-
1 à titre documentaire
прил.общ. в качестве справкиФранцузско-русский универсальный словарь > à titre documentaire
-
2 documentaire
1. adjfilm documentaire см. documentaire 2.2. m -
3 documentaire
adj. документа́льный;cette photo a un grand intérêt documentaire — э́та фотогра́фия представля́ет большо́й документа́льный интере́с; à titre documentaire — в ка́честве докуме́нтаun article documentaire — статья́, осно́ванная на ря́де докуме́нтов;
■ m cin. документа́льный фильм -
4 opération
f1) операция, действие; дело; предприятие2) сделка3) процедура•- opération d'arbitrageopération de spéculation, opération spéculative — спекулятивная операция
- opération d'assurances
- opération d'avances
- opération bancaire
- opération de banque
- opération de bourse
- opération de bourse au comptant
- opération de bourse à terme
- opération par caisse
- opération cambiste
- opération de caractère définitif
- opération de change
- opération de change au comptant
- opération de change sur la monnaie de
- opération de change à terme
- opération de clearing
- opération du commerce extérieur
- opération commerciale
- opération de compensation
- opération comptable
- opération au comptant
- opération par compte
- opération de conversion
- opération de crédit
- opération créditrice
- opération de débit
- opération débitrice
- opération définitive
- opération de dépenses
- opération de dépôt
- opération sur devises
- opération documentaire
- opération d'échange
- opération d'emprunt
- opération d'escomptes
- opération d'exportation
- opération fictive
- opération de financement
- opération de future
- opération immobilière
- opération d'importation
- opération interbancaire
- opération d'investissement
- opération juridique
- opération marchande
- opération non commerciale
- opération passive
- opération de prêt
- opération à prime
- opération de recettes
- opération de recouvrement
- opération de règlement
- opération de retrait
- opération risquée
- opération temporaire
- opération à terme
- opération terme
- opération à titre onéreux
- opération de transfert
- opération de troc
- opération urgente
- opération de vente
- opération de versement
- opération de la vie courante
- opération de virement -
5 remise
f1) передача; выдача; вручение2) доставка3) отсрочка7) средства, подлежащие зачислению на банковский счёт•- remise en cause
- remise de la chose
- remise des choses en l'état
- remise en compte
- remise concordataire
- remise du criminel
- remise de débet
- remise de dette
- remise documentaire
- remise d'espèces
- remise en état
- remise de l'extradé
- remise feinte
- remise gracieuse de la peine
- remise des lettres de créance
- remise matérielle
- remise de l'ouvrage
- remise partielle de la peine
- remise de la peine
- remise de la propriété
- remise réelle
- remise de rémunérations
- remise du titre
- remise totale de la peine
- remise au transport
- remise en vigueur
См. также в других словарях:
À titre documentaire — ● À titre documentaire comme renseignement, comme information … Encyclopédie Universelle
documentaire — [ dɔkymɑ̃tɛr ] adj. et n. m. • 1876; de document 1 ♦ Qui a le caractère d un document, repose sur des documents. Ce livre présente un réel intérêt documentaire. Loc. À titre documentaire : à titre de renseignement. ⇒ informatif. 2 ♦ Comm.… … Encyclopédie Universelle
Documentaire de spéléologie — Cinéma de spéléologie Le cinéma de spéléologie est celui qui est tourné dans des grottes et des gouffres et plus précisément celui qui relate l’exploration et la découverte de grottes et de gouffres, films dans lequel se reconnaissent les… … Wikipédia en Français
La Marche de l'empereur (documentaire) — « La Marche de l empereur » redirige ici. Pour la bande originale du film, voir La Marche de l empereur (album) … Wikipédia en Français
La marche de l'empereur (documentaire) — « La Marche de l empereur » redirige ici. Pour la bande originale du film, voir La Marche de l empereur (album) … Wikipédia en Français
Océans (documentaire) — Océans ou Oceans est un film documentaire français réalisé par Jacques Perrin et Jacques Cluzaud en 2009. Il sortira en salles en 2010. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution … Wikipédia en Français
Exploitation documentaire et valorisation de l'information relative à la sécurité publique — Exploitation documentaire et valorisation de l information générale Pour les articles homonymes, voir Edvige et Edwige. L’Exploitation documentaire et valorisation de l information générale (abrégé EDVIGE) est un fichier de police informatisé… … Wikipédia en Français
Crèvecoeur (documentaire) — Pour les articles homonymes, voir Crèvecœur. Crèvecoeur (également connu à l étranger sous le titre Heartbreak Ridge ) est un film documentaire français réalisé par Jacques Dupont en 1955. Ce film raconte l histoire de Garcet, un jeune officier… … Wikipédia en Français
No Man's Land (documentaire, 2006) — No Man s Land (documentaire, 2007) Pour les articles homonymes, voir No man s land (homonymie). No Man s Land est un long métrage documentaire français réalisé par François Bontemps, sorti en 2007. Sommaire 1 Synopsis 2 … Wikipédia en Français
No Man's Land (documentaire 2006) — No Man s Land (documentaire, 2007) Pour les articles homonymes, voir No man s land (homonymie). No Man s Land est un long métrage documentaire français réalisé par François Bontemps, sorti en 2007. Sommaire 1 Synopsis 2 … Wikipédia en Français
No Man's Land (documentaire 2007) — No Man s Land (documentaire, 2007) Pour les articles homonymes, voir No man s land (homonymie). No Man s Land est un long métrage documentaire français réalisé par François Bontemps, sorti en 2007. Sommaire 1 Synopsis 2 … Wikipédia en Français