Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

ääretön

  • 21 boundless

    • silmänkantamaton
    • rannaton
    • rajaton
    • mittaamaton
    • määrätön
    • ääretön
    • lakkaamaton
    • loputon
    * * *
    adjective (having no limit: boundless energy.) rajaton

    English-Finnish dictionary > boundless

  • 22 endless

    • ikuinen
    • iankaikkinen
    • iäinen
    • iätön
    • jatkuva
    • jatkuvasti
    • herkeämätön
    • ainainen
    • alituinen
    • alati
    • päättymätön
    • päätön
    • rajaton
    • taukoamaton
    • keskeytymätön
    • määrätön
    • yhtämittainen
    • ääretön
    • yhtäjaksoinen
    • lakkaamaton
    • pohjaton
    • lukematon
    • loppumaton
    • loputon
    * * *
    1) (going on for ever or for a very long time: endless arguments.) loputon
    2) (continuous, because of having the two ends joined: an endless chain.) päätön

    English-Finnish dictionary > endless

  • 23 enormous

    • julmettu
    • jättiläismäinen
    • jumalaton
    • jättiläiskokoinen
    • jättimäinen
    • huimaava
    • hurja
    • huikea
    • huima
    • ennenkuulumaton
    • valtaisa
    • valtava (tavaton)
    • valtava
    • valtavan moinen
    • rajaton
    • tavaton
    • kauhean
    • giganttinen
    • monumentaalinen
    • mittaamaton
    • määrätön
    • mammuttimainen
    • mahtava
    • suunnaton
    • ääretön
    • kolossaalinen
    • loputon
    * * *
    i'no:məs
    (very large: The new building is enormous; We had an enormous lunch.) valtava
    - enormity

    English-Finnish dictionary > enormous

  • 24 huge

    • julmettu
    • jättiläismäinen
    • jumalaton
    • jättimäinen
    • jättiläiskokoinen
    • huimaava
    • huima
    • hurja
    • huikea
    • valtava
    • kauhean
    • monumentaalinen
    • mahtava
    • suunnaton
    • ääretön
    • laaja
    * * *
    hju:‹
    (very large: a huge dog; a huge sum of money; Their new house is huge.) valtava
    - hugely

    English-Finnish dictionary > huge

  • 25 immense

    • ihmeellinen
    • hurja
    • huikea
    • ehtymätön
    • silmänkantamaton
    • valtava
    • päättymätön
    • rajaton
    • tavaton
    • mitaton
    • monumentaalinen
    • mittaamaton
    • määrätön
    • suunnaton
    • suunnattoman suuri
    • ääretön
    • pohjaton
    • loppumaton
    • loputon
    * * *
    i'mens
    (very large or very great: an immense forest; immense amounts of money.) suunnaton
    - immensity

    English-Finnish dictionary > immense

  • 26 limitless

    • silmänkantamaton
    • rannaton
    • rajaton
    • mittaamaton
    • määrätön
    • ääretön
    • lukematon
    * * *
    adjective rajaton

    English-Finnish dictionary > limitless

  • 27 unending

    • iänikuinen
    • jatkuvasti
    • kestävä
    • ääretön
    • loputon
    • loppumaton
    * * *
    (never finishing: their unending struggle for survival.) loppumaton

    English-Finnish dictionary > unending

  • 28 vast

    • huima
    • huimaava
    • aukea
    • avara
    • silmänkantamaton
    • aava
    • valtava
    • monumentaalinen
    • musertava
    • suunnaton
    • suunnattoman suuri
    • ääretön
    • laaja
    • laaja-alainen
    * * *
    (of very great size or amount: He inherited a vast fortune.) valtava

    English-Finnish dictionary > vast

  • 29 world

    • sivistysmaailma
    • sivistysmaa
    • maailma
    • ääretön joukko
    • luomakunta
    * * *
    wə:ld
    1) (the planet Earth: every country of the world.) maailma
    2) (the people who live on the planet Earth: The whole world is waiting for a cure for cancer.) maailma
    3) (any planet etc: people from other worlds.) maailmankaikkeus
    4) (a state of existence: Many people believe that after death the soul enters the next world; Do concentrate! You seem to be living in another world.) elämä
    5) (an area of life or activity: the insect world; the world of the international businessman.) maailma
    6) (a great deal: The holiday did him a/the world of good.) valtavan
    7) (the lives and ways of ordinary people: He's been a monk for so long that he knows nothing of the (outside) world.) maailmanmeno
    - worldliness
    - worldwide
    - World Wide Web
    - the best of both worlds
    - for all the world
    - out of this world
    - what in the world? - what in the world

    English-Finnish dictionary > world

  • 30 безграничный

    rajaton, ääretön, suunnaton

    Русско-финский словарь > безграничный

  • 31 бесконечный

    loppumaton, ääretön

    Русско-финский словарь > бесконечный

  • 32 interminable

    • iankaikkinen
    • jatkuvasti
    • alituinen
    • päättymätön
    • ääretön
    • lakkaamaton
    • loputon
    • loppumaton

    English-Finnish dictionary > interminable

  • 33 unbounded

    • hillitön
    • sitomaton
    • vapaa
    • rajoittamaton
    • rajaton
    • ääretön

    English-Finnish dictionary > unbounded

  • 34 unlimited

    • tyhjentymätön
    • ehtymätön
    • ehdoton
    • päättymätön
    • rajaton
    • rajoitukseton
    • rajoittamaton
    • tavaton
    • mitaton
    • mittaamaton
    • määrätön
    • suunnaton
    • ääretön
    • pohjaton
    • loppumaton
    • loputon

    English-Finnish dictionary > unlimited

  • 35 бескрайнего

    ääretömän = ääretön

    Русско-финский новый словарь > бескрайнего

  • 36 countable

    numeroituva (1. -sti ääretön 2. enintään numeroituva)

    English-Finnish mathematical dictionary > countable

  • 37 denumerable

    numeroituva (1. -sti ääretön 2. enintään numeroituva)

    English-Finnish mathematical dictionary > denumerable

  • 38 enumerable

    numeroituva (1. -sti ääretön 2. enintään numeroituva)

    English-Finnish mathematical dictionary > enumerable

  • 39 tavatu

    ihmeellinen
    ääretön
    mittaamaton
    määrätön
    loputon
    rajaton
    suunnaton
    valtaisa
    tavaton
    huikea

    Eesti-Soome sõnastik > tavatu

  • 40 tohutu

    jättimäinen
    ääretön
    kolossaalinen
    määrätön
    mahtava
    monumentaalinen
    loputon
    mittaamaton
    mammuttimainen
    rajaton
    suunnaton
    tavaton
    valtava
    valtaisa
    giganttinen
    huikea
    yletön
    huimaava
    huima

    Eesti-Soome sõnastik > tohutu

См. также в других словарях:

  • ääretön — • määrätön, ehtymätön, loppumaton, loputon, mitaton, mittaamaton, rajaton, suunnaton, tavaton, ääretön • ehtymätön, kohtuuton, liiallinen, liika, loppumaton, loputon, mitaton, mittaamaton, määrätön, päättymätön, rajaton, suunnaton, tavaton,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • Terveet Kädet — The band s line up has changed several times, and the singer Veli Matti Läjä Äijälä is the only original member left.The name Terveet Kädet means Healthy Hands .Discography* Rock laahausta vastaan (7 , Ikbal 003, 1980) * II (7 , Ikbal 004, 1981)… …   Wikipedia

  • mitaton — • ehtymätön, kohtuuton, liiallinen, liika, loppumaton, loputon, mitaton, mittaamaton, määrätön, päättymätön, rajaton, suunnaton, tavaton, tyhjentymätön, ylenmääräinen, ylenpalttinen, yletön, ääretön • määrätön, ehtymätön, loppumaton, loputon,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • suunnaton — • mittaamaton, ehtymätön, loppumaton, loputon, mitaton, määrätön, pohjaton, päättymätön, rajaton, suunnaton, tavaton, ääretön • suunnaton, ehtymätön, ennenkuulumaton, giganttinen, huikea, huima, huimaava, jättimäinen, kolossaalinen, loputon,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • loputon — • mittaamaton, ehtymätön, loppumaton, loputon, mitaton, määrätön, pohjaton, päättymätön, rajaton, suunnaton, tavaton, ääretön • määrätön, ehtymätön, loppumaton, loputon, mitaton, mittaamaton, rajaton, suunnaton, tavaton, ääretön …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • päättymätön — • mittaamaton, ehtymätön, loppumaton, loputon, mitaton, määrätön, pohjaton, päättymätön, rajaton, suunnaton, tavaton, ääretön • määrätön, ehtymätön, loppumaton, loputon, mitaton, mittaamaton, rajaton, suunnaton, tavaton, ääretön …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • pohjaton — • määrätön, ehtymätön, loppumaton, loputon, mitaton, mittaamaton, rajaton, suunnaton, tavaton, ääretön • mittaamaton, ehtymätön, loppumaton, loputon, mitaton, määrätön, pohjaton, päättymätön, rajaton, suunnaton, tavaton, ääretön • liiallinen,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • rajaton — • suunnaton, ehtymätön, ennenkuulumaton, giganttinen, huikea, huima, huimaava, jättimäinen, kolossaalinen, loputon, mahtava, mammuttimainen, mittaamaton, monumentaalinen, määrätön, rajaton, tavaton, valtaisa, valtavaääretön • mittaamaton,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • tyhjentymätön — • ehtymätön, kohtuuton, liiallinen, liika, loppumaton, loputon, mitaton, mittaamaton, määrätön, päättymätön, rajaton, suunnaton, tavaton, tyhjentymätön, ylenmääräinen, ylenpalttinen, yletön, ääretön • määrätön, ehtymätön, loppumaton, loputon,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • Kemialliset Ystävät — (Finnish for Chemical Friends ) is the name of a recording project of musician Jan Anderzén of Tampere, Finland. Anderzén began recording under the name in 1995 and although he has enlisted numerous musicians over the years, most Kemialliset… …   Wikipedia

  • loppumaton — • määrätön, ehtymätön, loppumaton, loputon, mitaton, mittaamaton, rajaton, suunnaton, tavaton, ääretön …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»