-
61 suivre le trottoir
гл.общ. идти по тротуаруФранцузско-русский универсальный словарь > suivre le trottoir
-
62 suivre les avis de
гл.общ. (qn) послушаться (кого-л.)Французско-русский универсальный словарь > suivre les avis de
-
63 suivre les brisées de
гл.общ. (qn) идти по (чьим-л.) стопамФранцузско-русский универсальный словарь > suivre les brisées de
-
64 suivre les chaînons d’une gourmette
гл.фраз. проследить за звеньями происшествия, проследить за развитием событияФранцузско-русский универсальный словарь > suivre les chaînons d’une gourmette
-
65 suivre les consignes
гл.Французско-русский универсальный словарь > suivre les consignes
-
66 suivre les leçons
гл.общ. ходить на лекцииФранцузско-русский универсальный словарь > suivre les leçons
-
67 suivre les leçons de
гл.общ. (qn) следовать (чьим-л.) советамФранцузско-русский универсальный словарь > suivre les leçons de
-
68 suivre les événements
гл.общ. следить за событиямиФранцузско-русский универсальный словарь > suivre les événements
-
69 suivre qn comme un chien
прил.Французско-русский универсальный словарь > suivre qn comme un chien
-
70 suivre sa pente
гл.общ. идти своим путём -
71 suivre sa vocation
гл.Французско-русский универсальный словарь > suivre sa vocation
-
72 suivre ses goûts
гл. -
73 suivre ses habitudes
гл.Французско-русский универсальный словарь > suivre ses habitudes
-
74 suivre son cours
гл.общ. идти своей дорогой, идти своим путём, идти своим ходом, протекать нормально, развиваться в прежнем направлении -
75 suivre un amphi
гл.общ. слушать лекцию -
76 suivre un article
гл.общ. пополнять запас (какого-л.) товараФранцузско-русский универсальный словарь > suivre un article
-
77 suivre un chemin
гл.общ. идти по дороге -
78 suivre un cheval aux courses
гл.Французско-русский универсальный словарь > suivre un cheval aux courses
-
79 suivre un conseil
гл.общ. последовать совету, последовать указаниюФранцузско-русский универсальный словарь > suivre un conseil
-
80 suivre un malade
гл.общ. наблюдать за больным
См. также в других словарях:
suivre — [ sɥivr ] v. tr. <conjug. : 40> • XIIIe; sivre 1080; refait sur il suit, métathèse de siut; lat. pop. sequit, sequere, class. sequi I ♦ Venir après. A ♦ Avec mouvement 1 ♦ Aller derrière (qqn qui marche, qqch. qui avance). Suivre qqn de… … Encyclopédie Universelle
suivre — SUIVRE. v. a. Aller aprés. Il marchoit le premier, les autres le suivoient. je l ay suivi long temps sans y prendre garde. allez tousjours devant, je vous suivray. il le suivoit de prés. son train, son bagage le suivoit. suivre de prés, de loin.… … Dictionnaire de l'Académie française
Suivre la trace, les traces de, marcher sur les traces de quelqu'un — ● Suivre la trace, les traces de, marcher sur les traces de quelqu un suivre l exemple de quelqu un … Encyclopédie Universelle
Suivre le courant — ● Suivre le courant suivre le mouvement général, ne pas se singulariser … Encyclopédie Universelle
Suivre les brisées de quelqu'un — ● Suivre les brisées de quelqu un suivre son exemple, l imiter … Encyclopédie Universelle
Suivre sa loi — ● Suivre sa loi suivre sa nature profonde … Encyclopédie Universelle
Suivre à la trace — ● Suivre à la trace suivre, en particulier en se guidant d après les traces laissées … Encyclopédie Universelle
Suivre comme un mouton — ● Suivre comme un mouton agir en se conformant à l attitude des autres … Encyclopédie Universelle
Suivre le mouvement — ● Suivre le mouvement s adapter au rythme des autres, se conformer au comportement des autres … Encyclopédie Universelle
Suivre le peloton — ● Suivre le peloton être affecté à un peloton spécialisé dans la formation des gradés … Encyclopédie Universelle
Suivre le regard de quelqu'un — ● Suivre le regard de quelqu un regarder dans la même direction que lui … Encyclopédie Universelle