Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

à+venir

  • 141 peruenio

        Peruenio, peruenis, pe. corr. perueni, pen. prod. peruentum, peruenire. Venir jusques au lieu, Parvenir.
    \
        Sine me peruenire quo volo. Terent. Laisse moy dire ce que je veulx.
    \
        In crastinum peruenire. Quintil. Vivre jusques à demain.
    \
        Peruenire ad desperatione. Caes. Venir jusques à se desesperer.
    \
        Peruenire in maximam inuidiam. Cic. Estre fort hay.
    \
        Peruenire ad manus. Cic. Venir à s'entrebatre.
    \
        Ne in illius manus perueniret. Cic. Qu'elle ne tombast entre ses mains.
    \
        In meam notitiam decem modo peruenerunt. Columel. Je n'en congnois que dix.
    \
        Peruenire ad nummos. Cic. Recepvoir argent d'une debte.
    \
        Peruenire in potestatem alicuius. Cicero. Estre mis soubs sa puissance.
    \
        Peruenire ad primos. Cicero. Estre mis au nombre des mieulx estimez.
    \
        In scripta alicuius peruenire. Cic. Parvenir à cest honneur que noz gestes et haults faicts soyent escripts par aucun.
    \
        Peruenire in magnum timorem. Caesar. Avoir grand paour.
    \
        Peruenire in tutelam. Cic. Pupillum fraudare, qui in tutelam peruenit. Qui est mis en nostre tutelle.
    \
        - si ad herum haec res peruenit, Peristi pulchre. Plaut. Si ton maistre oit parler de cela, Si cela vient jusques à ton maistre.
    \
        Vix ad aures meas istius suspicionis fama peruenit. Cic. A grand peine en ay je ouy parler.

    Dictionarium latinogallicum > peruenio

См. также в других словарях:

  • venir — [ v(ə)nir ] v. intr. <conjug. : 22; auxil. être> • 880; lat. venire I ♦ (Sens spatial) Marque un déplacement qui aboutit ou est près d aboutir au lieu où se trouve le locuteur ou un point de référence. ⇒ 1. aller, fam. s amener, se déplacer …   Encyclopédie Universelle

  • venir — VENIR. v. n. Se mouvoir, se transporter d un lieu à un autre: Il ne se dit que pour marquer le mouvement qui se fait d un lieu esloigné à un plus proche. Il vint à nous tout effrayé. le voila qui vient aprés moy. aprés vinrent les presents de la… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • venir — Venir, neut. acut. Est fait du Latin Venire par apocope, et signifie arþriver à quelque lieu. Venir et arriver, Aduenire. Venir souvent, Ventitare. Venez ca, Heus, Eho. D ou viens tu? Vnde agis te? Plaut. Vien ça ici à moy, Adesdum. Vien ça à moy …   Thresor de la langue françoyse

  • venir — (Del lat. venīre). 1. intr. Dicho de una persona: caminar. 2. Dicho de una cosa: Moverse de allá hacia acá. 3. Dicho de una persona o de una cosa: Llegar a donde está quien habla. 4. Dicho de una cosa: Ajustarse, acomodarse o conformarse a otra o …   Diccionario de la lengua española

  • venir — venir, ¡se veía venir! expr. exclamación fatalista. ❙ «Decidimos romper nuestra relación, se veía venir.» Sergi Belbel, Caricias, 1991. ❙ «Lo de Sebas se veía venir...» Manuel Hidalgo, Azucena, que juega al tenis. ❙ «...eso lo veían venir.» Jesús …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • venir — venir(se) 1. ‘Moverse hacia el lugar en el que está el que habla’ e ‘ir(se) a algún lugar en compañía del que habla’. Verbo irregular: v. conjugación modelo (→ apéndice 1, n.º 60). El imperativo singular es ven (tú) y vení (vos), y no ⊕ viene. 2 …   Diccionario panhispánico de dudas

  • venir — es el modelo de su conjugación. Infinitivo: Gerundio: Participio: venir viniendo venido     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. vengo vienes viene venimos venís… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • venir como pedrada en ojo de boticario — venir como pedrada en ojo de tuerto …   Diccionario de dichos y refranes

  • venir de vuelta — de todo …   Diccionario de dichos y refranes

  • venir al pelo — venir de perlas …   Diccionario de dichos y refranes

  • venir de perilla — venir de perlas …   Diccionario de dichos y refranes

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»