-
1 patisserie
patisserie noun fr. 1) кондитерские изделия; пирожное, печенье 2) конди-терский магазин -
2 patisserie
сущ.;
франц.
1) кондитерские изделия;
печенье, пирожное
2) кондитерский магазин( французское) кондитерские изделия;
пирожное, печенье (французское) кондитерский магазинБольшой англо-русский и русско-английский словарь > patisserie
-
3 patisserie
[pəʹti:sərı] n фр.1) кондитерские изделия; пирожное, печенье2) кондитерский магазин -
4 patisserie
[pə'tiːsərɪ]Общая лексика: кондитерские изделия, кондитерский магазин, печенье, пирожное -
5 patisserie
[pə`tiːsərɪ]кондитерские изделия; печенье, пирожноекондитерский магазинАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > patisserie
-
6 patisserie
(n) кондитерские изделия; кондитерский магазин; печенье; пирожное* * *кондитерские изделия; печенье, пирожное* * *печеньепирожное -
7 patisserie
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > patisserie
-
8 patisserie
-
9 patisserie
-
10 patisserie
печеньепирожное -
11 patisserie
1. n фр. кондитерские изделия; пирожное, печенье2. n фр. кондитерский магазинСинонимический ряд:baked goods (noun) baked goods; breads; cake; delicacy; goodies; pastry; pie; sweets; tart -
12 patisserie
кондитерские изделия, пирожные -
13 overpriced
[ˌəuvə'praɪst]прил.слишком дорогой, имеющий неоправданно высокую, завышенную ценуAny property which does not sell within six weeks is overpriced. — Если (земельная) собственность остаётся непроданной по истечении шести недель, это означает, что её продавали по завышенной цене.
The patisserie has good food, but it's overpriced. — В этой кондитерской продаётся хорошая выпечка, но она слишком дорого стоит.
Syn:Ant: -
14 pastry
1. n собир. мучные кондитерские изделия2. n собир. сдобное тесто3. n собир. разг. хорошенькие женщиныСинонимический ряд:baked goods (noun) baked goods; breads; cake; delicacy; fritter; goodies; patisserie; pie; sweets; tart -
15 pie
1. n пирог; пирожокsquab pie — пирог «толстяк»
2. n амер. торт; сладкий пирог3. n амер. сл. лёгкая добыча4. n амер. сл. взятка5. n амер. сл. амер. спорт. жарг. слабый противник или игрок6. n зоол. сорока обыкновенная7. n полигр. сыпь, груда смешанного шрифта8. n хаос, ералашto make pie of smth. — перепутать всё на свете
9. v полигр. смешивать шрифт10. v смешивать, путать11. n ист. паиСинонимический ряд:1. baked goods (noun) baked goods; breads; cake; delicacy; goodies; pastry; patisserie; quiche; sweets; tart; turnover2. snap (noun) breeze; child's play; cinch; duck soup; kid stuff; picnic; pushover; setup; snap; soft touch -
16 bakers oven
пекарный шкаф
Тепловой аппарат камерного типа, предназначенный для выпекания хлебобулочных и кондитерских изделий.
[ ГОСТ 16318-77]Тематики
- оборуд. для торговли и общест. питания
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bakers oven
-
17 pastry
пирожное
Мучное кондитерское изделие из выпеченных полуфабрикатов разной формы и с разнообразной отделкой
[ ГОСТ 17481-72]Тематики
- технол. процессы в кондитерской промышл.
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pastry
См. также в других словарях:
pâtisserie — [ patisri ] n. f. • 1668; pastiserie 1328; de pâtisser 1 ♦ Préparation de la pâte travaillée destinée surtout à la confection des gâteaux. Four, moule, rouleau, roulette à pâtisserie. Ustensiles de pâtisserie : fouet, batteur, moule, pâtissoire,… … Encyclopédie Universelle
Patisserie — Pâtisserie Pâtisseries traditionnelles italiennes La pâtisserie désigne à la fois certaines préparations culinaires, l art de leur confection et la boutique où se vendent ces préparations faites par un pâtissier. Les mets relevant de la… … Wikipédia en Français
Patisserie algérienne — Pâtisserie algérienne La pâtisserie algérienne est sans doute la plus variée des pâtisseries du Maghreb. Regroupant des spécialités ancestrales nées dans les plus anciennes villes du pays (Alger, Médéa, Miliana, Béjaïa, Tlemcen, Constantine,...)… … Wikipédia en Français
Patisserie marocaine — Pâtisserie marocaine La cuisine marocaine est riche en pâtisseries souvent à base d amandes et de miel, qui accompagnent le service du thé à la menthe traditionnel. On les appelle souvent pâtisseries arabes ou pâtisseries orientales. Baghrir… … Wikipédia en Français
Pâtisserie Marocaine — La cuisine marocaine est riche en pâtisseries souvent à base d amandes et de miel, qui accompagnent le service du thé à la menthe traditionnel. On les appelle souvent pâtisseries arabes ou pâtisseries orientales. Baghrir Bastela au lait dite… … Wikipédia en Français
Pâtisserie marocaine — La cuisine marocaine est riche en pâtisseries souvent à base d amandes et de miel, qui accompagnent le service du thé à la menthe traditionnel. On les appelle souvent pâtisseries arabes ou pâtisseries orientales. Baghrir Bastela au lait dite… … Wikipédia en Français
Patisserie de Paques — Pâtisserie de Pâques Mazanec traditionnel tchèque Mazanec est le nom d une patisserie tchèque traditionnellement consommée lors de la fête de Pâques. Liens externes Czech Easter sur le site de radio Prague. Ce docume … Wikipédia en Français
Pâtisserie de Pâques — Mazanec traditionnel tchèque Mazanec est le nom d une patisserie tchèque traditionnellement consommée lors de la fête de Pâques. Liens externes Czech Easter sur le site de radio Prague. Ce docume … Wikipédia en Français
Pâtisserie de pâques — Mazanec traditionnel tchèque Mazanec est le nom d une patisserie tchèque traditionnellement consommée lors de la fête de Pâques. Liens externes Czech Easter sur le site de radio Prague. Ce docume … Wikipédia en Français
Patisserie — pa tis serie , Patisserie P[^a] tis serie , n. [F. p[^a]tisserie. See {Pate}.] 1. Pastry. Sterne. [Webster 1913 Suppl.] 2. a shop selling mostly pastries; a pastry shop. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
patisserie — pa tis serie , Patisserie P[^a] tis serie , n. [F. p[^a]tisserie. See {Pate}.] 1. Pastry. Sterne. [Webster 1913 Suppl.] 2. a shop selling mostly pastries; a pastry shop. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English