-
21 линия давлений
nconstruct. courbe de poussée, ligne des pressions -
22 линия наибольшего давления
nconstruct. ligne des pressions maximaDictionnaire russe-français universel > линия наибольшего давления
-
23 линия наименьшего давления
nconstruct. ligne des pressions minimaDictionnaire russe-français universel > линия наименьшего давления
-
24 масштаб давлений
n -
25 на кнопках
cloth. à pressions -
26 нажим со стороны предпринимателей
ngener. pressions (f pl) patronalesDictionnaire russe-français universel > нажим со стороны предпринимателей
-
27 повышение уретрального давления
Dictionnaire russe-français universel > повышение уретрального давления
-
28 преобразователь разности давлений
nDictionnaire russe-français universel > преобразователь разности давлений
-
29 равнодействующая давлений
nmech.eng. résultante des pressionsDictionnaire russe-français universel > равнодействующая давлений
-
30 равномерное распределение давлений
adjmech.eng. répartition uniforme des pressionsDictionnaire russe-français universel > равномерное распределение давлений
-
31 расчёт по допускаемым давлениям на грунт
nDictionnaire russe-français universel > расчёт по допускаемым давлениям на грунт
-
32 скорость возрастания давления
Dictionnaire russe-français universel > скорость возрастания давления
-
33 снятие противодавления
Dictionnaire russe-français universel > снятие противодавления
-
34 субтропический пояс высокого давления
Dictionnaire russe-français universel > субтропический пояс высокого давления
-
35 эпюра давлений
nconstruct. ligne des pressions -
36 конские широты
calmes subtropicaux; hautes pressions subtropicaux -
37 вакуумметр парциального давления
вакуумметр парциального давления
Вакуумметр для измерения давления, которое оказывал бы один из газов, входящих в газовую смесь, если из нее удалить остальные газы при условии сохранения первоначальных объема и температуры.
Примечание
Обычно это масс-спектрометры, не имеющие собственной откачной системы.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > вакуумметр парциального давления
-
38 критическое отношение давлений
критическое отношение давлений
Отношение критического давления в газовом потоке к давлению в потоке при скорости, равной нулю.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > критическое отношение давлений
-
39 метод двух давлений
метод двух давлений
Метод воспроизведения заданной относительной влажности газа, заключающийся в его увлажнении до состояния насыщения при определенном повышенном давлении и последующем изотермическом понижении значения давления до рабочего значения.
[РМГ 75-2004]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > метод двух давлений
-
40 вакуумметр парциального давления
вакуумметр парциального давления
Вакуумметр для измерения давления, которое оказывал бы один из газов, входящих в газовую смесь, если из нее удалить остальные газы при условии сохранения первоначальных объема и температуры.
Примечание
Обычно это масс-спектрометры, не имеющие собственной откачной системы.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вакуумметр парциального давления
См. также в других словарях:
PRESSIONS (PHYSIQUE ET CHIMIE DES HAUTES) — La pression est une grandeur définie comme le quotient d’une force par l’aire de la surface sur laquelle elle s’exerce; sa valeur s’exprime en pascal (Pa): 1 Pa = 1 N . m size=1漣2. Comme le pascal est une très petite unité, on utilise souvent ses … Encyclopédie Universelle
Pressions de terrains — ● Pressions de terrains ensemble des phénomènes résultant de la modification de la répartition des contraintes par les excavations minières, et dont l étude constitue la mécanique des roches … Encyclopédie Universelle
X-Pressions — Infobox Album Name = X Pressions Type = studio album Artist = The X Ecutioners Released = September 23, 1997 Recorded = 1997 Genre = Hip Hop Underground Rap Length = Label = Asphodel Records Producer = Rob Swift Total Eclipse Roc Raida Mista… … Wikipedia
domaine des basses pressions — mažaslėgė sritis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. low pressure range vok. Niederdruckbereich, m; Niederdruckgebiet, n rus. область низкого давления, f pranc. domaine des basses pressions, m; région des basses pressions, f … Fizikos terminų žodynas
région des basses pressions — mažaslėgė sritis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. low pressure range vok. Niederdruckbereich, m; Niederdruckgebiet, n rus. область низкого давления, f pranc. domaine des basses pressions, m; région des basses pressions, f … Fizikos terminų žodynas
rapport critique de pressions — kritinis slėgių santykis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. critical pressure ratio vok. kritisches Druckverhältnis, n rus. критическое отношение давлений, n pranc. rapport critique de pressions, m; rapport de pressions critique, m … Fizikos terminų žodynas
rapport de pressions critique — kritinis slėgių santykis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. critical pressure ratio vok. kritisches Druckverhältnis, n rus. критическое отношение давлений, n pranc. rapport critique de pressions, m; rapport de pressions critique, m … Fizikos terminų žodynas
Syndrome nerveux des hautes pressions — Le syndrome nerveux des hautes pressions (SNHP) (en anglais : High Pressure Nervous Syndrome, HPNS) est une dangereuse pathologie neurologique de la plongée sous marine qui survient lorsque le plongeur reste trop longtemps en immersion… … Wikipédia en Français
altitudes-pressions — ● altitude pression, altitudes pressions nom féminin Altitude estimée, à bord des aéronefs, à partir d une mesure de pression … Encyclopédie Universelle
contre-pressions — ● contre pression, contre pressions nom féminin Pression opposée à une autre. Pression supérieure à la pression atmosphérique maintenue à la sortie de certaines machines à vapeur afin de permettre d utiliser encore la vapeur dans des appareils de … Encyclopédie Universelle
sous-pressions — ● sous pression, sous pressions nom féminin Action exercée par l eau présente dans les terrains sur les constructions totalement ou partiellement enterrées (radier, fondation de barrages, etc.) … Encyclopédie Universelle