-
1 à six pans
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > à six pans
-
2 écrou à six pans
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > écrou à six pans
-
3 tête à six pans
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > tête à six pans
-
4 vis à tête à six pans
fhexagon head screw, hexagonal head screwDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > vis à tête à six pans
-
5 vis à tête six pans
fhexagon head screw, hexagonal head screw, hexagonal—head screwDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > vis à tête six pans
-
6 clé
clé [kle]1. feminine nouna. [de serrure, pendule, boîte de conserve] key• mettre la clé sous la porte or le paillasson ( = faire faillite) to shut up shop ; → fermerf. (locutions)► à la clé• il y aura une restructuration avec des licenciements à la clé the company is being restructured, which will mean redundancies► clé(s) en main2. invariable adjective[industrie, mot, position, rôle] key3. compounds* * *kle
1.
1) Technologie (de serrure, mécanisme, conserve) keyprix clés en main — Automobile on the road price GB, sticker price US
2) (condition, solution) key (de to)3) ( outil) spanner GB, wrench4) Musique (de flûte, clarinette) key; (de violon, guitare) peg; ( de trompette) valve; ( de tambour) tuning screw; ( dans une notation) clefclé de fa/de sol/d'ut — bass ou F/treble ou G/alto ou C clef
2.
(-)clé (in compounds)poste/mot/document(-)clé — key post/word/document
3.
à la clé locution adverbiale ( comme enjeu) at stake; Musique in the key-signatureavec, à la clé, une récompense — with a reward thrown in
Phrasal Verbs:••mettre la clé sous la porte — ( partir) to leave; ( faire faillite) to go bankrupt
* * *1. nf1) (pour fermer une porte, un coffre) keyprendre la clé des champs — to run away, to make off
prix clés en main [voiture] — on-the-road price, [appartement] price with immediate entry
3) MUSIQUE clef4) [mécanicien] spanner Grande-Bretagne wrench USAà la clé (= à la fin) — at the end of it all, (= en sus) on top
2. adj* * *A nf1 Tech (de serrure, mécanisme, conserve) key; la clé de la porte d'entrée/du garage the front-door/garage key; la clé de ma chambre the key to my bedroom; laisser la clé sur la porte to leave the key in the door ou lock; sous clé under lock and key; fermer à clé to lock [porte, valise, tiroir]; ça ferme à clé? does it lock?; usine/projet clés en main turnkey factory/project; solution clés en main ready-made solution; prix clés en main Aut on the road price GB, sticker price US;2 (condition, solution) key (de to); détenir la clé du bonheur to know the secret of true happiness; détenir la clé du mystère to have the key to the mystery; détenir la clé de la situation to control the situation; la clé des songes the key to the interpretation of dreams; roman à clé roman à clef;3 ( outil) spanner GB, wrench;4 Mus (de flûte, clarinette) key; (de violon, guitare) peg; (de cor, trompette) valve; ( de tambour) tuning screw; ( dans une notation) clef; clé de fa/de sol/d'ut bass ou F/treble ou G/alto ou C clef;6 Ling ( de caractère chinois) key;7 Hérald key.B (-)clé ( in compounds) poste/mot/document(-)clé key post/word/document; les industries clés the key industries; l'homme(-)clé the key man.C à la clé loc adv ( comme enjeu) at stake; Mus in the key-signature; avec, à la clé, une récompense/un beau salaire with a reward/a fat salary thrown in.clé d'accès électronique Télécom digital security coding; clé d'accordeur Mus tuning key; clé anglaise = clé à molette; clé à bougie Aut plug spanner GB, spark-plug wrench US; clé de contact Aut ignition key; clé à crémaillère monkey wrench; clé à douille box spanner GB, socket wrench; clé dynamométrique torque spanner GB ou wrench US; clé de mandrin chuck key; clé à molette adjustable spanner GB ou wrench US; clé à pipe box spanner GB, socket wrench; clé plate ( de serrage) open end spanner GB ou wrench US; ( de serrure) cylinder key; clé de poêle damper; clé polygonale ring spanner GB, box end wrench US; clé de protection Ordinat dongle; clé de remontage winding key; clé à sardines Culin sardine tin key GB, sardine can key US; clé de sécurité Ordinat dongle; clé de sûreté ( de serrure) Yale® key; clé pour vis à six pans creux Allen® key GB ou wrench US; clé de voûte Archit, fig keystone; clés du royaume Relig keys of the Kingdom of Heaven; clés de la ville keys of the city.prendre la clé des champs to escape; mettre la clé sous la porte or le paillasson ( partir) to leave; ( faire faillite) to go bankrupt.[kle]→ link=clef clef -
7 vite a testa bombata esagono incassato
"button head hex socket screw;Linsenkopfschraube M.Innensechskant;vis a tete bombee à six pans creux;tornillo de cabeza bombeada hexágono encajonado;parafusos com cabeça bombada hexágono encaixado"Dizionario Italiano-Inglese > vite a testa bombata esagono incassato
-
8 vite s.t.e.i esagono incassato
"socket head set screw;Inbusschraube;vis sans tete a six pans creux;tornillo s.t.e.i. hexágono encajonado;parafuso s.c.s.e hexágono encaixado"Dizionario Italiano-Inglese > vite s.t.e.i esagono incassato
-
9 vite tc esagono incassato bassa classe 8.8
"class 8.8 low socket head cap screw;Innensechskantschraube -Niedrig-Kl. 8.8;vis a tete cylindrique a six pans creux basse classe 8.8;tornillo tc hexagono encajonado bajo clase 8,8;parafuso cc hexágono encaixado baixo classe 8.8"Dizionario Italiano-Inglese > vite tc esagono incassato bassa classe 8.8
-
10 vite tc esagono incassato classe 10.9
"class 10.9 socket head cap screw;Innensechskantschraube -Niedrig-Kl. 10.9;vis a tete cylindrique a six pans creux classe 10.9;tornillo tc hexagono encajonado clase 10,9;parafusos cc hexágono encaixado classe 10.9"Dizionario Italiano-Inglese > vite tc esagono incassato classe 10.9
-
11 vite tc esagono incassato classe 12.9
"class 12.9 socket head cap screw;Innensechskantschraube -Niedrig-Kl. 12.9;vis a tete cylindrique a six pans creux classe 12.9;tornillo tc hexagono encajonado clase 12,9;parafuso cc hexágono encaixado classe 12.9"Dizionario Italiano-Inglese > vite tc esagono incassato classe 12.9
-
12 vite testa esagonale - classe 10.9
"class 10.9 hex screw;Sechskantschraube -Kl.10.9;vis a six pans - classe 10.9;tornillo cabeza hexagonal - clase 10,9;parafuso cabeçote hexagonal - classe 10.9"Dizionario Italiano-Inglese > vite testa esagonale - classe 10.9
-
13 vite testa esagonale inter. filettata - classe 8.8
"class 8.8 fully threaded hex screw;Sechskantgewindeschraube Kl.8.8;vis a six pans entièrement filetée - classe 8.8;tornillo cabeza hexagonal enter. fileteada - clase 8,8;parafuso cabeçote hexagonal inter. roscada - classe 8.8"Dizionario Italiano-Inglese > vite testa esagonale inter. filettata - classe 8.8
-
14 vite testa esagonale parz. filettata - classe 8.8
"class 8.8 partially threaded hex screw;Sechskantschaftschraube Kl.8.8;vis a six pans partiellement filetée - classe 8.8;tornillo cabeza hexagonal parc. fileteada - clase 8,8;parafuso cabeçote hexagonal parc. roscada - classe 8.8"Dizionario Italiano-Inglese > vite testa esagonale parz. filettata - classe 8.8
-
15 vite testa svasata esagono incassato
"flat head socket screw;Innensechskantsenkschraube;vis a tete fraisee a six pans creux;tornillo cabeza avellanada hexagono encajonado;parafuso cabeçote esvazado hexágono encaixado"Dizionario Italiano-Inglese > vite testa svasata esagono incassato
-
16 винт с потайной головкой и шестигранным углублением под ключ
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > винт с потайной головкой и шестигранным углублением под ключ
-
17 винт с цилиндрической головкой и шестигранным углублением под ключ
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > винт с цилиндрической головкой и шестигранным углублением под ключ
-
18 резьбовой штифт с засверленным концом и шестигранным углублением под ключ
резьбовой штифт с засверленным концом и шестигранным углублением под ключ
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
- Gewindestift mit Innensechskant, Schaft und Ringschneide
FR
- vis sans tête à six pans creux, partiellement filetée, à cuvette
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резьбовой штифт с засверленным концом и шестигранным углублением под ключ
-
19 резьбовой штифт с коническим притупленным концом и шестигранным углублением под ключ
резьбовой штифт с коническим притупленным концом и шестигранным углублением под ключ
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
- Gewindestift mit Innensechskant, Schaft und Spitze
FR
- vis sans tête à six pans creux, partiellement filetée, à bout pointu
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резьбовой штифт с коническим притупленным концом и шестигранным углублением под ключ
-
20 резьбовой штифт с плоским концом и шестигранным углублением под ключ
резьбовой штифт с плоским концом и шестигранным углублением под ключ
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
- Gewindestift mit Innensechskant, Schaft und Kegelstumpf
FR
- vis sans tête à six pans creux, partiellement, filetée, à bout chanfreiné
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резьбовой штифт с плоским концом и шестигранным углублением под ключ
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Six pans creux — Pour les articles homonymes, voir Creux (homonymie). Le six pans creux est un type d entraînement. Les six pans creux sont utilisés en particulier pour les vis, avec : une empreinte six pans creux (pour la tête de vis), et une clé six pans… … Wikipédia en Français
Clef six pans — Clé Allen Pour les articles homonymes, voir Allen. Jeu de clés Allen … Wikipédia en Français
Clé six pans creux — Clé Allen Pour les articles homonymes, voir Allen. Jeu de clés Allen … Wikipédia en Français
Six Flags Great America — Infobox Amusement park name = Six Flags Great America caption = Sign at the entrance of Six Flags Great America location = flagicon|USA USA address = 542 N. Route 21 Gurnee, IL 60031 9916 phone numbers = 1 847 249 1776 1 847 249 2390 fax homepage … Wikipedia
Six — 6 (nombre) « Six » redirige ici. Cet article concerne le nombre 6. Pour l année, voir 6. Cet article possèd … Wikipédia en Français
Bionic Six — was an animated television series from the 1980s produced by TMS Entertainment and distributed by Studios USA and MCA Television (later renamed NBC/Universal Television). The main character, Bionic 1 , was a machine enhanced human being using… … Wikipedia
Clef (Outils) — Clé (outil) Pour les articles homonymes, voir clef. Les clés ou clefs ou clés de serrage sont des outils à main destinés à assembler, serrer et desserrer les vis, les boulons, et les écrous. De nombreux modèles ont été développés au fur et à… … Wikipédia en Français
Clef (outil) — Clé (outil) Pour les articles homonymes, voir clef. Les clés ou clefs ou clés de serrage sont des outils à main destinés à assembler, serrer et desserrer les vis, les boulons, et les écrous. De nombreux modèles ont été développés au fur et à… … Wikipédia en Français
Clef (outils) — Clé (outil) Pour les articles homonymes, voir clef. Les clés ou clefs ou clés de serrage sont des outils à main destinés à assembler, serrer et desserrer les vis, les boulons, et les écrous. De nombreux modèles ont été développés au fur et à… … Wikipédia en Français
Clef anglaise — Clé (outil) Pour les articles homonymes, voir clef. Les clés ou clefs ou clés de serrage sont des outils à main destinés à assembler, serrer et desserrer les vis, les boulons, et les écrous. De nombreux modèles ont été développés au fur et à… … Wikipédia en Français
Clef plate — Clé (outil) Pour les articles homonymes, voir clef. Les clés ou clefs ou clés de serrage sont des outils à main destinés à assembler, serrer et desserrer les vis, les boulons, et les écrous. De nombreux modèles ont été développés au fur et à… … Wikipédia en Français