — Искæй цыргъагæй ныццæвын, амарын. – Бавзар ма, Саба, дæ болат кард ацы гæбæр бирæгъты бæрзæйыл, кæд мæгуыр адæмы туг нал цъириккой! (Хъайтыхъты А. Годжиты Пойда.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЦÆВÆГ МАРÆДЖЫ НЕ 'ВЗАРЫН — Хылгæнæг æмæ иргъæвæг нал хицæн кæнын, раст æмæ зылын нал бæрæг кæнын; хæццæ, хорхоцъа. Уæрæсе арвистонау сæмхæццæ. Цæвæг дзы марæджы нал æвзары. Чи дзы йæхи кадет хоны... Иутæ меньшевиктæ... (Хъайтыхъты А. Зынаргъ дур.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
авзарын — ↑ æвзарын, → авзæрын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: авзарынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: авзарæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: авзарæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыкко … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
