-
1 enfant
substantif → inflexiones1 Niño, ña: enfant gâté, niño mimado; enfant terrible, niño indiscreto2 Hijo, ja: les enfants d'Adam, los hijos de Adán3 Petits-enfants, nietos4 Bon enfant, bonachón, ona -
2 enfant
Dictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > enfant
-
3 enfant de choeur
no es un angelito o un inocentónDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > enfant de choeur
-
4 enfant terrible
niño mal criado; (fig.) persona rebelde o indisciplinada, enfant terribleDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > enfant terrible
-
5 enfant de salaud
hijo de putaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > enfant de salaud
-
6 enfant des rues
chico de la calleDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > enfant des rues
-
7 enfant fugueur
niño fuguistaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > enfant fugueur
-
8 enfant gâté
niño mimadoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > enfant gâté
-
9 enfant non scolarisé
niño sin escolarizarDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > enfant non scolarisé
-
10 enfant prodige
niño prodigioDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > enfant prodige
-
11 enfant trouvé
niño expósitoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > enfant trouvé
-
12 enfant unique
hijo únicoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > enfant unique
-
13 bon enfant
bonachón, campechano, inofensivoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > bon enfant
-
14 (l') enfant chéri
(du public etc.)el "niño mimado", la "niña bonita"Dictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > (l') enfant chéri
-
15 (l') enfant prodigue
el hijo pródigoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > (l') enfant prodigue
-
16 enlèvement d'un enfant
rapto o secuestro de un niñoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > enlèvement d'un enfant
-
17 femme-enfant
niña-mujerDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > femme-enfant
-
18 grand enfant
(fam.) niño grandeDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > grand enfant
-
19 kidnapping d'enfant
secuestro o rapto de niñoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > kidnapping d'enfant
-
20 voiture d'enfant
cochecito de niñoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > voiture d'enfant
См. также в других словарях:
enfant — [ ɑ̃fɑ̃ ] n. • XIe; lat. infans « qui ne parle pas » 1 ♦ Être humain dans l âge de l enfance. ⇒ bambin, fille, 1. fillette, garçon, garçonnet, petit; région. drôle, gone, 2. minot, pitchoun; fam. gamin, gosse, lardon, loupiot, marmot, mioche,… … Encyclopédie Universelle
Enfant Intérieur — Pour les articles homonymes, voir enfant divin. Œdipe Enfant. Œdipe enfant rappelé à la vie par le berger Phorbas qui l a détaché de l arbre Le terme d enfa … Wikipédia en Français
Enfant Intérieur (Psychologie Analytique) — Enfant intérieur Pour les articles homonymes, voir enfant divin. Œdipe Enfant. Œdipe enfant rappelé à la vie par le berger Phorbas qui l a détaché de l arbre Le terme d enfa … Wikipédia en Français
Enfant Intérieur (Psychothérapie D'inspiration Analytique) — Enfant intérieur Pour les articles homonymes, voir enfant divin. Œdipe Enfant. Œdipe enfant rappelé à la vie par le berger Phorbas qui l a détaché de l arbre Le terme d enfa … Wikipédia en Français
Enfant interieur — Enfant intérieur Pour les articles homonymes, voir enfant divin. Œdipe Enfant. Œdipe enfant rappelé à la vie par le berger Phorbas qui l a détaché de l arbre Le terme d enfa … Wikipédia en Français
Enfant interieur (psychologie analytique) — Enfant intérieur Pour les articles homonymes, voir enfant divin. Œdipe Enfant. Œdipe enfant rappelé à la vie par le berger Phorbas qui l a détaché de l arbre Le terme d enfa … Wikipédia en Français
Enfant interieur (psychotherapie d'inspiration analytique) — Enfant intérieur Pour les articles homonymes, voir enfant divin. Œdipe Enfant. Œdipe enfant rappelé à la vie par le berger Phorbas qui l a détaché de l arbre Le terme d enfa … Wikipédia en Français
Enfant intérieur (psychologie analytique) — Enfant intérieur Pour les articles homonymes, voir enfant divin. Œdipe Enfant. Œdipe enfant rappelé à la vie par le berger Phorbas qui l a détaché de l arbre Le terme d enfa … Wikipédia en Français
Enfant intérieur (psychothérapie d'inspiration analytique) — Enfant intérieur Pour les articles homonymes, voir enfant divin. Œdipe Enfant. Œdipe enfant rappelé à la vie par le berger Phorbas qui l a détaché de l arbre Le terme d enfa … Wikipédia en Français
ENFANT NATUREL — Un enfant est dit «naturel» ou encore «illégitime» lorsqu’il a été conçu et est né hors le mariage de ses père et mère. Fruit de relations sexuelles non instituées par le droit, l’enfant naturel a longtemps subi, dans sa condition juridique et… … Encyclopédie Universelle
enfant — ENFANT. sub. m. Fils ou fille par relation au père et à la mère. Avoir des enfans. Enfant mâle. Une femme qui est grosse d enfant, en mal d enfant, en travail d enfant. Être chargé d enfans. Une mère qui aime fort ses enfans. Cette mère souffre… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798