-
41 savoir
насм умник (от фр * savoir знать)Conversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > savoir
-
42 savoir faire
находчивость;
выдержка;
такт( французское) находчивость, умение выходить из( трудного) положения;
выдержка, тактБольшой англо-русский и русско-английский словарь > savoir faire
-
43 savoir vivre
Большой англо-русский и русско-английский словарь > savoir vivre
-
44 savoir-faire
Большой англо-русский и русско-английский словарь > savoir-faire
-
45 savoir faire
[͵sævwɑ:ʹfeə] фр.находчивость, умение выходить из (трудного) положения; выдержка, такт -
46 savoir vivre
[͵sævwɑ:ʹvi:vrə] фр.житейская мудрость; умение держать себя, выдержка, такт -
47 savoir-faire
m invar1) умение, сметливость; сноровка, ловкость2) эк. ноу-хау, техническое умение; научная или техническая информация -
48 savoir-faire
m фр.такт(ичность), деликатность, тонкость; политичность уст. -
49 SAVOIR
Сокращение: Small Aerial Vehicle for Observation, Intelligence & Reconnaissance (USA) -
50 savoir faire
[ˌsævwɑː'feə]2) Французский язык: находчивость, умение выходить из положения (трудного)3) Дипломатический термин: ловкость, сметливость, сноровка, умение -
51 savoir vivre
[ˌsævwɑː'viːvrə]1) Общая лексика: выдержка, такт, умение держать себя2) Французский язык: житейская мудрость3) Дипломатический термин: воспитанность, знание правил хорошего тона, знание света, обходительность, умение держать себя в обществе -
52 savoir faire
находчивость; выдержка; тактАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > savoir faire
-
53 savoir-faire
[`sævwɑː`fɛə]находчивость, умение выходить из (трудного) положения; выдержка, тактАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > savoir-faire
-
54 savoir-faire
m -
55 savoir à fond le bémol et le bécarre
Dictionnaire français-russe des idiomes > savoir à fond le bémol et le bécarre
-
56 savoir brosser le lapin
прост.знать что к чему, быть докой- Je lui dis: "Mais mon général?" - Bah! qu'il dit, je ne veux pas être comme un fainéant, et il y a longtemps que je sais brosser le lapin. (H. de Balzac, Le colonel Chabert.) — - Я ему говорю: "Помилуйте, генерал", - а он мне в ответ: "Этакая важность. Мне неохота лентяйничать. Я уже давненько всему научился".
Dictionnaire français-russe des idiomes > savoir brosser le lapin
-
57 savoir compter
-
58 savoir encaisser
-
59 savoir et pouvoir sont deux
prov.знать, еще не значит мочьDictionnaire français-russe des idiomes > savoir et pouvoir sont deux
-
60 savoir jouer sa carte
вести тонкую игру, поступать дипломатичноDictionnaire français-russe des idiomes > savoir jouer sa carte
См. также в других словарях:
savoir — 1. (sa voir ; Palsgrave, p. 22, écrit scavoir, mais prononce savoir), je sais, tu sais, il sait, nous savons, vous savez, ils savent ; je savais ; je sus, nous sûmes ; je saurai ; je saurais ; sache, sachons, sachez ; que je sache, que nous… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Savoir théorique — Savoir Le savoir est défini habituellement comme un ensemble de connaissances ou d aptitudes reproductibles, acquises par l étude ou l expérience. Sommaire 1 Définitions 2 Gestion du savoir 3 Bibliographie 4 … Wikipédia en Français
SAVOIR-FAIRE — Naturel à l’époque préindustrielle, voire dans la société industrielle, le savoir faire a pris des proportions spécifiques dès lors que l’ère postindustrielle a placé le savoir au premier plan de ses préoccupations. En tertiairisant de façon… … Encyclopédie Universelle
savoir-vivre — [ savwarvivr ] n. m. inv. • v. 1660; de 1. savoir et 1. vivre 1 ♦ Vx Art de bien diriger sa vie. 2 ♦ Mod. Qualité d une personne qui connaît et sait appliquer les règles de la politesse. ⇒ éducation, tact. « Les hommes d aujourd hui ont si peu d… … Encyclopédie Universelle
Savoir faire — Voir « savoir faire » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Savoir pratique — Savoir faire Voir « savoir faire » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
savoir- — ❖ ♦ Premier élément de noms composés (masculins), dont le second élément est un infinitif, formés d après savoir faire, savoir vivre. || Savoir boire (1971, in P. Gilbert) savoir bronzer (1970, in P. Gilbert); savoir dire; savoir être, n. m.… … Encyclopédie Universelle
savoir-vivre — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. sawuar wiwr] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. savoir vivrere u, Mc. savoir vivrevrze, blm a. ndm {{/stl 8}}{{stl 7}} reguły dobrego wychowania; także: znajomość tych reguł : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dobrze znać savoir vivre.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Savoir-etre — Savoir être Pour les articles homonymes, voir Savoir être (homonymie). Le savoir être correspond à la capacité de produire des actions et des réactions adaptées à l environnement humain et écologique. Cette capacité s acquiert en partie par la… … Wikipédia en Français
Savoir-etre (homonymie) — Savoir être (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Savoir être peut désigner : Savoir être, l un des quatre grands domaines de l éducation. Savoir être, ou civilité, un… … Wikipédia en Français
Savoir aimer — Album par Florent Pagny Sortie 1er novembre 1997 Genre Ballade Pop World Label Mercury France … Wikipédia en Français