Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

ådal

  • 21 quid pro quo

    n.
    adal badal / mo^aawezah

    English-Urdu dictionary > quid pro quo

  • 22 отава

    n
    agric. ädal, ädalhein

    Русско-эстонский универсальный словарь > отава

  • 23 AÐAL

    n. nature, disposition.
    * * *
    [O. H. G. adal, genus; cp. also A. S. éðele, nobilis; Old Engl. and Scot. ethel; Germ. edel; eðla- and eðal- came from mod. Dan. into Icel. aðall, nobility. It does not occur in old writings in this sense.]
    I. n. nature, disposition, inborn native quality, used only in poetry; jóðs a., childish, Ýt. 13; ósnotrs aðal, foolish, insipid, Hm. 106; args a., dastardly, Ls. 23, 24; drengs a., noble, Km. 23; ódyggs a., bad, Hsm. 19. 2. in the sense of offspring; aðul Njarðar (where it is n. pl.?), the gods, the offspring of Njord, Hallfred in a poem, vide Fs. 59.
    II. used in a great many COMPDS, chief-, head-. aðal-akkeri, n. sheet-anchor, Fms. x. 130:
    β. metaph., Bs. i. 756. aðal-bjórr, s, m. prime beaver skin, Eb. (in a verse). aðal-borinn, part., v. óðalborinn. aðal-ból, n. a manor-house, farm inhabited by its master, opp. to tenant farms, Grág. (Kb.) ii. 150; also the name of a farm, Hrafn. 4. aðal-festr, f., v. alaðsfestr. aðal-fylking, f. main force, main body, Hkr. ii. 361. aðal-haf, n. the main, Fms. iv. 177. aðal-henda, u, f., v. alhenda. aðal-hending, f. full, complete rhymes, such as all hall, opp. to skot-hending, q. v., Edda (Ht.) aðal-hendr, adj. verse in full rhyme, Edda, id. aðal-kelda, u, f. chief well, Karl. 442. aðal-kirkja, ju, f. chief part of a church, viz. choir and nave, opp. to forkirkja, Sturl. ii. 59. aðalliga, adv. completely, thoroughly; a. dauðr, quite dead, 656 C. 31, Fms. ii. 313; a. gamall, quite old, iii. 171. aðal-mein, n. great pain, Fms. vi. (in a verse), aðal-merki, n. the head-standard, Pr. 177. aðal-ritning, f. chief writing, Sks. 13. aðal-skáli, a, m. the chief apartment of a skáli, the hall, as distinguished from a forhús, Eb. 43. aðal-tré, n. trunk of a tree; eigi munu kvistir betri en a. (a proverb), Fms. iv. 33. aðal-troll, n. downright ogre, Fas. iii. 179. aðal-túlkr, s, m. chief advocate, Bs. i. 445. aðal-túpt, f. esp. in pl. ir = óðals-toptir, the ground on which a manor-bouse is built, toft of an allodial farm (Norse), flytja hús af aðaltóptum, remove it, N. G. L. i. 379.

    Íslensk-ensk orðabók > AÐAL

  • 24 aðal

    с. ср. р. - a- природа, свойство; главный (в сложн. словах)
    д-а. æðelu (мн. ч.) знатное происхождение, æðele знатный, д-в-н. adal род (н. Adel знать), edili знатный (н. edel благородный); (ш., д., нор. adel знать и ш. ädel благородный, д. ædel то же, нор. edel то же — заим. из с-н-н.)

    Old Norse-ensk orðabók > aðal

  • 25 aftermath

    järelmõju, tagajärg, ädal

    English-Estonian dictionary > aftermath

  • 26 جدل

    I جَدَلَ
    [ʒadala]
    v
    1) ضَفَرَ natter

    جَدَلَت شَعْرَها — Elle s'est fait des nattes.

    2) فَتَلَ tresser

    جَدَلَ الحَبْلَ — Il a tressé la corde.

    II جَدَلٌ
    [ʒadal]
    n m
    مُناقَشَةٌ حادَّةٌ discussion f, débat m

    جَدَلٌ عَقيمٌ — discussion stérile

    ♦ لا يَقْبَلُ الجَدَلَ incontestable
    ♦ لِنَفْتَرِضُ جَدَلاً مِن أجلِ المناقَشَةِ Discutons !

    Dictionnaire Arabe-Français > جدل

  • 27 отава

    51 С ж. неод. (без мн. ч.)
    1. ädal; клеверная \отава ristikuädal, ristikheinaädal, härjapeaädal, \отава тимофеевки timutiädal;
    2. kulu

    Русско-эстонский новый словарь > отава

  • 28 отава

    kulu; ädal

    Русско-эстонский словарь (новый) > отава

  • 29 avant que

    adii; adaade; adal; adaade

    Dictionnaire Français - Pular > avant que

См. также в других словарях:

  • Adal — País   …   Wikipedia Español

  • Adal — may refer to one of the following: * Adal Sultanate * Adal (mythology) * Adal Ramones * Adal (Ancient Turkish Name) …   Wikipedia

  • Ådal — is a valley and former municipality in Buskerud county, Norway.The municipality was created in 1857 by a split from Norderhov. At that time Ådal had a population of 2,382.On 1 January 1964 Ådal was merged with Hønefoss, Tyristrand, Hole and… …   Wikipedia

  • Adâl — (Adel), ostafrikan. Küstenlandschaft an der Tadschurrabai (s. d.), unter französischem Protektorat. Dem steil zu schmalem Sandstrand abfallenden Meeresufer mit den Orten Obok, Tadschurra, Sagallo (s. d). sind erloschene basaltische und… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Adâl — Adâl, Landschaft in Ostafrika, jetzt zu Abessinien, Erythräa und Franz. Somalland gehörig, bewohnt von den nomadisierenden Adâl Danâkil …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Adal — Adal, so v.w. Wolga …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Adal — Adal, Land, so v.w. Adel …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Adal — L Adal est une entité politique, sultanat, de l Afrique orientale au tournant des XVe et XVIe siècles. Il recouvrait des territoires situés à l est de l actuelle Éthiopie, au nord de la Somalie, au sud de l Érythrée et à Djibouti. Histoire Le… …   Wikipédia en Français

  • Adal — Historical Islamic state, eastern Africa, southwest of the Gulf of Aden, with its capital at Harer (now in Ethiopia). Its rivalry with Christian Ethiopia began in the 14th century. In the early 16th century Adal launched a series of attacks. By… …   Universalium

  • Adal — Das Wort Adal (auch: Awdal) bezeichnet ein historisches Reich in Afrika, siehe Sultanat Adal eine Region in Somaliland/Somalia, siehe Awdal (Region) eine afrikanische Volksgruppe, siehe Adali bzw. Afar (Volk), in der nordischen Mythologie einen… …   Deutsch Wikipedia

  • Adal — Estado islámico histórico situado en África oriental y al sudoeste del golfo de Adén, cuya capital era Harar (actualmente en Etiopía). En el s. XIV comenzó su rivalidad con la Etiopía cristiana y a comienzos del s. XVI Adal lanzó una serie de… …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»