-
1 ennemi
-
2 ennemi
خصمضدعادعدوغريممخاصمند -
3 affaiblissement
-
4 ennemie
-
5 épargner
v t1 économiser إدخر ['ʔidːaxara]2 épargner à qqn de faire qqch تجنب [ta׳ӡanːaba]◊épargner des ennuis à qqn — جنّب شخصًا المشاكل
3 تحايد [ta׳ћaːjada]* * *v t1 économiser إدخر ['ʔidːaxara]2 épargner à qqn de faire qqch تجنب [ta׳ӡanːaba]◊épargner des ennuis à qqn — جنّب شخصًا المشاكل
3 تحايد [ta׳ћaːjada] -
6 fuir
I v tهرب [ha׳raba]◊Ils ont fui leur pays. — لقد هربوا من بلادهم
◊II v i1 se sauver هرب [ha׳raba]◊fuir devant l'ennemi — هرب من أمام العدوّ
◊Tu l'as fait fuir avec tes questions. — جعلته يهرب بسبب اسئلتك
2 goutter, couler فاض ['faːdʼa]◊Son stylo fuit. — يفيض قلمه
* * *I v tهرب [ha׳raba]◊Ils ont fui leur pays. — لقد هربوا من بلادهم
◊II v i1 se sauver هرب [ha׳raba]◊fuir devant l'ennemi — هرب من أمام العدوّ
◊Tu l'as fait fuir avec tes questions. — جعلته يهرب بسبب اسئلتك
2 goutter, couler فاض ['faːdʼa]◊Son stylo fuit. — يفيض قلمه
-
7 guetter
v t1 surveiller راقب ['raːqaba]◊Les soldats guettent l'ennemi. — الجنود يترقبون العدو
◊Elle guette les bruits dans sa maison. — هي تترصد الضجة ببيتها
2 attendre ترقب [ta'raqːaba]3 menacer ترصد [ta'rasʼːada]◊La mort le guette. — الموت يترصد له
* * *v t1 surveiller راقب ['raːqaba]◊Les soldats guettent l'ennemi. — الجنود يترقبون العدو
◊Elle guette les bruits dans sa maison. — هي تترصد الضجة ببيتها
2 attendre ترقب [ta'raqːaba]3 menacer ترصد [ta'rasʼːada]◊La mort le guette. — الموت يترصد له
-
8 impitoyable
sans pitié, cruel قاسٍ ['qaːsin]◊un ennemi impitoyable — عدوّ قاسٍ
* * *sans pitié, cruel قاسٍ ['qaːsin]◊un ennemi impitoyable — عدوّ قاسٍ
-
9 lutter
-
10 mortel
1 pas éternel سيموت [saja׳muːt]◊Nous sommes tous mortels. — كلنا سنموت
2 fatal مميت [mu׳miːt]3 ennemi mortel العدو اللدود* * *1 pas éternel سيموت [saja׳muːt]◊Nous sommes tous mortels. — كلنا سنموت
2 fatal مميت [mu׳miːt]3 ennemi mortel العدو اللدود -
11 mortelle
1 pas éternel سيموت [saja׳muːt]◊Nous sommes tous mortels. — كلنا سنموت
2 fatal مميت [mu׳miːt]3 ennemi mortel العدو اللدود* * *1 pas éternel سيموت [saja׳muːt]◊Nous sommes tous mortels. — كلنا سنموت
2 fatal مميت [mu׳miːt]3 ennemi mortel العدو اللدود -
12 prisonnière
n f* * *n f -
13 vaincre
-
14 allier
v tدمج، أضفى [da׳maʒa, ʔadʼ׳faː]◊allier la qualité à la quantité — أضفى (أضاف) الكيف على الكمّ
————————s'allierv prتحالف [ta'ħaːluf]* * *v tدمج، أضفى [da׳maʒa, ʔadʼ׳faː]◊allier la qualité à la quantité — أضفى (أضاف) الكيف على الكمّ
-
15 battre
I v t1 frapper ضرب [dʼa'raba]2 صرع [sʼa׳raʔʼa]3 mélanger خفق [xa׳faqa]4 battre la mesure إتبع نمطا موسيقيا ['ʔitːabaʔʼa na׳matʼ muːsiː׳qijː]II v iصفق، خفق ['sʼafːaqa, xa׳faqa]————————se battrev pr1 تصارع [ta'sʼaːraʔʼa]◊se battre avec / contre un ennemi — تصارع مع/ضد عدو
2 fig ناضل ['naːdʼala]* * *I v t1 frapper ضرب [dʼa'raba]2 صرع [sʼa׳raʔʼa]3 mélanger خفق [xa׳faqa]4 battre la mesure إتبع نمطا موسيقيا ['ʔitːabaʔʼa na׳matʼ muːsiː׳qijː]II v iصفق، خفق ['sʼafːaqa, xa׳faqa] -
16 s'allier
-
17 se battre
v pr1 تصارع [ta'sʼaːraʔʼa]◊se battre avec / contre un ennemi — تصارع مع/ضد عدو
2 fig ناضل ['naːdʼala] -
18 prisonnier
n m
См. также в других словарях:
ennemi — ennemi, ie [ en(ə)mi ] n. et adj. • enemi 1080; inimi Xe; lat. inimicus, de in et amicus « ami » I ♦ 1 ♦ Personne qui déteste qqn et cherche à lui nuire. ⇒ adversaire, antagoniste, rival. C est son ennemi mortel, son pire ennemi. Ennemi juré,… … Encyclopédie Universelle
ennemi — ennemi, ie (è ne mi, mie ; du temps de Chifflet, Gramm. p. 192, la prononciation annemi était reçue à côté de l autre) s. m. et f. 1° Celui, celle qui hait quelqu un, et cherche toutes les occasions de lui nuire. Un ennemi déclaré. Ennemi… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ennemi — ENNEMI, IE. subst. (Prononcez comme s il y avoit Enemi, c est à dire, avec un e ouvert.) Celui ou celle qui hait quelqu un, qui veut du mal à quelqu un. Ennemi déclaré. Ennemi couvert. Ennemi capital, juré, mortel, irréconciliable, puissant,… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
ennemi — Ennemi, [ennem]ie. s. Il se prononce comme il s escrit. Celuy, celle qui hait quelqu un, qui veut du ma à quelqu un. Ennemi declaré. ennemi couvert. ennemi capital, juré, mortel, irreconciliable, puissant, cruel. l Ennemi d un tel. ennemi de Dieu … Dictionnaire de l'Académie française
Ennemi de l'État — Ennemi du peuple La formule « ennemi du peuple » a été utilisée à divers moments de l Histoire pour désigner les ennemis agissant contre la société dans son ensemble. Le terme est proche de la notion d ennemi public . Sommaire 1 Origine … Wikipédia en Français
ennemi — Ennemi, Hostis, Inimicus, Iniquus, Saeuus. Ancien ennemi, Hostis veteranus. L ennemi commun de tous, Communis hostis. Un dur ennemi et violent, Aduersarius acerrimus. Ennemis espandus, Hostes superfusi. Ennemis espars et mis en fuite, Fusi… … Thresor de la langue françoyse
Ennemi Public — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Un ennemi public désigne un hors la loi dangereux pour le public. En France, le nom d « ennemi public numéro un » a été utilisée dans les années … Wikipédia en Français
Ennemi d'État — Données clés Titre québécois Ennemi de l État Titre original Enemy of the State Réalisation Tony Scott Scénario David Marconi Sociétés de production Touchstone Pictures … Wikipédia en Français
Ennemi d'Etat — Ennemi d État Ennemi d État (Enemy of the State, Ennemi de l État au Canada) est un film américain réalisé par Tony Scott et sorti en 1998. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Autour du film … Wikipédia en Français
Ennemi d'état — (Enemy of the State, Ennemi de l État au Canada) est un film américain réalisé par Tony Scott et sorti en 1998. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Autour du film … Wikipédia en Français
Ennemi De L'Ordre — Album par Casey Sortie 28 mars 2006 Enregistrement Studios Twin, Paris Durée 23:02 Genre(s) Rap français Producteur(s) … Wikipédia en Français