-
1 gefa
v (dat+acc) (gef, gaf, gáfum, gefið)1. dát, podatGefðu mér bókina. (rétta)2. dát obdarovatgefa e-ð upp á bátinn - nechat (čeho), přestat s (čím) (hætta við e-ð)Læknirinn gefur barninu inn sýklalyf. (gefa lyf)Stúlkan gefur stráknum ekkert eftir.Strákurinn gefur stúlkunni undir fótinn. / Ég er að gefa þér undir fótinn. (reyna við e-m)Bílstjórinn gefur í á gatnamótunum. (keyra hratt)gefa til kynna - naznačovat, ukazovat (sýna)Skáldið gaf út sína fyrstu ljóðabók. (útgáfa)Meðalið hefur gefist vel.Hún er falleg og vel gefin en allir karlmennirnir sem hún reynir að fara á stefnumót með eru vonlausir. -
2 beygja
If (-u, -ur)zatáčkaIIv (acc) (-ði, -t)1. zahnout (doleva ap.)2. ohnout, pokrčitbeygja fótinn; beygja höndina (sveigja)Það er auðvelt að beygja sig fyrir valdi stórveldis. (lúta)3. skloňovat (podstatné jméno), časovat (sloveso)Ég er að beygja orðið í öllum föllum. (í málfr)4. vzdát se (láta undan) -
3 brjóta
v (acc) (brýt, braut, brutum, brotið)1. rozbít2. zlomit (si)brjóta á sér handlegginn/ fótinnNotendanafnið er oft fyrsta skefið í að brjótast inn í netkerfi fyrirtækis. -
4 far
См. также в других словарях:
Eiríksjökull — (Bildmitte), gesehen von Hvítársíða, südwestlich von Húsafell, Lavafeld … Deutsch Wikipedia